Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
www.trapp.com.br
Verifique el nivel de aceite con la varilla indicadora
(2), conforme Figura 13. Para hacer una lectura
precisa, apriete firmemente la tapa sobre el tubo
antes de quitar la varilla. Mantenga el aceite en la
línea "Full" de la varilla.
Observación:
Revise el nivel del aceite del motor
con frecuencia, para evitar posibles
daños causados por el bajo nivel de
aceite.
Filtro de aire
El motor no funcionará correctamente con un
filtro de aire sucio. Limpie el filtro con bastante
frecuencia, preferiblemente con aire comprimido.
Consulte el manual del motor.
Para un correcto apriete de los tornillos, sugerimos el uso de la llave de torque adecuada y los valores
aplicables, que figuran en las tablas siguientes:
Rosca
M6
M8
M10
M12
M14
M16
Los valores son indicativos y se basan en condiciones medias de fricción acero con acero.
Rosca
1/4
5/16
3/8
1/2
9/16
5/8
Los valores son indicativos y se basan en condiciones medias de fricción acero con acero.
Especificaciones de Torque
Torques para tornillos serie métrica - rosca normal - UNC
Torques para tornillos serie pulgadas
Rosca normal - UNC
Grado 5
N.m
lbf.ft
12,1
8,9
23,9
17,6
41,5
30,6
101,0
74,4
143,0
105,4
199,0
146,7
Limpieza del pre-filtro de aire
El pre-filtro debe mantenerse libre de suciedad para
evitar daños en el motor por sobrecalentamiento.
Límpielo con aire comprimido o lávelo con agua
corriente, con jabón neutro.
¡Atención!
Haga el mantenimiento o la limpieza con
el equipe apagado y con el cable de bujía
desconectado.
Clase de resistencia - 8,8
N.m
10,6
25,6
51,2
88,0
138,0
210,0
Clase de resistencia
Grado 8
N.m
lbf.ft
N.m
17,0
12,5
13,5
33,9
25,0
25,9
58,4
43,0
45,7
141,0
104,0
110,0
201,0
154,8
155,0
280,0
206,5
219,0
lbf.ft
7,8
18,8
37,7
64,9
101,7
154,8
Rosca fina - UNF
Grado 5
Grado 8
lbf.ft
N.m
9,9
18,9
19,1
36,6
33,7
64,2
81,1
155,0
114,3
114,3
219,0
161,5
161,5
308,0
227,1
lbf.ft
13,9
26,9
47,3
49
Tabla de contenido
