Tabla de contenido
it
Prima dell'uso
Allacciare il tubo flessi-
.
bile
Infilare l'attacco del tubo fles-
sibile nell'apertura di aspira-
zione e accertarsi che si inca-
stri, facendo coincidere le
due parti (v. piccolo incavo e
sporgenza arrotondata che
indicano la posizione corret-
ta).
Rimuovere il tubo fles-
.
sibile
Tenere premuti i due tasti ai
lati dell'attacco e sganciare il
tubo dall'apertura.
Collegare impugnatura
.
e tubo flessibile
Inserire il tubo flessibile
nell'impugnatura fino allo
scatto.
pt
Antes de utilizar
Ligar a mangueira de
.
aspiração
Encaixe o canhão da man-
gueira no orifício de sucção
até sentir o encaixe. Para
isso faça coincidir as duas
ajudas de encaixe tal como
mostra a figura.
Desencaixar a manguei-
.
ra de aspiração
Pressione as teclas de des-
bloqueio situadas lateralmen-
te no canhão e puxe-o para
desencaixar a mangueira.
Unir a mangueira de
.
aspiração com a pega
Encaixe a mangueira de aspi-
ração no tubo pega até sentir
o encaixe.
tr
Kullanýmdan Önce
.
Hortumun Takýlmasý
Tutacaðý dayanma noktasýna
kadar borunun içine sokunuz.
Bunun için her iki tarafýn giriþ
noktalarý üst üste gelmelidir.
.
Hortumun Çýkarýlmasý
Hortum baþlýðýnýn her iki
tarafýndaki kilit açma
düðmelerine basýnýz ve baþlýðý
yuvasýndan çýkartýnýz.
Hortum ve Tutacaðýn
.
Birleþtirilmesi
Hortumun diðer baðlantý
ucunu yerine oturuncaya
kadar tutacaðýn içine
sokunuz.
45
Tabla de contenido
