Index
1. Consignes de sécurité ...................................................... 42
2. Nomenclature ................................................................... 42
3. Configuration d'écran ....................................................... 46
4. Régler le jour de la semaine et l'heure ............................. 46
5. Fonctionnement ................................................................ 46
6. Minuterie ........................................................................... 48
1. Consignes de sécurité
s Avant d'installer le climatiseur, lire attentivement toutes les
"Consignes de sécurité".
s Les "Consignes de sécurité" reprennent des points très im-
portants concernant la sécurité. Veillez bien à les suivre.
s Veuillez consulter ou obtenir la permission votre compagnie
d'électricité avant de connecter votre système.
Avertissement:
• Cet appareil ne doit pas être installé par l'utilisateur. Demander au reven-
deur ou à une société agréée de l'installer. Si l'appareil n'est pas correcte-
ment installé il peut y avoir un risque de fuite d'eau, d'électrocution ou d'in-
cendie.
• Ne pas marcher sur l'appareil ni y déposer des objets.
• Ne jamais éclabousser l'appareil ni le toucher avec des mains humides. Il
pourrait en résulter un risque d'électrocution.
• Ne pas vaporiser de gaz inflammable à proximité de l'appareil sous risque
d'incendie.
• Ne pas placer de chauffage au gaz ou tout autre appareil fonctionnant avec
une flamme vive là où il serait exposé à l'échappement d'air du climatiseur.
Cela risquerait de provoquer une mauvaise combustion.
• Ne pas retirer la face avant ou la protection du ventilateur de l'appareil exté-
rieur pendant son fonctionnement.
Précaution:
• Ne pas utiliser d'objet pointu pour enfoncer les boutons car cela risquerait
d'endommager la commande à distance.
• Ne jamais obstruer les entrées et sorties des appareils extérieurs et intéri-
eurs.
2. Nomenclature
I Unité interne
Modes du ventilateur
Ailette
Louvre
Filtre
Témoin de nettoyage du filtre
Modes du ventilateur
Ailette
Louvre
Filtre
Témoin de nettoyage du filtre
42
PLA-RP·AA
PLH-P·AAH
4 modes
Auto avec variation
Auto avec variation
–
Longue durée
2.500 heures
PCA-RP·HA
2 modes
Manuel
Manuel
Auto avec variation
Huile
100 heures
7. Autres fonctions ................................................................ 51
8. Sélection des fonctions ..................................................... 52
9. Fonctionnement d'urgence de la télécommande sans fil ... 56
10. Entretien et nettoyage ...................................................... 56
11. Guide de dépannage ........................................................ 58
12. Spécifications techniques ................................................. 59
Symboles utilisés dans le texte
Avertissement:
Précautions à suivre pour éviter tout danger de blessure ou de décès de l'utili-
sateur.
Précaution:
Décrit les précautions qui doivent être prises pour éviter d'endommager l'ap-
pareil.
Symboles utilisés dans les illustrations
: Indique un élément qui doit être mis à la terre.
• Si vous remarquez des vibrations ou des bruits particulièrement anormaux,
arrêter l'appareil, éteindre l'interrupteur et prendre contact avec le reven-
deur.
• Ne jamais mettre des doigts, des bâtons, etc. dans les entrées et sorties
d'air.
• Si vous sentez des odeurs étranges, arrêter l'appareil, le mettre hors tension
et contacter le revendeur. Si vous ne procédez pas de cette façon, il pourrait
y avoir risque de panne, d'électrocution ou d'incendie.
• Ne JAMAIS laisser des enfants ou des personnes handicapées utiliser le
climatiseur sans surveillance.
• Toujours surveiller que les jeunes enfants ne jouent pas avec le climatiseur.
• Si le gaz de réfrigérant fuit, arrêter le fonctionnement du climatiseur, aérer
convenablement la pièce et prendre contact avec le revendeur.
Rangement de l'appareil
Lorsque vous devez ranger l'appareil, veuillez consulter votre revendeur.
PKA-RP·GAL
PKA-RP·FAL (2)
PKH-P·GALH
PKH-P·FALH
4 modes
Auto avec variation
Manuel
Normal
100 heures
100 heures
PSA-RP·GA
PMH-P·BA
PSH-P·GAH
2 modes
Manuel
Auto avec variation
Longue durée
2.500 heures
100 heures
PCA-RP·GA (2)
PCH-P·GAH
2 modes
4 modes
Auto avec variation
Manuel
Manuel
Normal
Longue durée
2.500 heures
4 modes
Manuel
Normal