Hilti PD 5 Manual De Instrucciones página 206

8.3 Транспортировка
Применяйте для транспортировки или пересылки оборудо-
вания упаковку фирмы Hilti или другую упаковку аналогич-
ного качества.
ОСТОРОЖНО
Перед отправкой инструмента извлеките элементы пита-
ния/аккумулятор.
8.4 Калибровка и настройка
8.4.1 Калибровка
Далее описывается процедура проверки измерительного обо-
рудования для предприятий, сертифицированных по ISO 900Х.
Вы можете сами проводить проверку лазерного дальномера
PD 5, требуемую по стандарту ISO 900X (см. ISO 17123-4
«Полевые процедуры для контроля точности геодезических
инструментов», ч. 4, «Электрооптический дальномер»).
1. Для этого выберите заранее известное расстояние, легко
доступное и остающееся неизменным во времени, длиной
от 1 до 5 м (номинальное расстояние) и проведите 10 изме-
рений с одинакового расстояния.
2. Определите среднее отклонение показаний от номиналь-
ного расстояния. Это значение должно находиться в пре-
делах установленного допуска точности дальномера.
3. Запротоколируйте это значение и определите дату сле-
дующей проверки. Проводите такие контрольные измере-
ния через регулярные промежутки времени, а также до и
после проведения измерений для важных проектов. Раз-
местите наклейку с указанием проведения проверки изме-
рительного оборудования на корпусе дальномера
PD 5 и запротоколируйте всю процедуру проверки и конеч-
ные результаты. Пожалуйста, обратите внимание на тех-
нические данные, приведенные в руководстве по эксплуа-
тации, и на информацию относительно точности измерений.
8.4.2 Настройка
Для оптимальной настройки лазерного дальномера обрати-
тесь в сервисную службу Hilti, где для Вас будет проведена
точная настройка инструмента, подтвержденная калибро-
вочным сертификатом.
8.4.3 Служба калибровки Hilti
Мы рекомендуем регулярно проверять инструменты в службе
калибровки Hilti для обеспечения их надежности и выполне-
ния других требований. Служба калибровки компании Hilti
всегда готова Вам помочь. Рекомендуется проводить наст-
ройку как минимум один раз в год. Службой калибровки Hilti
подтверждается, что на день проверки характеристики про-
веряемого инструмента соответствуют техническим данным,
указанным в руководстве по эксплуатации. При обнаружении
отклонений от заданных значений измерительные инстру-
менты настраиваются заново. После настройки и контроль-
ных испытаний на инструмент прикрепляется калибровочный
знак и выдается калибровочный сертификат, подтверждаю-
щий, что инструмент работает в пределах технических харак-
теристик. Калибровочные сертификаты всегда требуются для
предприятий, сертифицированных по ISO 900X. Вы можете
получить дополнительную информацию в ближайшем сер-
висном центре Hilti.
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070027 / 000 / 01
ru
191