Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
MWG 759 H
05-MWG 759 H 1
16.04.2007, 11:18:07 Uhr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic MWG 759 H

  • Página 1 Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия MWG 759 H 05-MWG 759 H 1 16.04.2007, 11:18:07 Uhr...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 54 Руководство по эксплуатации........стр. 114 Dati tecnici..............Pagina 63 Технические данные........... стр. 124 Garanzia..............Pagina 63 Гарантия............... стр. 124 05-MWG 759 H 2 16.04.2007, 11:18:10 Uhr...
  • Página 3: Übersicht Der Bedienelemente

    прикрученные детали из духовки или с дверцы печи! Non togliere mai pellicole dall’interno dello sportello! Ни в коем случае не удаляйте защитную фольгу с внутренней стенки дверцы! 05-MWG 759 H 3 16.04.2007, 11:18:12 Uhr...
  • Página 34: Indicaciones Generales De Seguridad

    ¡Existe peligro de ATENCIÓN: quemarse! Para conseguir una ebullición uniforme, se ruega Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos. colocar una varilla de vidrio o algo similar, no metálico, en el recipiente. 05-MWG 759 H 34 16.04.2007, 11:19:10 Uhr...
  • Página 35: Descriptión De Los Elementos De Mando

    Solamente caliente de 1-2 raciones a la vez. Si no pierde el aparato en efi cacia. Parrilla/Combinado: Parrilla y microondas • Para interrumpir el proceso de cocción pulse la tecla STOP. trabajan alternativamente 05-MWG 759 H 35 16.04.2007, 11:19:11 Uhr...
  • Página 36 Lámina de aluminio y de cocción se orienta según la cantidad y el tipo del recipiente de lámina contenido. Con un poco de práctica aprenderá rápido *) Combinación de parrilla con microondas o con aire caliente. 05-MWG 759 H 36 16.04.2007, 11:19:13 Uhr...
  • Página 37: Descongelación Automática

    En la tabla a continuación se suministra información para la Bizcocho 500 g 6 - 8 5 - 10 descongelación manual. Bizcocho de 1 obra 2 - 3 2 - 3 fruta Tarta 1 obra 0,5 - 1 3 - 5 05-MWG 759 H 37 16.04.2007, 11:19:15 Uhr...
  • Página 38: Calentamiento

    Si para un plato no encuentra la indicación de horario adecua- carne asada da, es válida siguiente regla: Consejo: Dar unas pinceladas con aceite, para que el empanado no se reblandezca. cada 100 g aprox. 1 minuto de tiempo de cocción 05-MWG 759 H 38 16.04.2007, 11:19:18 Uhr...
  • Página 39: Tabla Cocción

    1. Pulse la tecla Stopp. Consejo: Remover entremedias, reposar de 3-5 minutos. 2. Presione la tecla-AUTO COOK. Ahora se encuentra en el programa de cocción. Presionando repetidamente la tecla- AUTO COOK seleccione uno de los siguientes programas: 05-MWG 759 H 39 16.04.2007, 11:19:19 Uhr...
  • Página 40: Aire Caliente/Parrilla Combinada/Funcionamiento Combinado

    INDICACIÓN: EL corresponde a una cucharada. valor de temperatura preajustado. Posiblemente se ha seleccionado una temperatura muy baja para esta preparación. Se ruega corregir el ajuste. • Durante el funcionamiento aparece en el display «Err3». 05-MWG 759 H 40 16.04.2007, 11:19:21 Uhr...
  • Página 41: Tabla Funcionamiento Parrilla/Combinado

    Al haber transcurrido el tiempo, se desconectará el aparato y en Por ejemplo: 3:00 minutos de tiempo de cocción con el el display aparecerá END. Ahora retire el alimento. 100% de potencia de microondas y a continuación 9:00 minutos de parrilla 05-MWG 759 H 41 16.04.2007, 11:19:23 Uhr...
  • Página 42: Funciones Especiales

    Durante el funcionamiento aparece en el visualizador “Err0” o Por ejemplo: 12:30 minutos de tiempo de cocción con el “Err1”. En este caso existe un problema en el control electró- 100% de potencia de microondas, hora de inicio: 14:20h. nico. 05-MWG 759 H 42 16.04.2007, 11:19:24 Uhr...
  • Página 43: Limpieza

    Datos técnicos eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más. Modelo: ..............MWG 759 H Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de Suministro de tensión: ..........230 V, 50 Hz una erronéa eliminación de desechos, para el medio ambiente Consumo de energía:...
  • Página 125 05-MWG 759 H 125 16.04.2007, 11:21:52 Uhr...
  • Página 126 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-MWG 759 H 126 16.04.2007, 11:21:52 Uhr...

Tabla de contenido