Lieferumfang; Bestimmungsgemäße Verwendung - EINHELL BG-HR 60 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17
Gefahr!
Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si-
cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um
Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen
Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin-
weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die-
se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit
zur Verfügung stehen. Falls Sie das Gerät an an-
dere Personen übergeben sollten, händigen Sie
diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise
bitte mit aus. Wir übernehmen keine Haftung für
Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten
dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen
entstehen.

1. Lieferumfang

Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie
das Gerät vorsichtig aus der Verpackung.
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial so-
wie Verpackungs-/ und Transportsicherungen
(falls vorhanden).
Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollstän-
dig ist.
Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör-
teile auf Transportschäden.
Bewahren Sie die Verpackung nach Möglich-
keit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.
Gefahr!
Gerät und Verpackungsmaterial sind kein
Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit
Kunststoff beuteln, Folien und Kleinteilen
spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er-
stickungsgefahr!
Originalbetriebsanleitung
2. Bestimmungsgemäße
Verwendung
Der Schlauchwagen ist zur Aufnahme von
handelsüblichen Gartenschläuchen (max. 60
Meter/13mm (½") - max. 35 Meter/19mm (¾")
Schlauch) im Außenbereich bestimmt.
Der Schlauchwagen darf nur nach seiner Be-
stimmung verwendet werden. Jede weitere
darüber hinausgehende Verwendung ist nicht
bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene
Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der
Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller.
Anl_BG_HR_60_SPK2.indb 4
Anl_BG_HR_60_SPK2.indb 4
D
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim-
mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand-
werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert
wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung,
wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder
Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden
Tätigkeiten eingesetzt wird.
3. Montage (Abb. 2 - 8)
Folgen Sie der Reihenfolge der Abbildungen.
Zusätzliche Hinweise:
Abb. 2: Schieben Sie die Überwurfmutter (10)
über die Standrohre (2, 4). Schieben Sie die
Standrohre in die Aufnahmen des Rohrverbinders
(6) und schrauben Sie sie fest. Achten Sie darauf,
dass die Gewinde von Überwurfmutter und Rohr-
verbinder beim Festschrauben nicht beschädigt
werden.
Abb. 4: Schrauben Sie den Ablagekorb (9) am
Schubbügel (3) fest.
Abb. 5: Schieben Sie die Überwurfmutter (10)
über den Schubbügel (3). Schieben Sie den
Schubbügel in die Aufnahmen des Rohrverbin-
ders (6) und schrauben Sie ihn fest. Achten Sie
darauf, dass die Gewinde von Überwurfmutter
und Rohrverbinder beim Festschrauben nicht be-
schädigt werden.
Abb. 6: Stecken Sie die Trommelseitenteile (1) mit
den Innenteilen (7) zusammen.
Abb. 7: Halten Sie die fertige Schlauchtrommel
zwischen das montierte Rohrgestell. Drücken
Sie die Kurbel (5) durch das Aufnahmeloch vom
Rohrverbinder (6) und des rechten Trommelsei-
tenteils.
Abb. 8: Schrauben Sie den Schlauchanschluss
(14) von der geraden Seite des Schlauch-
verbindungsstücks (12) ab. Drücken Sie das
Schlauchverbindungsstück von innen durch
das linke Trommelseitenteil und den Rohrver-
binder. Schrauben Sie den Schlauchanschluss
(14) wieder an. Achten Sie darauf, dass beide
Schlauchanschlüsse (13, 14) fest am Schlauch-
verbindungsstück (12) sitzen.
- 4 -
06.08.15 10:38
06.08.15 10:38
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

41.737.36

Tabla de contenido