Προειδοποιήσεις Και Προφυλάξεις; Ελληνικά - Medtronic i-Port Advance Instrucciones De Uso

Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
• Η θύρα έγχυσης i-Port Advance είναι αποστειρωμένη και
μη πυρετογόνος μόνο εάν η συσκευασία της συσκευής
εισαγωγής δεν έχει ανοιχτεί ή δεν έχει υποστεί ζημία.
Μην το χρησιμοποιήσετε εάν η συσκευασία είναι ήδη
ανοικτή ή έχει υποστεί ζημία, ή εάν έχει αποκολληθεί η
προστατευτική επένδυση. Διασφαλίστε τη στειρότητα
ελέγχοντας το αποστειρωμένο χαρτί και τη σφράγιση
ασφαλείας.
• Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν από τη χρήση
της θύρας έγχυσης i-Port Advance. Η μη τήρηση των
οδηγιών μπορεί να προκαλέσει πόνο ή τραυματισμό.
• Εάν η θύρα έγχυσης i-Port Advance δεν είναι ασφαλώς
τοποθετημένη στο βοηθητικό εξάρτημα εισαγωγής με τη
βελόνα στραμμένη ευθεία προς τα εμπρός πριν από την
εισαγωγή, ενδέχεται να προκληθεί πόνος ή τραυματισμός.
• Βεβαιωθείτε ότι το προστατευτικό της βελόνας έχει
αφαιρεθεί πριν από την εισαγωγή.
• Μην το χρησιμοποιήσετε εάν η βελόνα εισαγωγής έχει
λυγίσει ή σπάσει.
• Μην πραγματοποιείτε έγχυση πολλαπλών φαρμάκων
για υποδόρια χορήγηση στο ίδιο σημείο τα οποία
αντενδείκνυνται για κοινή χρήση.
• Η θύρα έγχυσης i-Port Advance είναι μια συσκευή για μία
μοναδική χρήση σε έναν ασθενή. Η επαναχρησιμοποίηση
της θύρας έγχυσης μπορεί να προκαλέσει ζημία της
κάνουλας στη συσκευή και αυξάνει τον κίνδυνο χαλάρωσης
της ταινίας. Η επαναχρησιμοποίηση της θύρας έγχυσης
μπορεί να οδηγήσει σε μόλυνση ή ερεθισμό στο σημείο της
έγχυσης και σε εσφαλμένη χορήγηση φαρμάκου.
• Εσφαλμένη απορρόφηση φαρμάκου, μόλυνση ή ερεθισμός
του σημείου έγχυσης ενδέχεται να προκληθούν από
ακατάλληλη εφαρμογή στο σώμα ή από ακατάλληλη
συντήρηση του σημείου εισαγωγής της θύρας έγχυσης
i-Port Advance ή και από τα δύο. Εάν το σημείο εισαγωγής
παρουσιάσει ερεθισμό ή φλεγμονή, αφαιρέστε και
απορρίψτε τη συσκευή και εφαρμόστε μια νέα συσκευή σε
διαφορετικό σημείο στο σώμα.
• Η μαλακή κάνουλα μπορεί να πτυχωθεί ή να λυγίσει κατά
την εφαρμογή ή τη χρήση. Μια κάνουλα που έχει πτυχωθεί
ή λυγίσει μπορεί να περιορίσει ή να εμποδίσει τη χορήγηση
φαρμάκου μέσω της θύρας έγχυσης i-Port Advance.
Θα πρέπει να αφαιρέσετε και να απορρίψετε αμέσως τη
συσκευή εάν υποψιάζεστε ότι η κάνουλα έχει πτυχωθεί ή
λυγίσει. Οι ενδείξεις ότι η θύρα έγχυσης i-Port Advance έχει
κάνουλα που έχει πτυχωθεί ή λυγίσει περιλαμβάνουν:
- δυσκολία πίεσης προς τα κάτω του εμβόλου της
σύριγγας κατά την έγχυση
- διαφυγή εγχεόμενου φαρμάκου από τη συσκευή στο
επάνω τμήμα του διαφράγματος
Ελληνικά
105