Hilti PD-E Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti PD-E. Tenemos 4 Hilti PD-E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario, Instrucciones De Usuario

Hilti PD-E Manual De Instrucciones (79 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- General Information
  5
- Description
  6
- Accessories
  7
- Control Panel
  7
- Technical Data
  8
- Safety Instructions
  9
- Before Use
  10
  - Measuring Aids
    12
  - Distance Measurement
    13
- Operation
  13
  - Measuring Volumes
    14
  - Combined Pythagoras
    16
  - Double Pythagoras
    16
  - Pythagoras Functions
    16
  - Single Pythagoras
    16
  - Indirect Measurements
    17
  - Special Functions
    18
- Care and Maintenance
  20
- Cleaning and Drying
  20
- Disposal
  21
- Hilti Calibration Service
  21
- Troubleshooting
  21
- FCC Statement (Applicable in US) / IC Statement (Applicable in Canada)
  22
- Manufacturer's Warranty - Tools
  22
Français

23
- Consignes Générales
  23
- Description
  24
- Accessoires
  25
- Éléments Livrés
  25
- Caractéristiques Techniques
  26
  - Aménagement Correct du Poste de Travail
    27
  - Compatibilité Électromagnétique
    27
- Consignes de Sécurité
  27
- Mise en Service
  28
  - Activation/Désactivation du Signal Sonore
    29
  - Auxiliaires de Mesure
    30
  - Mesure Dans un Environnement Clair
    31
  - Mesures de Distance
    31
  - Mode de Mesure
    31
  - Portées de Mesure
    31
- Utilisation
  31
  - Mesure de Surfaces Rectangulaires
    32
  - Mesure de Surfaces Triangulaires
    32
  - Mesure de Volumes
    33
  - Mesures Indirectes
    35
  - Fonctions Spéciales
    36
  - Enregistrement de Données
    38
- Nettoyage et Entretien
  39
- Nettoyage et Séchage
  39
- Recyclage
  
  40
  - Guide de Dépannage
    40
- Garantie Constructeur des Appareils
  
  41
- Déclaration FCC (Valable aux États-Unis) / Déclaration IC (Valable au Canada)
  
  41
  - Indicaciones Generales
    42
  - Descripción
    43
  - Medición en Superficies Transparentes
    44
  - Accesorios
    44
- Filetage¹/₄Poucepourlarallongede Mesure
  
  44
- Touche Effacement (Clear)
  
  44
- Œilletpourdragonne
  
  44
- Pda 50
  
  44
  - Datos Técnicos
    45
  - Indicaciones de Seguridad
    46
  - Observaciones Básicas de Seguridad
    46
  - Organización Segura del Lugar de Trabajo
    46
  - Compatibilidad Electromagnética
    46
  - Medidas de Seguridad Generales
    46
  - Sistema Eléctrico
    46
  - Clasificación del Láser
    46
  - Transporte
    47
  - Puesta en Servicio
    47
  - Configuración
    47
  - Conexión y Desconexión de la Herramienta
    47
  - Modificación de la Barra de Favoritos
    48
  - Activación de la Escala
    48
  - Unidad de Ángulos
    48
  - Conexión y Desconexión del Tono
    48
  - Modo Experto Conectado/Desconectado
    48
  - Láser Permanente
    48
  - Ayudas de Medición
    49
  - Mediciones de Distancia
    50
  - Modo de Medición
    50
  - Medición con Entorno Iluminado
    50
  - Radios de Alcance de la Medición
    50
  - Suma/Resta de Distancias
    50
  - Medición de Superficies y Volúmenes
    51
  - Medición de Superficies Triangulares
    51
  - Medición de Volúmenes
    51
  - Medición de Superficies Rectangulares
    51
  - Medición de Volúmenes Cilíndricos
    52
  - Función Trapezoidal (3 Distancias)
    52
  - Funciones Trapezoidales
    52
  - Funciones de Pitágoras
    53
  - Pitágoras Simple
    53
  - Pitágoras Doble
    53
  - Pitágoras Combinado
    53
  - Mediciones Indirectas
    54
  - Mediciones en el Techo (2 Ángulos, 2 Distancias)
    55
  - Funciones Especiales
    55
  - Modo de Medición Exterior
    55
  - Función de Inclinación
    55
  - Superficie Pintada
    55
  - Función de Replanteo
    56
  - Cuidado y Mantenimiento
    57
  - Limpieza y Secado
    57
  - Almacenamiento
    57
  - Ajuste del Láser
    58
  - Servicio de Calibrado Hilti
    58
  - Localización de Averías
    58
  - Reciclaje
    59
  - Garantía del Fabricante de las Herramientas
    59
  - Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
    61
- Cfr 21, § 1040 (Fda)
  
  61
  - Laser Class
    61
    
    Medir Em Superfícies Transparentes
    63
    
    Incluído no Fornecimento
    63
    
    Acessórios
    63
    
    Características Técnicas
    64
    
    Informação Básica no que Se Refere Às Normas de Segurança
    65
    
    Organização Do Local de Trabalho
    65
    
    Compatibilidade Electromagnética
    65
    
    Medidas Gerais de Segurança
    65
    
    Classificação Laser
    66
    
    Ligar / Desligar a Ferramenta
    66
    
    Alterar a Barra de Favoritos
    67
    
    Unidade de Ângulo
    67
    
    Laser Permanente
    67
    
    Ligar/Desligar O Modo de Perito
    67
    
    Auxiliares de Medição
    68
    
    Modo de Medição
    69
    
    Medir Em Ambientes Claros
    69
    
    Alcance de Medição
    69
    
    Medir Áreas Triangulares
    70
    
    Medir Áreas Rectangulares
    70
    
    Versão Simples de Pitágoras
    72
    
    Versão Dupla de Pitágoras
    72
    
    Versão Composta de Pitágoras
    72
    
    Medições Indirectas
    73
    
    Funções Especiais
    74
    
    Conservação E Manutenção
    76
    
    Limpeza E Secagem
    76
    
    Serviço de Calibração Hilti
    77
    
    Avarias Possíveis
    77
    
    Garantia Do Fabricante - Ferramentas
    78
    
    Declaração FCC (Aplicável Nos Eua)/Declaração IC (Aplicável no Canadá)
    78

Hilti PD-E Manual Del Usuario (77 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English
5
Explanation of Symbols
5
Product-Dependent Symbols
6
Product Information
7
Laser Information on the Product
7
Safety Instructions
7
Basic Information Concerning Safety
7
General Safety Rules
8
Electromagnetic Compatibility
9
Intended Use
9
Items Supplied
12
Technical Data
12
Basic Functions
13
Measurement Mode
14
Continuous Measurement
14
Special Functions
15
Pythagoras
17
Indirect Measurements
18
Care, Transport and Storage
19
Storage and Drying
19
FCC Statement / IC Statement
20
Manufacturer's Warranty
21
Français
21
Explication des Symboles
21
Avertissements
21
Symboles Dans les Illustrations
22
Informations Produit
23
Consignes de Sécurité
24
Compatibilité Électromagnétique
25
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
26
Éléments Livrés
29
Caractéristiques Techniques
29
Fonctions de Base
30
Mode de Mesure
31
Mesure Individuelle
31
Mesure de Surfaces Rectangulaires
31
Mesure de Surfaces Triangulaires
32
Mesure de Volumes
32
Fonctions Spéciales
32
Mémoire de Données
33
Paramètres
35
Mesures Indirectes
35
Entretien, Transport et Stockage
36
Déclaration FCC / Déclaration IC
37
Garantie Constructeur
38
Español
38
Explicación de Símbolos
39
Símbolos en las Figuras
39
Símbolos del Producto
40
Símbolos Generales
40
Información del Producto
40
Información sobre el Láser en el Producto
40
Seguridad
41
Indicaciones de Seguridad
41
Observaciones Básicas de Seguridad
41
Compatibilidad Electromagnética
43
Descripción
43
Uso Conforme a las Prescripciones
43
Explicación de Los Indicadores de la Pantalla
43
Datos Técnicos
46
Funciones Básicas
47
Conexión y Desconexión del Medidor Láser
47
Modo de Medición
48
Realización de una Medición Única
48
Selección de la Unidad del Ángulo
48
Medición de Superficies y Volúmenes
49
Funciones Especiales
49
Función de Replanteo
50
Función Trapezoidal
51
Función de Pitágoras
51
Configuración
52
Mediciones Indirectas
52
Mediciones en el Techo
53
Distancia Indirecta Vertical II (2 Ángulos, 1 Distancia)
53
Cuidado, Transporte y Almacenamiento
53
Limpieza
53
Transporte
53
Almacenamiento y Secado
53
Reciclaje
54
Indicación FCC/IC
54
Garantía del Fabricante
55
Português
55
Explicação Dos Símbolos
56
Símbolos Nas Figuras
56
Símbolos Dependentes Do Produto
57
Dados Informativos sobre O Produto
57
Informação Laser no Produto
57
Normas de Segurança
58
Informação Básica no que Se Refere a Normas de Segurança
58
Compatibilidade Electromagnética
60
Utilização Correcta
60
Incluído no Fornecimento
63
Características Técnicas
63
Funções Básicas
64
Modo de Medição
65
Efectuar Uma Medição Individual
65
Seleccionar a Unidade de Ângulo
65
Funções Especiais
66
Memória de Dados
68
Função Pitágoras
68
Pitágoras Simples
68
Pitágoras Dupla
69
Versão Composta de Pitágoras
69
Medições Indirectas
70
Conservação, Transporte E Armazenamento
71
Armazenamento E Secagem
71
Garantia Do Fabricante
72

Hilti PD-E Manual De Instrucciones (24 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Indicaciones Generales
5
Descripción
6
Accesorios
7
Medición en Superficies Transparentes
7
Datos Técnicos
8
- Clasificación del Láser
  9
- Compatibilidad Electromagnética
  9
Indicaciones de Seguridad
9
Puesta en Servicio
10
- Transporte
  10
- Activación de la Escala
  11
- Conexión y Desconexión del Tono
  11
- Láser Permanente
  11
- Modificación de la Barra de Favoritos
  11
- Modo Experto Conectado/Desconectado
  11
- Unidad de Ángulos
  11
- Ayudas de Medición
  12
Manejo
13
- Mediciones de Distancia
  13
- Medición con Entorno Iluminado
  13
- Modo de Medición
  13
- Radios de Alcance de la Medición
  13
- Suma/Resta de Distancias
  13
- Medición de Superficies Rectangulares
  14
- Medición de Superficies Triangulares
  14
- Medición de Superficies y Volúmenes
  14
- Medición de Volúmenes
  14
- Funciones Trapezoidales
  15
- Función Trapezoidal (3 Distancias)
  15
- Medición de Volúmenes Cilíndricos
  15
- Funciones de Pitágoras
  16
- Pitágoras Combinado
  16
- Pitágoras Doble
  16
- Pitágoras Simple
  16
- Mediciones Indirectas
  17
- Funciones Especiales
  18
- Función de Inclinación
  18
- Mediciones en el Techo (2 Ángulos, 2 Distancias)
  18
- Modo de Medición Exterior
  18
- Superficie Pintada
  18
- Función de Replanteo
  19
- Almacenamiento
  20
Cuidado y Mantenimiento
20
- Limpieza y Secado
  20
- Ajuste del Láser
  21
Localización de Averías
21
Servicio de Calibrado Hilti
21
Garantía del Fabricante de las Herramientas
22
Reciclaje
22
Indicación FCC (Válida en EE. Uu.)/Indicación IC (Válida en Canadá)
23

Hilti PD-E Instrucciones De Usuario (18 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales

Hilti PD-E Manuales

Hilti PD-E Manual De Instrucciones (79 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Recyclage

Garantie Constructeur des Appareils

Déclaration FCC (Valable aux États-Unis) / Déclaration IC (Valable au Canada)

Filetage¹/₄Poucepourlarallongede Mesure

Touche Effacement (Clear)

Œilletpourdragonne

Pda 50

Cfr 21, § 1040 (Fda)

Hilti PD-E Manual Del Usuario (77 páginas)

Tabla de contenido

Hilti PD-E Manual De Instrucciones (24 páginas)

Tabla de contenido

Hilti PD-E Instrucciones De Usuario (18 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias