Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
1.
INTRODUCTION
Cher Client, nous vous remercions d'avoir choisi d'utiliser l'élagueuse électronique LION-CUT, un article
de notre société. Comme tous nos autres produits, cette machine a été soumise à de très nombreux tests
précis et rigoureux qui garantiront son utilisation pendant de nombreuses années. Notre vaste réseau de
pièces d'origine vous permettra d'effectuer n'importe quelle réparation sans problème.
2.
DOMAINE D'APPLICATION
L'élagueuse électronique LION-CUT est conçue exclusivement pour l'élagage professionnel de différents
types de cultures et, plus particulièrement, des vignes, des arbres fruitiers, des oliviers dans le secteur du
jardinage et de l'élagage urbain.
La machine ne doit être utilisée que par des professionnels dûment formés et à connaissance de ses
caractéristiques et de ses conditions d'utilisation et qui auront, au préalable, lu et assimilé ce manuel,
dans son intégralité.
L'utilisateur doit toujours porter les Équipements de Protection Individuels indiqués dans ce manuel.
Toute utilisation incorrecte peut être source de danger pour l'utilisateur et un risque d'endommager la
machine.
L'élagueuse LION-CUT a été conçue pour le travail d'élagage qu'on exécute, normalement, à
l'aide de ciseaux à main, de coupes-branches à deux mains ou autres machines de coupe
telles que scies électriques, tronçonneuses, etc.
3.
DESCRIPTION DU MANUEL
Ce manuel a été réalisé conformément aux instructions contenues dans l'Annexe 1 de la Directive
Machines 2006/42/CE et ses modifications et intégrations successives et constitue une partie intégrante
et essentielle de la machine. Ce manuel doit être conservé près de la machine, dans un endroit à l'abri et
facilement accessible à la consultation et devra accompagner la machine pendant toute sa durée de vie
qui va des premiers essais jusqu'à son élimination finale.
Avant d'utiliser la machine, l'utilisateur est tenu de lire et d'assimiler ce manuel dans son intégralité.
Ce manuel d'instructions pour l'utilisation a le but de:
Décrire le fonctionnement et les conditions d'utilisation de la machine.
Illustrer les principales caractéristiques techniques de la machine.
Fournir des instructions pour l'utilisation de la machine.
Souligner les risques potentiels et/ou les dangers possibles.
Fournir des instructions quant à la maintenance et les réparations.
Permettre de comprendre les éventuels problèmes de fonctionnement et les moyens de les
résoudre.
Outre l'observance des prescriptions contenues dans ce manuel, l'utilisation de la machine
est également soumise au respect de toutes les normes de sécurité en vigueur.
4.
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
La Déclaration CE de Conformité de la machine à la directive Machines est jointe à ce manuel.
Texte de la Déclaration:
La société Active S.r.l., via Delmoncello, 12 – 26037 San Giovanni in Croce (CR) – Italie, déclare, sous sa
responsabilité, que la machine, modèle LION-CUT, est conforme aux exigences essentielles requises par
la Directive "Machines" 2006/42/CE.
La plaque signalétique avec marquage CE est placée sur la machine.
Active S.r.l.
Via Delmoncello, 12 – 26037 San Giovanni in Croce (Cr) – ITALY
Tel. +39 0375 91742 Fax +39 0375 91684
Traduction du manuel original
www.active-srl.com
66
Tabla de contenido
