REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio página 50

nno
Nå kan smuss og spon blåses gjennom, helst med trykkluft ovenfra. Regule-
ringsspindelen (10) må ikke demonteres eller endres! Rengjør deksel, 4-kant
i universal-automatikk-skjærehodet og skjæresett med en ren, lofri klut. Fjern
fastklistrede rester av gjengeskjæremiddel og støv med petroleum eller bensin.
Monter låsespak, skilt, skjæresett og deksel igjen, trekk sylinderskruene (fi g.
4 (8)) fast til og kontroller at låsespaken går lett. Demonter eventuelt univers-
al-automatikk-skjærehodet på nytt og kontroller deksel, 4-kant i universal-au-
tomatikk-skjærehodet og skjæresettet for grader eller andre skader og fjern
disse på kyndig måte med en fi n fi l eller et bryne.
Ved sterk belastning, f.eks. serieproduksjon, må oljenivået i giret kontrolleres
på REMS Unimat 75. Ta da ut låseskruen med oljemålepinne (fi g. 11 (34)), tørk
av oljemålepinnen, skru den fullstendig inn igjen, ta den ut en gang til og
kontroller nå oljenivået på oljemålepinnen. Oljenivået må stå mellom de to
markeringene på enden av oljemålepinnen. Fyll eventuelt på girolje (art.-nr.
091040 R1,0).
Beholderen for gjengeskjæremiddelet i maskinstativet skal rengjøres med visse
mellomrom. Sponbeholderen (fi g. 4 (37)) skal da tas ut, tømmes og rengjøres.
Tøm ut gjengeskjæremiddel på tømmestussen (fi g. 1 (35)), fi ltrer og deponer
det på forskriftsmessig måte. Rengjør beholderen for gjengeskjæremiddelet
grundig med en klut gjennom åpningen for sponbeholderne. Fyll helst på nytt
REMS gjengeskjæremiddel.
Rengjør plastdeler (f. eks. hus) bare med maskinrensemiddel REMS CleanM
(art.-nr. 140119) eller mild såpe og fuktig klut. Ikke bruk husholdningsrengjø-
ringsmidler. De inneholder ofte kjemikalier som kan skade plastdelene. Bruk
ikke i noe tilfelle bensin, terpentinolje, fortynner eller lignende produkter for
rengjøringen.
5.2. Sliping av chaserbakkene
Som sponvinkel (fi g. 7) har verdien γ = 20° vist seg å være godt egnet for
normal bruk. Den medleverte innstillingslæren har et hakk som tilsvarer verdien
γ = 20° (fi g. 8). For hardere materialer kan det være tilrådelig å forstørre spon-
vinkelen. Derimot kan det være nødvendig å forminske verdien for γ, særlig
når chaserbakkene hekter fast, f.eks. ved tynnveggede rør, jernfritt metall og
kunststoff. Generelt gjelder følgende erfaringsverdier:
Stål med middels fasthet (300...400 N/mm²), rustfritt stål
Stål med høyere fasthet
Jernfritt metall
Kunststoff, f.eks. PVC hard (spesial-chaser-skjærebakker)
Ved gjengediameter > 33 mm skal det lages en skråfl ate på 45° på chaser-
skjærebakkene på enden av sponfl aten (fi g. 7). Denne fl aten må være så stor
at chaser-skjærebakkene ikke står ut over glidefl aten (fi g. 10 (26)).
6. Fremgangsmåte ved feil
6.1. Feil: Gjengen blir uren, gjengespisser rives av.
Årsak:
● Sløve chaser-skjærebakker.
● Dårlig gjengeskjæremiddel.
● Feil innstillingsmål av chaser-skjærebakker i holderen.
● Feil turtall.
● Dårlig maskinerbart materiale.
● Feil valg av materiale for chaser-skjærebakkene.
6.2. Feil: Gjenge blir skåret opp, „uren fi ngjenge".
Årsak:
● Holdere i universal-automatikk-skjærehodet er satt inn galt.
● Chaser-skjærebakker i holder feil montert.
● Chaser-skjærebakker i feil holdertype (hellingsvinkel).
6.3. Feil: Gjenge ikke sentrert på arbeidsstykket.
Årsak:
● Sentrering av spennstikke forandret (pneumatisk spennstikke).
● Spennstikke feil innstilt.
● Spennbakker skitne eller slitt.
6.4. Feil: Universal-automatikk-skjærehode åpner ikke langt nok.
Årsak:
● Feil lukkearm montert.
● Lukkearm slitt.
● Utløserkam (fi g. 11 (2)) slitt.
6.5. Feil: Universal-automatikk-skjærehode lukker ikke.
Årsak:
● Tilsmussing.
● Skjæresett ukyndig satt inn.
● Ukyndig montering av chaser-skjærebakke i holderen.
● Lukkerstif Lukkerstift (fi g. 11 (39)) slitt eller brukket.
50
Chaser-skjærebakkene er satt på skrå i holderen tilsvarende gjengestigningen.
Vinkelen δ (fi g. 9) må være plassert på chaser-skjærebakken tilsvarende denne
hellingsvinkelen, slik at tannspissene på chaser-skjærebakkene ligger på et
nivå parallelt med holderens grunnfl ate etter montering i holderen. En toleranse
på ± 0,05 mm må da overholdes. Når chaser-skjærebakker som leveres senere
blir montert, må man også passe på hellingvinkelen i holderen, fordi forskjellige
chaser-skjærebakker kan monteres i fl ere holdere for å produsere fi ngjenger.
Ved bestemte chaser-skjærebakker skal det ved lange gjenger slipes til førings-
tenner for å forbedre stigningstoleransen. Disse må plasseres igjen når chaser-
skjærebakkene etterslipes.
5.3. Innstilling av chaser-skjærebakker i holderen
Pass på at nummereringen av chaser-skjærebakkene stemmer overens med
nummereringen for holderen og at den monterte sponplaten, inklusive skruen,
ikke står ut over holderfl atene. Utstikkende stykker skal eventuelt fjernes (f.
eks. slipes av). Strehler-skjærebakker som leveres montert i holdere er fra
fabrikken allerede slipt etter mål, de må altså passe uten etterarbeider, rengjør
evt. universal-automatikk-skjærehodet.
For å innstille Strehler-skjærebakker og avfase-/avskallebakkene i holderen
på målet 55,4 mm ved REMS Unimat 75 (fi g. 10) hhv. 95,4 mm ved REMS
Unimat 77 blir skruen på sponplaten (25) bare trukket så vidt fast tilslik at
Strehler-skjærebakkene og avfase-/avskallebakken kan forskyves. Det nevnte
målet skal nå innstilles med et måleur eller med den medleverte innstillingslæren
(fi g. 8) mellom holderens underkant og den første tannen etter startsnittet (fi g.
10). Chaser-skjærebakken blir da trykket fremover med innstillingsskruen som
befi nner seg på undersiden av holderen. Innstillingsskruen må da stå under
trykk til chaser-skjærebakken. Ved REMS Unimat 75 må målet 55,4 mm (fi g.
10) overholdes med en toleranse på ± 0,05 mm. Ved mindre gjenger (Ø 6 ...12
mm) kan det med fordel innstilles på 54,3 mm. Det er imidlertid viktig at tole-
ransen på ± 0,05 mm innenfor de 4 chaser-skjærebakkene i et skjæresett
overholdes. For REMS Unimat 77 skal på samme måte verdien 95,4 mm ±
0,05 mm overholdes. Trekk etter innstilling av Strehler-skjærebakkene og
avfase-/avskallebakkene skruen på sponplaten (25) fast til. Kontroller innstil-
lingsmålet en gang til.
γ = 20° 5.4. Inspeksjon / reparasjon
γ = 20 ... 25°
ADVARSEL ADVARSEL
γ = 10 ... 20°
Trekk ut strømstøpslet før vedlikeholds- og reparasjonsarbeider! Disse
γ = 0°
arbeidene må kun utføres av kvalifi sert fagpersonale. Hvis det skulle være
nødvendig å skifte ut støpslet eller tilkoblingsledningen, må dette gjennomføres
av REMS eller et autorisert REMS kundeserviceverksted, for å unngå at
sikkerheten utsettes for fare.
Hjelp:
● Slip eller skift ut Strehler-skjærebakker.
● Bruk REMS gjengeskjæremiddel ufortynnet.
● Se 5.3.
● Kontroller turtallets innstilling, se 4.4.
● Tilpass sponvinkelen for Strehler-skjærebakkene iht. 5.2.
● Se 4.8.
Hjelp:
● Kontroller nummereringen på holderne, se 3.3.
● Kontroller nummereringen på Strehler-skjærebakkene i forhold til holderne,
se 5.3.
● Kontroller Strehler-skjærebakker i forhold til holdertype, ta evt. kontakt med
autorisert REMS kundeserviceverksted.
Hjelp:
● Ta kontakt med autorisert REMS kundeserviceverksted.
● Se 4.5.
● Rengjør hhv. skift ut spennbakker.
Hjelp:
● Kontrollere låsespak, se 3.2.
● Skift låsespak.
● Skift utløser eller la den skiftes ut av et autorisert REMS kundeserviceverksted.
Hjelp:
● Fjerne tilsmussing, se 5.1.
● Se 3.3.
● Se 5.3.
● Skift montert tannsegment eller la det skiftes ut av et autorisert REMS
kundeserviceverksted.
nno