Tabla de contenido
6.4
Открытый шип "Ласточкин хвост"
При изготовлении открытого шипа "Ласточкин хвост"
нужно сначала выполнить фрезерование "Ласточкин
хвост" с помощью шаблона SZO 14 S или SZO 20 S, а затем
шипы с помощью шаблона SZO 14 Z или SZO 20 Z.
6.4.1 Шипы "Ласточкин хвост"
а)
Установка шаблона (SZO 14 S или SZO 20 S)
и крепление противоскольного вкладыша
• Зафиксируйте оба поворотных сегмента зажимным
рычагом в среднем (вертикальном) положении (см.
рис. 6).
• Р а з б л о к и р у й т е о б а з а ж и м н ы х р ы ч а г а д л я
регулирования высоты шаблона и отожмите держатель
шаблона вниз до упора.
• Отверните вращающиеся ручки (25.2) крепления
шаблона и вставьте шаблон.
Внимание: выгнутая задняя сторона (25.1) шаблона
должна быть направлена вверх.
• Сдвиньте шаблон назад до упора и закрепите его с
помощью обеих вращающихся ручек (25.2)
• Оба упора поверните в положение "SZ 14" или
"SZ 20" (25.4). Упоры выровняйте так, чтобы стрелки
(25.7) прилегали к внутренним, прямым сторонам
(25.6) выемок шаблона. Прочно закрепите упоры с
помощью вращающихся ручек (25.3).
• Переместите шаблон вверх и уложите под него
доску из мягкой древесины (25.5) в качестве
противоскольного вкладыша.
П р и м е ч а н и е – П р о т и в о с к о л ь н ы й в к л а д ы ш
предотвращает повреждение обратной стороны
заготовки во время фрезерования.
Внимание: во избежание повреждения системы
соединений для выполнения своей функции
противоскольный вкладыш должен быть на 5 мм
толще заготовки, а его ширина – как минимум равна
ширине заготовки.
• Отожмите шаблон вниз до совпадения всей его
плоскости с плоскостью противоскольного вкладыша
и затяните оба зажимных рычага регулирования
высоты шаблона.
• Выровняйте вкладыш так, чтобы он находился
заподлицо с передним краем станины, и зафиксируйте
его с помощью верхней прижимной балки.
6.4
Ανοιχτή σύνδεση χελιδονοουράς
Στην ανοιχτή σύνδεση χελιδονοουράς πρέπει να
φρεζάρονται πάντοτε πρώτα οι χελιδονοουρές με το
αντιγραφικό SZO 14 S ή SZO 20 S και μετά τα δόντια
σύνδεσης με το αντιγραφικό SZO 14 Z ή SZO 20 Z.
6.4.1 Χελιδονοουρές
α)
Τοποθέτηση του αντιγραφικού (SZO 14 S ή
SZO 20 S) και στερεώση ενός προφυλακτήρα
σκληθρών
• Σταθεροποιήστε τους δύο περιστρεφόμενους τομείς με
το μοχλό σύσφιγξης στη μεσαία (κάθετη) θέση (βλέπε
εικόνα 6).
• Λύστε τους δύο μοχλούς σύσφιγξης για τη ρύθμιση του
ύψους του αντιγραφικού και πιέστε το στήριγμα του
αντιγραφικού εντελώς προς τα κάτω.
• Λύστε τα περιστροφικά κουμπιά (25.2) για το σφίξιμο
του αντιγραφικού και τοποθετήστε το αντιγραφικό.
Προσοχή: Η λυγισμένη πίσω πλευρά (25.1) του
αντιγραφικού πρέπει να δείχνει προς τα επάνω.
• Σπρώξτε το αντιγραφικό μέχρι τέρμα προς τα πίσω
και σφίξτε το με τα δύο περιστροφικά κουμπιά (25.2)
σταθερά
• Γυρίστε τους δύο αναστολείς στη θέση "SZ 14" ή "SZ 20"
(25.4). Ευθυγραμμίστε τους αναστολείς έτσι, ώστε
τα βέλη (25.7) να ακουμπούν στις εσωτερικές, ίσιες
πλευρές (25.6) των εγκοπών του αντιγραφικού. Σφίξτε
τους αναστολείς με τα περιστροφικά κουμπιά (25.3)
σταθερά.
• Μετακινήστε το αντιγραφικό προς τα επάνω και
τοποθετήστε μια σανίδα από μαλακό ξύλο (25.5) ως
προφυλακτήρα σκληθρών κάτω από το αντιγραφικό.
Υπόδειξη: Ο προφυλακτήρας σκληθρών εμποδίζει,
το σχίσιμο του επεξεργαζόμενου κομματιού στην πίσω
πλευρά κατά το φρεζάρισμα.
Προσοχή: Για να μην υποστεί ζημιά το σύστημα
σύνδεσης κατά το φρεζάρισμα και για να μπορεί να
εκτελεί ο προφυλακτήρας σκληθρών τη λειτουργία
του, πρέπει να είναι περίπου 5 mm πιο χοντρός από
το επεξεργαζόμενο κομμάτι και να έχει το ελάχιστο το
πλάτος του επεξεργαζόμενου κομματιού.
• Πιέστε το αντιγραφικό προς τα κάτω τόσο, ώσπου να
ακουμπά επίπεδα πάνω στον προφυλακτήρα σκληθρών
και σφίξτε τους δύο μοχλούς σύσφιγξης για τη ρύθμιση
του ύψους του αντιγραφικού.
• Ευθυγραμμίστε τον προφυλακτήρα σκληθρών έτσι, ώστε
να τελειώνει ισόπεδα με την μπροστινή ακμή της βάσης
και σφίξτε τον με την επάνω δοκό πίεσης σταθερά.
119
Tabla de contenido
