Czyszczenie Ręczne - Bowa LOTUS Serie Instrucciones De Uso

• Zarysowania lub wgniecenia falowodu mogą powodować jego uszkodzenie lub
nieprawidłowe działanie.
• Należy zachować ostrożność podczas usuwania osadów lub tkanek, które
mogą zbierać się na generatorze LOTUS.
• Założyć nasadkę na wtyczkę, gdy przetwornik nie jest podłączony do gene-
ratora, zwłaszcza podczas transportu, przechowywania i przygotowania do
ponownego użycia.
• Zdjąć nasadkę bezpośrednio przed podłączeniem go w niesterylnym obszarze
do generatora.
• W celu ochrony falowodu podczas czyszczenia automatycznego i sterylizacji
zaleca się stosowanie poniższych misek do przechowywania instrumentów.
REF KOSZ DO
PRZYGOTO-
WYWANIA DO
PONOWNEGO
UŻYCIA KOD
SV3-200
CV3-400
ES4-200CT
ES4-400CT
LR3-200
773-984
LR3-400
W3-200
W3-400
DB3-400
DB3-100
SV3-500
773-985
ES4-500CT
OGRANICZENIA DOTYCZĄCE PRZYGOTOWANIA DO PONOWNEGO UŻYCIA
• Przetworniki można poddawać autoklawowaniu maksymalnie 50 razy.
• Okres trwałości zależy zwykle od zużycia lub uszkodzenia podczas zabiegów
chirurgicznych.
• Należy dokładnie sprawdzić instrumenty przed kolejnym użyciem, upewniając
się, że działają poprawnie.
• Uszkodzone instrumenty należy wymienić w celu uniknięcia potencjalnego
uszkodzenia ciała pacjenta i utraty fragmentów metalowych w miejscu operacji.
NATYCHMIAST PO UŻYCIU
• Natychmiast po użyciu należy wytrzeć wszystkie elementy i usunąć wszelkie
pozostałości płynów ustrojowych i resztki.
• Nałożyć dołączoną nasadkę na wolny koniec przewodu przetwornika. Należy
wcisnąć nasadkę, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
CZYSZCZENIE RĘCZNE
• Przygotować enzymatyczny roztwór czyszczący (np. Gigazyme Plus) zgodnie
z instrukcjami producenta.
• Zanurzyć zabrudzone instrumenty w roztworze enzymatycznym na 5 minut.
• Podczas czyszczenia należy całkowicie zanurzyć instrumenty w roztworze. Czy-
ścić miękką, niemetaliczną szczoteczką lub ściereczką w celu usunięcia śladów
krwi i resztek, koncentrując się na szczelinach, szwach lub innych nieciągłych
powierzchniach. Wyczyścić otwory i wgłębienia, używając odpowiedniej szczo-
teczki, aby dosięgnąć do pełnej głębokości materiału. Przed przystąpieniem
do następnego kroku należy upewnić się, że instrumenty są wizualnie czyste.
• Dokładnie opłukać instrumenty pod czystą bieżącą wodą przez 2 minuty.
Należy upewnić się, że otwory nieprzelotowe i wgłębienia są wielokrotnie
napełniane i opróżniane pod bieżącą wodą.
• Po końcowym opłukaniu należy niezwłocznie osuszyć instrumenty. Nie należy
przekraczać temperatury 140°C (285°F).
CZYSZCZENIE AUTOMATYCZNE
• Przed czyszczeniem automatycznym instrumenty mogą wymagać ręcznego
oczyszczenia, aby usprawnić usuwanie przylegających zabrudzeń. Oczyścić
szczoteczką niemetaliczną w enzymatycznym roztworze czyszczącym.
40
773-984 / 773-985
LOTUS Kosz do przygotowywania do ponownego
użycia z pokrywą