Dansk - Medtronic i-Port Advance Instrucciones De Uso

allerede er åbnet eller beskadiget, eller hvis den
beskyttende beklædning er faldet af. Sørg for sterilitet ved
at kontrollere det sterile papir og den ubrudte forsegling.
• Læs omhyggeligt instruktionerne, før injektionsporten
i-Port Advance tages i brug. Hvis disse instruktioner ikke
følges, kan det medføre smerte eller skade.
• Hvis injektionsporten i-Port Advance ikke anbringes
korrekt i indføringsenheden med nålen pegende lige
ud, inden den føres ind, kan der opstå smerte eller
patientskade.
• Sørg for at fjerne nålebeskytteren inden indføring.
Undlad brug, hvis indføringsnålen er bøjet eller knækket.
•
• Hvis flere former for medicin er kontraindikerede for
subkutan injektion sammen, må de ikke injiceres på
samme sted.
• Injektionsporten i-Port Advance er en enhed til
engangsbrug på én patient. Genbrug af porten kan
beskadige enhedens kanyle og øge risikoen for, at
tapen løsnes. Genbrug af porten kan medføre infektion
eller irritation af injektionsstedet og forkert indgivelse af
medicin.
• Forkert optagelse af medicin, infektion eller irritation
på indstiksstedet kan skyldes forkert indføring eller
vedligeholdelse af indstiksstedet for injektionsporten
i-Port Advance eller begge dele. Hvis indstiksstedet bliver
irriteret eller betændt, skal enheden fjernes og kasseres,
og en ny enhed skal indføres et andet sted på kroppen.
• Den bløde kanyle kan foldes eller bøjes, når den sættes
i, eller når den er sat i. En foldet eller bøjet kanyle kan
begrænse eller forhindre injektionen af medicin via
injektionsporten i-Port Advance. Du skal fjerne og
kassere enheden øjeblikkeligt, hvis du har mistanke om
en foldet eller bøjet kanyle. Følgende kan være tegn på, at
injektionsporten i-Port Advance er foldet eller bøjet:
- besvær med at trykke stemplet i sprøjten ned under
injektion
- injiceret medicin løber ud af septum øverst på enheden
- injiceret medicin siver ud på huden eller gennemvæder
tapen
- fugt i den gennemsigtige del af enheden
• Kontrollér, at den bløde kanyle ikke rager ud over
indføringsnålen. Hvis den gør det, må enheden ikke
bruges. Dette kan resultere i ukorrekt indføring, hvorved
kanylen kan bøjes og at medicinen bliver ukorrekt indgivet

Dansk

57