Tabla de contenido
5
ajuste el Ángulo de tiro
Incline la cabeza del
tirador hacia abajo
hasta el grado que
sea posible. Si la ca-
be za no se mueve, suelte la perilla
de latón y luego apriételo nueva-
mente después de colocar la cabeza.
Asegúrese que la palabra "topspin"
aparezca en la parte superior de la
apertura de descarga de pelotas.
(Vea las Gráficas 3, 4 y 6 en las páginas 15 y 16 para más información.)
6
Coloque el tirador en la Mesa
Coloque el tirador en el
centro de la mesa, cerca
de la línea de fondo,
como se muestra. La
cabeza del tirador debería estar alin-
eada con la línea central de la mesa
(Posición 1 del tirador, Gráfica 12, página 18).
7
ConeCte el Cable al tirador
Enchufe un extremo del
Cable de Conexión en el
Conector de 5 clavijas en
la parte trasera del tirador,
como se muestra. (Vea también la Gráfica
14, página 19). Lleve el otro extremo del
cable al lado de la mesa del jugador.
8
sujete soPorte a Caja de Control
Voltee la Caja de Con
trol encima de la mesa.
Agarre el Soporte de
Montaje y alinee la aper-
tura del brazo de montaje con la ranura
roscada de la Caja de Control. Fije el
soporte con el Tornillo de Montaje.
Mantenga la Caja de Control volteada.
9
ConeCte Cables a Caja de Control
Lleve el libre ex-
tremo del Cable de
Conexión al lado de
la mesa del jugador.
Enchufe el Cable de Conexión en la
ranura de 5 clavijas en la parte infe-
rior de la Caja de Control. Luego
introduzca la clavija del Transformador en la Ranura de
Electricidad del Caja de Control (vea la Gráfica 1B, página 6). Si qui-
ere conectar una computadora a la Caja de Control, conecte el
extremo macho del cable serie de tipo DB-9 (proporcionado por el
usuario) al puerto serie femenino de la Caja de Control.
10
ajuste soPorte Para CorresPonder
al grosor del tablero
Levante la Ca
ja de Control
y mientras ve
a través de la redonda almo-
hadilla de goma del Tornillo
de Ajuste, levante o baje la
altura de la almohadilla de
goma para que se alinee con la marca más cercana en la etiqueta
del soporte correspondiente al grosor del tablero.
11
sujete Caja de Control a Mesa
Incline el hue-
co entre las dos
a l m o h a d i l l a s
de goma en el
Soporte de Montaje hacia la
parte inferior del borde de la
mesa. Deslice el soporte por
encima de la mesa. La almoh-
adilla rectangular del soporte debería quedar plana en el tablero.
Si no está plana, suelte o apriete el Tornillo de Ajuste hasta que se
consiga. Éste no es un mecanismo de abrazadera y por lo tanto
¡no lo apriete de sobra!
12
Coloque la Caja de Control
Coloque la Caja de
Control en el lado de la
mesa alrededor de un
pie (30,5 cm) del fondo.
Si usted es diestro, colóquela en el
lado izquierdo de la mesa. Si usted es
zurdo, colóquela en el lado derecho.
(Vea la Gráfica 12, página 18). Enchufe
el Transformador en cualquier toma de corriente estándar.
13
serie en la CoMPutadora
Si quiere conec-
tar el tirador a
una computdo-
ra (opcional), conecte el extre-
mo hembra de un cable serie
a un libre puerto macho de
tipo DB-9 en su computadora.
Si su computadora no tiene
un puerto serie, enchufe el extremo hembra del cable serie en el
extremo macho de tipo DB-9 de un Adaptador de conexión serie
a ranura para USB. Por último, enchufe el conector de USB
macho del adaptador en una libre ranura de USB en la computa-
dora. Siga las instrucciones que acompañaban su adaptador para
instalar el controlador del mismo en su sistema operativo.
14
Si aún no está encendida, encienda la Caja de
Control con oprimir el botón de Enciende/Apaga
(vea la página 6). Ajuste la VEL DE PELOTA al nivel
8 con oprimir el botón de Más. Agarre su raqueta y
oprima el botón de Empezar/Detener. Las pelotas empezarán a
cargarse en el tirador. Cuesta alrededor de 15 segundos antes de
que se lance la primera pelota. La misma andará por la línea cen-
tral de la mesa con un efecto de avance. Para mejor familiarizarse
con los controles y ajustes de su máquina, lea la sección de
Operación en este manual, empezando por la página 6.
4
enChufe el Cable
¡PrePÁrese Para jugar!
Tabla de contenido
