Messgerät nicht fallen lassen oder größeren
Erschütterungen aussetzen.
Do not drop the encoder. Do not subject it to
strong impact.
Ne pas faire tomber l'appareil ou lui faire subir
des secousses importantes.
Non far cadere il sistema di misura né esporlo
a eccessive vibrazioni.
No dejar caer el sistema de medición ni
someterlo a fuertes sacudidas.
Schirm auf Gehäuse
Shield on housing
Blindage sur le boîtier
Schermatura sull'alloggiamento
Pantalla sobre caja
5
