DEUTSCH
1.
EINLEITUNG
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Nutzung des elektronischen Baumbeschneiders
LION-CUT von unserem Unternehmen entschieden haben. Wie all unsere Produkte hat auch dieses
exakte und strenge Abnahmeprüfungen durchlaufen, die Ihnen eine Nutzung über viele Jahre hinweg
garantiert. Unser flächendeckender Ersatzteilservice ermöglicht Ihnen unbefristet Reparaturen
durchzuführen.
2.
ANWENDUNGSBEREICH
Der elektronische Baumbeschneider LION-CUT wurde ausschließlich für den professionellen Beschnitt
jeder Art von Pflanzen entwickelt, insbesondere für Weinstöcke, Obstbäume, Olivenbäume, im
Gartenbaubereich oder für Stadtgärtnereien.
Das Gerät darf ausschließlich von Fachpersonal verwendet werden, das entsprechend geschult und in die
Eigenschaften und die korrekte Nutzung eingewiesen wurde, außerdem muss der Nutzer vorher das
Handbuch vollständig gelesen und verstanden haben.
Der Nutzer hat die persönliche Sicherheitsausrüstung zu tragen, die in diesem Handbuch angegeben sind.
Jegliche inkorrekte Nutzung kann zu gefährlichen Situationen und Schäden am Gerät führen.
Der Baumbeschneider LION-CUT wurde entwickelt, um die Schnittarbeiten auszuführen, die
normalerweise mit manuellen Scheren ausgeführt wird, nicht für Arbeiten mit Sägen,
Astschneidern für die zweihändige Nutzung oder anderen Schnittmaschinen wie elektrische
Sägen, Motorsägen etc.
3.
BESCHREIBUNG DES HANDBUCHS
Das vorliegende Handbuch wurde in Übereinstimmung mit den Angaben aus Anlage 1 der
Maschinendirektive 2006/42/CE in der jeweils gültigen Fassung und gemäß den Ergänzungen erstellt und
ist integraler und wesentlicher Bestandteil des Geräts. Das vorliegende Handbuch muss immer beim
Gerät aufbewahrt werden, in einem geschützten Bereich, der aber umgehend zugänglich ist, und muss
das Gerät während der gesamten Lebensdauer, von der Erstabnahme bis zur endgültigen Entsorgung
begleiten. Das Handbuch muss vollständig gelesen und verstanden werden, bevor das Gerät zum ersten
Mal verwendet wird.
Das vorliegende Nutzerhandbuch hat den Zweck:
die Funktion und die Nutzungsbedingungen des Geräts zu beschreiben.
die wichtigsten technischen Eigenschaften des Geräts darzustellen.
Nutzungsanweisungen für das Gerät zur Verfügung zu stellen.
potenzielle Risiken und/oder mögliche Gefahrensituationen zu vermeiden.
Wartungs- und Reparaturanweisungen zu bieten.
Hilfestellung bei möglichen Nutzungsproblemen und eine Möglichkeit, diese zu beseitigen, zu
bieten.
Zusätzlich zur Einhaltung der in vorliegendem Handbuch enthaltenen Vorschriften unterliegt
die Verwendung des Geräts allen geltenden Sicherheitsvorschriften.
4.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die CE-Konformitätserklärung des Geräts entsprechend der Maschinendirektive ist diesem Handbuch in
der Anlage beigefügt.
Text der Erklärung:
Das Unternehmen Active S.r.l., via Delmoncello, 12 – 26037 San Giovanni in Croce (CR) – Italien erklärt,
dass im Rahmen der eigenen Verantwortung das Gerätemodell LION-CUT den wesentlichen
Anforderungen der Maschinendirektive 2006/42/CE entspricht.
Das Maschinentypenschild mit der CE-Kennzeichnung befindet sich auf der Maschine.
Active S.r.l.
Via Delmoncello, 12 – 26037 San Giovanni in Croce (Cr) – ITALY
Tel. +39 0375 91742 Fax +39 0375 91684
Übersetzung der original Betriebsanleitung
www.active-srl.com
100