Tabla de contenido
soFTware del roBo-soFT (Todos los Modelos)
Robo-Soft es la aplicación de software que sirve para crear, modificar
y guardar los archivos de ejercicios. Además funciona con junto con
su tirador para leer y escribir ejercicios en la Caja de Control. Últi ma-
mente se puede ejecutar ejercicios directamente de la aplicación.
El Robo-Soft requiere un sistema operativo como Windows ®
2000, XP, o Windows Vista. Puede funcionar correctamente en
otras versiones de Windows, pero Newgy no es compatible con
otras versiones. La aplicación requiere muy poco espacio en el
disco duro o memoria RAM y puede funcionar en PC's más anti-
guas con procesadores más lentos. Los archivos de ejercicios
creados tienen tan sólo 1kb de tamaño.
Este software está incluido en el DVD que acompaña a su
tirador 1050 ó 2050. También se puede descargar de Newgy.com.
En esta sección se describe la instalación del software en su PC
desde el DVD. El proceso es similar si descarga el programa de
instalación desde nuestro sitio web una vez que el instalador esté
disponible en una ventana del explorador de archivos.
insTalaCiÓn de roBo -soF T
Ubique el DVD del Usuario en la unidad de lector de DVD de su
PC. Luego, vaya a Mi PC>Disco D>Robopong. Haga clic derecho
sobre el disco Robopong y seleccione Explorar. En la ventana que
aparezca existe un archivo llamado Instalación del Robo-Soft
(Robo-Soft Setup). Haga doble clic en este archivo para ejecutar el
asistente de instalación.
Una vez que el asistente de instalación comience, simple-
mente siga las instrucciones en la pantalla. Usted debe leer y
aceptar la Licencia del Usuario Final (EULA) antes de que el asis-
tente le permita realizar la instalación. Después de aceptar el
EULA, el asistente le preguntará dónde desea guardar la carpeta
Newgy Robo-Soft. De forma predeterminada, se instala en su
escritorio. Le sugerimos que acepte esta ubicación para que sea
fácil ubicar la carpeta. También se creará un acceso directo a la
aplicación y también se instalará en el escritorio. Después de con-
firmar que los archivos serán guardados, haga clic en Instalar y el
asistente de instalación instalará los archivos en su PC. Luego de
un tiempo breve, el instalador finalizará la instalación de los
archivos. En la ventana que aparezca, haga clic en Finalizar y el
asistente desaparecerá. Ahora puede expulsar el DVD.
Revise para asegurarse que los siguientes archivos se han
instalado:
1.
Carpeta Newgy Robo-Soft en su escritorio.
A.
La aplicación Robo-Soft.
B.
La carpeta de 64 Ejercicios Predeterminados. Esta carpe-
ta contiene 64 archivos de ejercicios que corresponden a
los 64 ejercicios pre-cargados en su Caja de Control.
C. Carpeta de Ejercicios del Usuario. Recomendamos el uso
de esta carpeta para almacenar todos los ejercicios que
usted cree, modifique u obtenga.
D. EULA__Robo-Soft. Esta es una versión con formato RTF
de la EULA que aceptó durante el proceso de instalación.
Este archive puede abrirse usando el Bloc de Notas,
Microsoft Word u otras aplicaciones que puedan leer
archivos RTF.
2.
Acceso directo a Robo-Soft en su escritorio. Este archivo está
vinculado a la aplicación del Robo-Soft en la carpeta Newgy Robo-
Soft. El hacer doble clic en el acceso directo tiene el mismo efecto
que hacer doble clic en la aplicación—la aplicación se ejecutará.
ConeCTar la PC a la CaJa de ConTrol
Antes de ejecutar el Robo-Soft, usted debe realizar una conexión
de puerto de serie entre la PC y la Caja de Control. Si su PC tiene
un puerto de serie, la conexión es muy sencilla. Simplemente
conecte un extremo del cable de serie en el Conector Hembra DB-9
en la parte inferior de la Caja de Control (ver página 6). A continu-
ación, enchufe el otro extremo del cable de serie en el puerto de
serie de su PC.
Muchas computadoras modernas ya no tienen un puerto
serie, pero tendrá un puerto USB. Para estos equipos, es necesario
obtener un adaptador de Puerto de Serie a USB. Para utilizar el
adaptador, conecte un extremo del cable de serie en el Conector
Hembra DB-9 de la Caja de Control y el otro extremo en el adapta-
dor. Luego enchufe el adaptador a un puerto USB de su PC.
Muchos adaptadores requieren también un controlador de soft-
ware para instalarse antes de que el adaptador funcione. El con-
trolador debe venir con el adaptador o por lo general se puede
descargar desde el sitio web del fabricante. El controlador debe
instalarse en su computadora antes de usar el adaptador.
Cable de
Serie
Adaptador de
Puerto de
Serie a USB
Si aún no dispone de un cable de serie, puede obtener uno
fácilmente en la mayoría de tiendas de computadoras y aparatos
electrónicos. Los adaptadores de Puerto de Serie a USB no son tan
comunes, pero pueden encontrarse fácilmente en Internet buscan-
do Adaptador de USB a Puerto de Serie en un motor de búsqueda.
Usted también puede comprar cualquiera de estos artículos
directamente de Newgy.
eJeCuTar el roBo -soF T
Una vez que se haya instalado el Robo-Soft en su PC y usted ha
hecho la conexión física entre la computadora y la Caja de Control
utilizando un cable de serie, ya está listo para ejecutar el Robo-
Soft. Asegúrese de que su Caja de Control está encendida y selec-
cione la Modalidad de COMPUTADORA en el menú principal
(ver página 11). Haga doble clic en el acceso directo del Robo-Soft
que está en el escritorio de su computadora y la aplicación se ejec-
utará y empezará a usar los puertos COM para encontrar la Caja
de Control. Este proceso puede tardar un poco, así que por favor
tenga paciencia mientras el Robo-Soft intenta conectarse con la PC.
Robo-Soft mostrará la ventana de la interfaz (vea la página
siguiente):
28
Tabla de contenido
