Trane Voyager TC Serie Instalación Operación Mantenimiento página 5

Contenido
Secuencia de Operación del Enfriamiento Mecánico
Unidades sin Economizador .......................................................................................... 62
Unidades con Economizador ........................................................................................ 62
Operación de Bulbo Seco del Economizador ................................................................ 62
Operación de Entalpía de Referencia del Economizador .............................................. 63
Operación de Entalpía Comparativa del Economizador ................................................. 63
Secuencia de Operación del la Calefacción a Gas ...................................................... 63
Secuencia de Operación de la Calefacción Eléctrica ................................................... 64
Servicio y Mantenimiento
Ajuste de la Banda del Ventilador ................................................................................. 65
Mantenimiento Mensual ................................................................................................. 66
Filtros ............................................................................................................................ 66
Temporada de Enfriamiento ........................................................................................... 66
Temporada de Calefacción ........................................................................................... 67
Limpieza de Serpentines ............................................................................................... 68
Bitácora de Mantenimiento ............................................................................................ 70
Detección de Fallas del Sistema
Revisión del Estado del Sistema ................................................................................... 71
Método 1 ....................................................................................................................... 71
Método 2 ....................................................................................................................... 72
Restablecimiento del Enfriamiento y del Bloqueo de Ignición ........................................ 73
Método 1 (desde el espacio) ...................................................................................... 73
Método 2 (desde la unidad) ........................................................................................ 73
Indicador de Servicio del Sensor de Temperatura de Zona .......................................... 73
Interruptor de Filtro Obstruído ....................................................................................... 73
Interruptor de Falla del Ventilador ................................................................................. 73
Procedimientos de Prueba del Sensor de Temperatura de Zona .................................. 73
Termistor de Temperatura de Zona ............................................................................. 73
Punto de Ajuste de Enfriamiento y Calefacción .......................................................... 74
Selección del Modo y del Ventilador del Sistema ........................................................ 74
Prueba del Indicador LED ............................................................................................ 74
Procedimiento de Prueba del Sensor de Zona Programable y Digital ......................... 74
Procesador de Control de la Unidad ............................................................................. 75
Unidades CV y VAV ................................................................................................... 75
Ajustes del Microinterruptor DIP ................................................................................. 75
Operación sin un Sensor de Zona ................................................................................ 75
Módulo del Economizador de la Unidad ......................................................................... 75
Módulo de Volumen de Aire Variable de la Unidad ........................................................ 78
Interface de Termostato Convencional ......................................................................... 80
Gráfica de Detección de Fallas del Sistema ................................................................. 82
Gráfica de la Operación del Sistema ............................................................................ 86
5
YC-SVX001-ES