Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DV-SP504E_Fr.book Page 40 Monday, August 28, 2006 3:57 PM
Fonctions avancées de lecture – suite
ZOOM
Fonction Zoom
DVD-V
VCD
JPEG
La fonction Zoom permet d'agrandir toute portion vou-
lue de l'image.
1
Pendant la lecture ou en mode de
pause, appuyez sur le bouton
Télécommande
[ZOOM] et maintenez-le enfoncé
2 secondes.
L'image est agrandie.
2
Appuyez de nouveau sur le bou-
ton [ZOOM] de façon répétée
Télécommande
pour l'agrandir davantage.
L'agrandissement maximum dépend de
la résolution du disque ou du fichier.
Quand l'agrandissement maximum est
atteint, l'image retrouve sa taille origi-
nale.
3
Pour afficher d'autres portions
de l'image agrandie, utilisez les
Télécommande
boutons de curseur de la
télécommande [
[
].
Remarques:
• Il se pourrait que la fonction Zoom ne soit pas dispo-
nible pour certains disques.
• Vous pouvez aussi utiliser la fonction Zoom durant la
lecture au ralenti.
• La fonction Zoom ne peut pas être utilisée avec le for-
mat HD JPEG.
• La fonction Zoom ne peut pas être utilisée avec les
menus de disque.
40
Fr-
Choix des angles de prise de vue
DVD-V
Certains DVD vidéo comportent des scènes filmées sous
ANGLE
plusieurs angles et permettent de changer d'angle de
prise de vue. Si le disque lu offre plusieurs angles de
prise de vue, le témoin d'angle de prise de vue (
l'écran de l'appareil. En principe, le logo multiangle
(
) figure sur la jaquette de ces disques.
/ /
/
Télécommande
Remarques:
• Il se pourrait que certains DVD vidéo pour lesquels le
témoin d'angle de prise de vue (
mettent pas de changer d'angle.
• Certains DVD vidéo proposent un menu permettant de
choisir l'angle de prise de vue.
], [
], [
],
Appuyez sur le bouton [ANGLE]
pour passer en revue les angles
de prise de vue disponibles.
L'écran affiche le numéro de l'angle de
prise de vue actuel. Pour un disque pro-
posant trois angles de prise de vue, par
exemple, l'écran affiche 1/3, 2/3 et 3/3.
) est affiché ne per-
) sur
Capítulos
Tabla de contenido
