Dräger PIR 7000 Instrucciones De Uso página 219

Mechanická instalace
POZOR
V žádném p ípad se nepokoušejte otevírat kryt plynového
transmiteru! P ístroj neobsahuje žádné þásti, na kterých by
uživatel m l provád t údržbu. P i otev ení p ístroje zaniká
jakýkoliv nárok na záruku!
POZNÁMKA
Všechna šroubová spojení jsou zajišt na proti
samovolnému uvoln ní.
Plynový transmiter je p ipraven pro montáž na svorkovou
sk í . U varianty se závitovým p ipojením M25 (IDS 011x) se
doporuþuje svorková sk í Ex e PIR 7000 (68 11 898).
Krom toho m že být použita jakákoliv schválená svorková
sk í , která má pr chodkový otvor M25 (Ex e a Ex tD) nebo
3/4" NPT (Ex d resp. Explosion Proof a Ex tD) ( závisí na
závitu plynového transmiteru) a p ívodní svorky pro
minimáln t i vodiþe (p i použití sériového komunikaþního
rozhraní þty i vodiþe) a je uzemn na. Svorková sk í musí
odpovídat místu montáže a být vhodná pro použití.
Upevn ní svorkové sk ín a plynového transmiteru musí být
provedeno tak, aby svorková sk í nebyla v míst spojení
mechanicky zatížena.
Všechny nepoužívané otvory pro zavád ní kabel musí
z
být uzav eny pomocí schválených zátek.
Pro p ipojení v nevýbušném provedení "pevné
zapouzd ení" (Ex d) resp. "Explosion Proof"
Pokud je nutné: pro p íslušnou ochranu proti vznícení
z
namontujte schválenou spojku mezi svorkovou sk í
a transmiter.
Pro p ipojení v nevýbušném provedení "zvýšená
bezpeþnost" (Ex e)
Síla st ny svorkové sk ín musí být na montážní ploše
z
4,2 mm až 12 mm.
T snící plocha musí být v oblasti pr m ru 28 mm až
z
32 mm rovná a þistá, aby bylo zaruþeno bezchybné
ut sn ní dodaným O-kroužkem.
Matice M25 zajist te proti samovolnému uvoln ní.
z
P ipojení se svorkovou sk íní PIR 7000 (EAC 0000)
Svorková sk í Ex e PIR 7000 je urþena pro namontování na
plynový transmitter Dräger PIR 7000 / Dräger PIR 7200
pomocí závitového p ipojení M25 (IDS 011x). Pr m r kabelu
smí být 7 až 12 mm. Mohou být napojeny vodiþe max.
2 2
2,5 mm nebo 2 x 1 mm . Utahovací moment pro svorkové
šrouby je minimáln 0,6 Nm.
Šrouby víka je nutno utáhnout utahovacím momentem
minimáln 1,5 Nm.
P ipevn ní pomocí montážní sady PIR 7000 (68 11 648)
nebo sadou trubkového p ipojení PIR 7000 (68 11 850)
Je nutno dbát na instalaþní pokyny dotyþného
z
p íslušenství.
– Všechna šroubová spojení je nutno zajistit proti
samovolnému uvoln ní.
Elektrická instalace
VAROVÁNÍ
P i instalaci musí celá kabeláž odpovídat p íslušným
platným národním p edpis m ohledn instalace
elektrických p ístroj a p ípadn p edpis m pro instalaci
v prostorách s nebezpeþím výbuchu. V p ípad
pochybností je nutno se p ed provedením instalace
informovat u oficiáln p íslušných míst.
P ístroje s m ící funkcí pro ochranu p ed výbuchem podle
sm rnice 94/9/ES, p íloha II, 1.5.5 až 1.5.7, musí být
provozovány s napájením, které p erušení nap tí na
primární stran do doby trvání do 10 ms nep enáší na
sekundární stranu.
POZNÁMKA
Pokud není konektor plynového transmiteru pot eba
(u n kterých typ je souþástí výbavy p ístroje), musí být
p ed elektrickou instalací odstran n.
Za tímto úþelem vodiþe p ímo p ed konektorem odd lte
vhodným nástrojem a zaizolujte.
– Instalace s 3 nebo více žílovým vodiþem. Doporuþení:
stín ný vodiþ, stín ní se stupn m pokrytí t80 %. P ipojení
stín ní: Doporuþuje se na centrálním p ístroji.
Pro zajišt ní ádného provozu plynového transmiteru nesmí
impedance proudové smyþky 4 až 20 mA p ekroþit 500 Ohm.
V závislosti na provozním nap tí a aplikaci (nap . režim
HART) musí být dodrženy urþité minimální impedance (viz
technická p íruþka, oddíl "Elektrická instalace"). Vodiþe
napájení musí mít dostateþn nízký odpor, aby bylo
zaruþeno správné napájecí nap tí na plynovém transmiteru.
VAROVÁNÍ
Dokud není ukonþena a zkontrolována kabeláž, nesmí být
p ístroj p ipojen na proud.
Plynový transmiter elektricky spojte ze zemí.
z
P ipojte plynový transmiter.
z
Barevné kódování kabel na plynovém transmiteru:
þervený = + (napájení stejnosm rným proudem: 9 až
30 Vss resp. 13 až 30 Vss u režimu HART;
p íkon: max. 7 W)
þerný = – (spoleþný referenþní potenciál)
hn dý = výstup 4 až 20 mA a výstup signálu HART
bílý = sériové rozhraní
zelený/žlutý = vyrovnání potenciálu
Elektrickou instalaci p ezkoušejte ke zjišt ní, zda jsou
z
všechny vodiþe správn napojeny.
Bílý p ipojovací vodiþ nezkracujte, pokud není použito
z
sériové rozhraní, vyjma stavu, kdy jsou k dispozici zvláštní
svorky ve svorkovnici.
P ipojovací vodiþ uvnit svorkové sk ín mechanicky
z
zajist te.
Pokud je instalace provedena v ochranné trubce:
T sn ní ochranné trubky polijte vodou a nechte
z
vytvrdnout.
P ipojovací schéma režimu napájecího zdroje
+
R
S
–
+
Napájení
–
Centrální pístroj, nap.
Dräger REGARD
P ipojovací schéma provozu p i sníženém napájení
+
R
S
–
+
Napájení
–
Centrální pístroj
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
219