Página 1
Cinta Motorizada ARG-783 Manual de Instrucciones IMPORTANTE: Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto. Guarde este manual de usuario para futura referencia. Las especificaciones del producto pueden variar a la foto y están sujetas a cambio sin previo aviso.
ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ------------------------------ 2 GRÁFICO DE DESPIECE --------------------------------------------------------------- 4 LISTA DE PIEZAS ----------------------------------------------------------------------- 6 INSTRUCCIONES DE ARMADO ----------------------------------------------------- 9 PASOS DE PLEGADO ----------------------------------------------------------------- 15 USO DE LA COMPUTADORA ------------------------------------------------------- 17 INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO ------------------------- 35 RUTINA DE CALENTAMIENTO Y ENFRIAMIENTO ----------------------------- 37 GRANTÍA ------------------------------------------------------------------------------- 41 - 1 -...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Gracias por comprar esta máquina para correr, ha sido diseñada y fabricada para brindarle muchos años de servicio sin problemas. Es posible que ya esté familiarizado con el uso de un producto similar, pero tómese el tiempo de leer estas instrucciones que se han escrito para asegurarse de que obtiene lo mejor de su compra.
Página 4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 8. Antes de usar la máquina para correr, verifique que las tuercas y los pernos estén bien apretados. 9. El nivel de seguridad de la máquina para correr puede mantenerse solo si se examina regularmente para detectar daños y desgaste. Reemplace los componentes defectuosos inmediatamente.
LISTADO DE PIEZAS LISTA DE PARTES Nº Partes Nº Partes Parte inferior del cuadro Cobertor superior del motor Cuadro principal Cobertor inferior del motor Cuadro inclinado Cobertor inferior izquierdo Cuadro del monitor Cobertor inferior derecho Porta sensor de pulso Cobertor protector trasero Columna izquierda Riel Columna derecho...
Página 8
LISTADO DE PIEZAS LISTA DE PARTES Nº Partes Nº Partes Cable inferior del pulso Perno M8*35 Modulo llave de seguridad Perno M6*55 Soga llave de seguridad Perno M6*40 Sensor magnetico Perno M6*25 Cable AC brown 350mm Perno M6*20 Cable AC blue 350mm Tornillo ST4.2*15 Cable a tierra Perno M5*16...
Página 9
LISTADO DE PIEZAS LISTA DE PARTES Nº Partes Nº Partes Puerto USB Puerto Bluetooth Tornillo ST2.9*8 Cable conexión Bluetooth Parlantes Tornillo ST2.9*6.0 Tornillo Emisor polar Cable de conexión MP3 Receptor de frecuencia cardiaca Cable de conexión MP3 Cable de conexión HPC - 8 -...
INSTRUCCIONES DE ARMADO Por favor, revise la lista de paquetes cuidadosamente antes del montaje. Lista de paquetes: Descripción Especificación Descripción Especificación Cuadro Principal Goma manubrio Derecho Modulo de llave de Monitor seguridad Porta iPad (opcional) Tapa inferior izquierda Porta botella Tapa inferior derecha Llave cruzada maciza Perno...
Página 11
INSTRUCCIONES DE ARMADO Paso 1 Abra el paquete y coloque la unidad central A en el suelo. Atención: no abra la cinta de embalaje (P) antes de instalar la máquina para correr. Paso 2 1. Levante la columna A06, A07 primero; 2.
Página 12
INSTRUCCIONES DE ARMADO Paso 4 Enrosque el soporte del ipad C en el monitor B Llave maciza B15. Atención: primero atornille el eje B12 del ipad. soporte en el monitor B con la mano y luego apretar la tuerca de tope B13 con una llave maciza B15.
Página 13
INSTRUCCIONES DE ARMADO Paso 6 Fije la cubierta inferior izquierda y derecha C14 \ C15 al bastidor principal. Atención: la estructura de la cubierta inferior izquierda y derecha es de diseño de hebilla. Por favor, asegúrese de que todas las trabas estén bien sujetas. Paso 7 Fije el portabotellas B01 en la columna derecha A07 con el perno E22 con una llave...
Página 14
INSTRUCCIONES DE ARMADO Paso 8 1. Corta el cinturón P. 2. Inserte la llave de seguridad D07 en el monitor B. Como usar llave de seguridad 1. Antes de correr, sujete el clip de la llave de seguridad D07 con su paño. 2.
Página 15
INSTRUCCIONES DE ARMADO Paso 10 Desmonte el perno M8 * 15 (E13) en la parte superior del cable de acero (E) con la llave Allen # 5 B09. Luego retire el cable de acero del marco inferior. Aviso: El cable de acero garantizará su seguridad durante el montaje;...
PASOS DE PLEGADO Sostenga la plataforma para correr que se mostró en la posición "F" y luego dóblela hacia arriba con la dirección de la flecha hasta que escuche una voz de "bang" desde el cilindro de aire. Atención: está prohibido plegarse cuando la máquina está en modo de funcionamiento o inclinación.
CONSEJOS DE TRANSPORTE Para inclinar, comience colocando una mano en la posición "F" para sostener el extremo superior de la máquina para correr. Luego, coloque un pie en la posición "D" para sujetar firmemente el extremo inferior de la máquina para correr. Con el pie en “D”, incline lentamente la parte superior de la máquina para correr hacia abajo, hacia el suelo.
USO DE LA COMPUTADORA Icono Descripción de la función Sostenedor de Tablet/Celular Pantalla a color TFT Ventana de inclinación / calorías En general, muestra las calorías del corredor resueltas. contará de 0 a 999, cuando hasta 999, contará contar de nuevo desde 0; cuando la cuenta regresiva, contará desde los datos de configuración hasta 0, cuando hasta 0, la máquina se detendrá...
Página 19
USO DE LA COMPUTADORA INCLINACIÓN: 6、8、10: Tecla de acceso directo para la inclinación Tecla de ajuste de inclinación: presione este botón para establecer el valor en el modo de configuración. Presione este botón para ajustar la inclinación cuando la máquina está funcionando. 1 sección en cada pulsación, cuando se presiona el botón durante 0,5 segundos, la inclinación debe estar arriba o abajo continuamente.
Página 20
USO DE LA COMPUTADORA Arrancado rapido 1) Encienda y ponga la llave de seguridad en la posición correcta. 2) Presione la tecla “START” y luego la máquina trabajará a una velocidad de 0,8 km / h después de la cuenta regresiva del beeper de 3 a 1.
Página 21
USO DE LA COMPUTADORA 3. Descripción de las funciones Presione la tecla MODE y entre en el modo de cuenta regresiva. Presione la tecla MODE continuamente para elegir “15:00”, “1.00” , “50.0” , “modo de concurso”, y “0:00” modo cinco (15:00 es el modo de cuenta atrás del tiempo, 1.00 es el modo de cuenta atrás de la distancia, 50.0 es el modo de cuenta atrás de calorías, 0:00 es el modo manual).
Página 22
USO DE LA COMPUTADORA 3) Modo de concurso Presiona la tecla MODE continuamente y entra en modo concurso. Hay 6 modos de distancia. Son 3.0km , 5.0km , 10.0km, 5.0km, 21.1km , 42.19km Descripción del icono Mostrar el porcentaje de distancia de la computadora. C es la abreviatura de La velocidad predeterminada de la computadora es de 9 km / h.
Página 23
USO DE LA COMPUTADORA 30:00 10km 01:00:00 15km 01:30:00 21.10km 02:06:35 42.19km 04:13:10 Una vez finalizado el ejercicio, el sistema juzgará automáticamente su rendimiento de carrera. 4) Programa preestablecido Presione PROG para entrar en el modo de programa. Presione la tecla "PROG" para seleccionar el Programa 1-24, U1-U2-U3, HP1-HP2, FAT en secuencia.
Página 24
USO DE LA COMPUTADORA ix. Introducción del programa Cada programa se divide en 10 etapas y cada etapa tiene su propia velocidad e inclinación. Establecer tiempo / 10 = tiempo de cada etapa Programa de etapa de tiempo SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED...
Página 25
USO DE LA COMPUTADORA SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE Modo manual Hay 3 programas de usuario. Ellos son user1, user2, user3. Presione PROG continuamente hasta que aparezca user1. Presione la tecla de ajuste de inclinación o velocidad para cambiar el tiempo de ejercicio. Presione la tecla MODE para configurar los datos del ejercicio.
Página 26
USO DE LA COMPUTADORA • Después de configurar los datos, presione la tecla START para comenzar el ejercicio. 6) Rango de visualización de cada dato Item Inicial Datos originales Rango Rango del display Tiempo (min: seg) 0:00 30:00 5:00-99:00 0:00-99:59 Inclinación (paso) 0-15 0-15...
Página 27
USO DE LA COMPUTADORA • La condición física del propietario y el rango de opciones disponibles es de 84 a 133. • Después de que el propietario finalice la opción de edad y ritmo cardíaco objetivo, presione "MODE" para ingresar la configuración de la hora.
Página 28
USO DE LA COMPUTADORA 8) Test de grasa corporal Presione PROG continuamente para ingresar al modo FAT. Por favor, establezca primero su sexo, edad, altura y peso. Después de eso por favor mantenga la Manejar el pulso durante más de 8 segundos. Por fin, el resultado se mostrará en la columna derecha de BMI. - 27 -...
Página 29
USO DE LA COMPUTADORA El mejor índice de grasa corporal es entre 20 y 25. Si el índice es inferior a 19, significa que está un poco delgado; si el índice entre 26 y 29 significa que eres un poco de peso. Si más de 30 significa que está muy gordo (los siguientes datos son solo para referencia y no puede ser utilizado como propósito médico).
Página 30
USO DE LA COMPUTADORA 10) Video Presione el boton para cambiar el modo de musica y video. Cuando reproduzca un video, presione este botón para que el video se muestre en pantalla completa. Descripción del icono Las palabras verdes representan el nombre de reproducción de video y el ZY-VIDEO-3 tamaño del archivo.
Página 31
USO DE LA COMPUTADORA 8. Fallo simple y solución, Show en LED No hay señal cuando se enciende • Primero verifique si el protector de sobrecarga está abierto o no, si está abierto, ciérrelo. • Asegúrese de que el cable del interruptor, el protector de sobrecarga y el controlador estén bien conectados. •...
Página 32
USO DE LA COMPUTADORA Fallo simple y solución, Mostrar en pantalla TFT - 31 -...
Página 33
USO DE LA COMPUTADORA 9. FUNCIÓN DE PAUSA Durante la operación, presione STOP, la máquina hará una pausa y mantendrá sus datos de funcionamiento. Luego presione INICIO, la máquina se moverá a la velocidad más baja y el sistema continuará calculando sus datos de funcionamiento. Presione el botón STOP dos veces, el sistema se detendrá...
Página 34
USO DE LA COMPUTADORA 10. FUNCION DE RECORDAR LUBRICACION i. Esta máquina tiene función de recordatorio de lubricación. Después de cada distancia total de carrera de 300 km, el sistema le recordará que engrase la máquina para correr. ii. Por favor, use aceite de cinta solamente. iii.
Página 35
USO DE LA COMPUTADORA iv. Presione brevemente la tecla START y luego la máquina para correr entrará en el modo de espera. - 34 -...
RUTINA DE ENTRADA EN CALOR Y ENFRIAMIENTO El calentamiento es una parte importante de la rutina. El propósito del calentamiento es preparar el cuerpo para el ejercicio y evitar lesiones. Calentar durante 2 o 5 minutos antes de ejercitarse. Debe comenzar cada sesión mediante calentamiento y estiramiento de los músculos, ayudando a aumentar la circulación y el pulso, a la vez que entrega más oxígeno.
Página 39
Tonificación muscular Para aumentar la tonificación muscular, deberá aumentar el nivel de ejercicio. Esto hará que sus músculos se tensionen y quizás no pueda entrenarse el tiempo que desee. Si al mismo tiempo desea mejorar su estado físico, debe modificar la forma de entrenar. Realizando trabajo liviano durante unos minutos y aumentar el nivel de carga sobre el final.
Página 40
ESTIRAMIENTO LATERAL Abra sus brazos de manera lateral y levántelos por encima de su cabeza. Lleve su brazo derecho hacia el techo, lo máximo que pueda. Repita esta acción con su brazo izquierdo. ESTIRAMIENTO DE CUADRICEPS. Apoye una mano contra la pared para mantener el equilibrio. Lleve su pierna derecha hacia atrás y tire de su pie.
Página 41
TOQUE DE PIES Lentamente inclínese hacia adelante desde su cintura, dejando que su espalda y sus hombros se relajen a medida que se extienden hacia los dedos de los pies. Estire lo más que pueda y mantenga durante 15 segundos. ESTIRAMIENTO DE TENDONES Extienda su pierna derecha.
La Garantía RANDERS cubre todo defecto o falla que pudiera producirse en el producto como consecuencia de partes estructurales que demuestren haber resultado defectuosas durante los primeros 6 (seis) meses a partir de la fecha de compra. Quedan excluidos de la Garantía daños provocados por accidentes, golpes o uso indebido del producto (abuso de la función o de la resistencia técnica indicada).
Página 43
Para hacer efectiva la garantía RANDERS es imprescindible completar los datos del comercio donde se adquirió el producto, la fecha en que se realizó la venta y la ubicación del local junto con la información personal. DATOS PERSONALES: Nombre y Apellido: Domicilio: Teléfono:...