Tabla de contenido
Wasseranschluß
B) Filtro de carbón activado
En caso de que el agua contenga una concentración
elevada de cloro Cl 2 por encima de 0,2 mg/l (ppm)
(información puede obtenerse en compañía de aguas)
deberá intercalarse un filtro de carbón activado.
C) Instalación de recirculación de ósmosis
Cuando la concentración de cloro CL - sobrepase 150 mg/l
(ppm) (información puede obtenerse en compañía de
aguas), deberá preverse una instalación de recirculación de
ósmosis. En este caso tener en cuenta que el valor mínimo
de conductancia debe ser de 50 µS/cm.
D) Descalcificación del agua:
Se aconseja para el tratamiento del agua en los casos que
según la experiencia el grado de calcinación sea elevado
(sin carga de cloruro) Sistemas: H + Intercambio de iones o
Kleensteam. Desaconsejamos encarecidamente el uso de
intercambiadores de sodiones (como es habitual en los
lavavajillas) a causa de los sedimentos de sodio y del
retraso de ebullición con sal común.
En la selección de sistemas de filtro (A,B,C,D) aconsejamos
los siguientes fabricantes:
Schuhmacher, Grünbeck, Culligan, Cuno, Everpure, Britta
Christ, Seral.
Para elegir el filtro tiene que tenerse en cuenta el
siguiente paso de agua:
Consumo de agua de remojo promedio generador de
vapor/rociado con vapor (sin ducha con manguera)
6x1/1GN 10x1/1GN 10x2/1GN 20x1/1GN 20x2/1GN
3,0 l/h
6,3 l/h
Volumen de paso máximo (necesario para la conFig.ción del
tamaño del diámetro de la conexión del filtro)
6x1/1GN 10x1/1GN 10x2/1GN 20x1/1GN 20x2/1GN
10 l/min
10 l/min
Consumo de agua promedio de la conexión completa
generador de vapor, rociado con vapor y desvahización (sin
ducha con manguera)
6x1/1GN 10x1/1GN 10x2/1GN 20x1/1GN 20x2/1GN
12,0 l/h
25,2 l/h
Volumen de paso máximo (necesario para la conFig.ción del
tamaño del diámetro de la conexión del filtro)
6x1/1GN 10x1/1GN 10x2/1GN 20x1/1GN 20x2/1GN
20 l/min
20 l/min
Estos consejos se complementan continuamente según la
experiencia resultante de las pruebas. Las direcciones están
en poder de Servicio Postventa.
10,4 l/h
12,5 l/h
10 l/min
10 l/min
41,4 l/h
49,8 l/h
25 l/min
25 l/min
Dibujos acotados, véase las páginas 123 - 133
Fig. 3,4
1 = Entrada común de agua (agua fría)
2 = Entrada de agua fría.
3 = Entrada de agua de remojo y caliente
4 = Salida de agua
5 = Conexión eléctrica
Fig. 3,4
6 = Compensación de potencia
Ventilación:
No es obligatorio el uso de una campana extractora para el
servicio del aparato. Si se instala una, tener en cuenta lo
siguiente:
Fig. 3,4
• Norma 2052 VDI así como las normativas locales de la
comisión constructora para extracción de vapores;
• La campana tiene que sobresalir por la parte delantera del
aparato en 300-500mm;
• Instalar un filtro de grasa en la parte que sobresale de la
campana;
• Para los aparatos 6x1/1 GN y 10x1/1 GN se ofrece opcio-
nalmente una campana extractora (también para su mon-
taje posterior).
Datos técnicos
Valor de emisión acústica: <70dBA
Protección contra agua proyectada: IPX5
Radiación de calor:
latente:
sensible:
15,0 l/h
latente:
sensible:
10 l/min
Radiación de calor aparatos de gas:
latente:
sensible:
latente:
60,0 l/h
sensible:
Reservado el derecho de llevar a cabo desarrollos o
25 l/min
modificaciones técnicas.
6x1/1 GN
10x1/1 GN
2.300 kJ/h
3.800 kJ/h
2.930 kJ/h
5.000 kJ/h
20x1/1 GN
20x2/1 GN
7.670 kJ/h
13.350 kJ/h
9.600 kJ/h
15.340 kJ/h
6x1/1 GN
10x1/1 GN
2.300 kJ/h
3.800 kJ/h
2.760 kJ/h
4.560 kJ/h
10x2/1 GN
20x1/1 GN
6.000 kJ/h
7.670 kJ/h
8.220 kJ/h
9.430 kJ/h
10x2/1 GN
6.000 kJ/h
8.500 kJ/h
20x2/1 GN
12270 kJ/H
14730 kJ/H
117
Hide quick links:
Tabla de contenido
