Dräger PIR 7000 Instrucciones De Uso página 171

Instalacja mechaniczna
OSTRO NIE
W adnym wypadku nie wolno próbowaü otwieraü obudowy
detektora gazu! Urz dzenie nie zawiera adnych
elementów wymagaj cych konserwacji ze strony
u ytkownika. Otworzenie obudowy urz dzenia powoduje
utrat wszelkich praw gwarancyjnych!
WSKAZÓWKA
Wszystkie poá czenia rubowe nale y zabezpieczyü przed
somoczynnym zluzowaniem si .
Detektor gazu jest przygotowany do instalacji na skrzynce
zacisków. Dla modelu z gwintem M25 (IDS 011x) zalecamy
zastosowanie skrzynki zacisków Ex e PIR 7000 (68 11 898).
Ponadto mo na zastosowaü dowolny typ skrzynek zacisków
maj cy odpowiednie certyfikaty i wyposa ony w otwór
wlotowy M25 (Ex e und Ex tD) lub 3/4" NPT (Ex d wzgl.
Explosion Proof und Ex tD) (zale nie od rodzaju gwintu
w detektorze gazu) oraz w zaciski przyá czowe dla co
najmniej trzech przewodów (wzgl. czterech przewodów - dla
szeregowego interfejsu komunikacyjnego) oraz uziemienie.
Skrzynka zacisków musi byü przystosowana do miejsca
monta u i rodzaju wykorzystania.
Skrzynk zacisków i detektor gazu nale y zamocowaü w taki
sposób, aby ta pierwsza nie byáa zbytnio obci
mechanicznie w miejscu poá czenia.
Wszystkie niewykorzystane otwory wlotowe kabli na
z
skrzynce zacisków nale y zamkn ü zatyczk speániaj c
wymogi okre lone przepisami.
Dot. przyá czenia w systemie zabezpieczenia
przeciwzapáonowego "hermetycznego odpornego na
ci nienie" (Ex d) wzgl. "Explosion Proof"
W razie konieczno ci: Mi dzy skrzynk zacisków i detektor
z
gazu zamontowaü odpowiedni element á cz cy
dopuszczony do instalacji w systemach zabezpieczenia
przeciwzapáonowego.
Dot. przyá czenia w systemie zabezpieczenia
przeciwzapáonowego "zwi kszone bezpiecze stwo" (Ex e)
Grubo ü cianki skrzynki zacisków od strony monta owej
z
musi wynosiü od 4,2 mm do 12 mm.
Powierzchnia uszczelnienia musi byü gáadka na przestrzeni
z
o rednicy od 28 mm do 32 mm, aby zapewniü prawidáowe
uszczelnienie za pomoc zaá czonego o-ringu.
Zabezpieczyü nakr tk 25 przed samoczynnym
z
odkr ceniem.
Przyá czenie do skrzynki zacisków PIR 7000 (EAC 0000)
Skrzynka zacisków Ex e PIR 7000 przeznaczona jest do
zamontowania na detektorze gazu Dräger PIR 7000 / Dräger
PIR 7200 wyposa onym w przyá cze gwintowe M25 (IDS
011x). Dopuszczalny przekrój kabla wynosi od 7 do 12 mm.
Dozwolone jest przyá czanie przewodów o maks. przekroju
2 2
2,5 mm lub 2 x 1 mm . Moment dokr cania rub
zaciskowych wynosi co najmniej 0,6 Nm.
ruby mocuj ce pokryw dokr ciü momentem doci gaj cym
wynosz cym co najmniej 1,5 Nm.
Mocowanie przy pomocy zestawu monta owego PIR
7000 (68 11 648) lub zestawu przyá czowego do rur
PIR 7000 (68 11 850)
Przestrzegaü wskazówek instalacji stosowanego
z
wyposa enia.
– Wszystkie ruby nale y zabezpieczyü przed
somoczynnym zluzowaniem si .
Instalacja elektryczna
Caáe zainstalowane okablowanie musi speániaü
obowi zuj ce lokalne przepisy dotycz ce instalacji
elektrycznych i ew. przepisy dotycz ce instalacji urz dze
w obszarach zagro onych eksplozj . W razie w tpliwo ci
nale y przed rozpocz ciem instalacji zwróciü si do
lokalnego urz du reguluj cego sprawy techniczne.
Urz dzenia chroni ce przed eksplozj z funkcj pomiarow
speániaj ce wytyczne okre lone w dyrektywie 94/9/WE,
zaá cznik II, 1.5.5 do 1.5.7, musz byü eksploatowane
w systemie zasilania, nie przenosz cym na stron wtórn
przerw w zasilaniu po stronie pierwotnej trwaj ce poni ej
10 ms.
WSKAZÓWKA
Je eli á cznik wtykowy detektora gazu (wyst puje w
niektórych typach urz dzenia) nie jest potrzebny, nale y
ona
usun ü go z instalacji elektrycznej.
W tym celu nale y przy pomocy odpowiedniego narz dzia
odá czyü i zaizolowaü przewody bezpo rednio przed
á cznikiem wtykowym.
– Okablowanie z uzyciem przewodów co najmniej 3-
yáowych. Zalecenie: przewód ekranowany, splot warstwy
ekranuj cej o stopniu zakrycia t80 %. Przyá cze
ekranowania: zalecane na urz dzeniu centralnym.
Aby zapewniü prawidáow prac detektora gazu, impedancja
na p tli sygnaáu 4 do 20 mA nie mo e przekroczyü 500 omów.
Przy niektórych napi ciach roboczych i w zale no ci od trybu
pracy (np. HART) musi byü zachowana okre lona impedancja
minimalna (patrz podr cznik techniczny, rozdziaá "Instalacja
elektryczna"). Przewody zasilaj ce musz posiadaü
odpowiednio nisk oporno ü, aby zapewniü prawidáowe
napi cia zasilania detektora.
Urz dzenie wolno podá czyü do systemu zasilania dopiero
po podá czeniu i sprawdzeniu okablowania.
Podá czyü detektor gazu elektrycznie z uziemnieniem.
z
Podá czyü detektor gazu.
z
OSTRZE ENIE
OSTRZE ENIE
Barwy przewodów przyá czowych na detektorze:
czerwony = + (zasilanie napi ciem staáym: od 9 do 30 V
DC wzgl. od 13 do 30 V DC w trybie pracy
HART; pobór mocy: maks. 7 W)
czarny = – (wspólny elektryczny potencjaá odniesienia)
br zowy = wyj cie sygnaáu od 4 do 20 mA i HART
biaáy = interfejs szeregowy
zielony/ óáty = wyrównanie potencjaáów
Sprawdziü instalacj elektryczn , aby upewniü si , e
z
wszystkie przewody s prawidáowo podá czone.
Nie skracaü biaáego przewodu przyá czowego, je eli
z
interfejs szeregowy nie jest wykorzystany, chyba e
skrzynka zacisków posiada dodatkowe zaciski.
Zabezpieczyü mechanicznie przewód przyá czeniowy
z
wewn trz skrzynki zacisków.
Je eli instalacja zostaáa wykonana w rurze ochronnej:
Zalaü mas uszczelniaj c rury ochronne i odczekaü, a
z
masa stwardnieje.
Schemat przyá czy - tryb pracy ze ródáem pr du
+
R
S
–
+
Napięcia
–
zasilania
Urządzenie centraine,
np. Dräger REGARD
Schemat przyá czy - tryb pracy z diod zabezpieczaj c
+
R
S
–
+
Napięcia
–
zasilania
Urządzenie centraine
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
171