Tabla de contenido
Válvula A31A
4. Quitar el empaque alrededor del eje superior.
5. Quitar los pasadores tangenciales o los pasadores
del disco. Ubicar los pasadores (clave 25) en el eje
superior (clave 3) y el pasador del eje inferior (clave 4),
si la válvula tiene un eje de dos piezas.
a. Si se tiene disponible un juego de mantenimiento,
usar el extractor de pasadores para extraer los
pasadores del disco. Seleccionar la punta de tamaño
correcto del extractor de pasadores con tornillos de
tamaño adecuado de rosca para que coincida con el
tamaño de rosca en los pasadores del disco. Si no se
tiene un juego de mantenimiento, ver los pasos c y d.
b. Atornillar la punta del extractor de pasadores en
el pasador tanto como sea posible. Extraer el
pasador con un movimiento deslizante ascendente
recto. Repetir el mismo procedimiento para los otros
pasadores.
c. Es posible utilizar una barra roscada con un
(tubo) espaciador adecuado y una tuerca como
herramienta de extracción. Si se utiliza una barra
roscada, escoger una con roscas que se adapten a
la rosca interna de los pasadores. La barra se debe
extender varias pulgadas por encima del disco
cuando se atornille en un pasador.
d. Después de atornillar la barra en el pasador,
deslizar el espaciador sobre la barra y el pasador.
Roscar una tuerca sobre la barra y apretarla.
A medida que se aprieta la tuerca, ésta impulsará al
espaciador contra el disco. La fuerza creciente
extraerá el pasador del disco.
6. El retén (clave 20) de la empaquetadura ubicado en
el lado de la válvula opuesto al eje superior debe ser
extraído antes de quitar el eje inferior.
Quitar del retén de la empaquetadura los pernos de
cabeza hexagonal (clave 23) y las arandelas de seguridad
(clave 22) y quitar el retén de la empaquetadura y la
empaquetadura (clave 21) para exponer el extremo del eje
inferior.
7. Antes de quitar el eje inferior (clave 4), asegurarse
de que el disco de la válvula esté apoyado
adecuadamente. Extraer el eje inferior del cuerpo de la
válvula. Usar un extractor de ejes atornillado en el
agujero del extractor en el extremo del eje inferior.
8. Antes de quitar el eje superior (clave 3), asegurarse de
que el disco de la válvula esté apoyado adecuadamente.
Extraer el eje superior (clave 3) con la mano o con un
extractor de ejes atornillado en el extremo del eje.
16
Manual de instrucciones
PRECAUCIÓN
Para evitar dañar el disco, el sello y el
área de ranura en forma de T, no forzar el
disco más allá del sello o del área de
ranura en forma de T. Quitar el disco del
lado opuesto del cuerpo de la válvula.
Tanto el eje superior como el inferior
tienen un rodamiento de impulso
(clave 24) entre el disco y los rodamientos
(clave 7). El rodamiento de impulso se
ubica fuera del orificio que sostiene los
rodamientos. Tener cuidado al quitar el
disco de la válvula para evitar perder o
dañar los rodamientos de impulso.
9. Después de quitar el (los) eje(s), quitar el disco.
No forzar el disco más allá del sello o del área de ranura
en forma de T. Juntar los rodamientos de impulso.
10. Quitar los rodamientos (clave 7). Usando un punzón
o extractor adecuado, empujar o extraer los rodamientos
en el orificio del cuerpo de la válvula desde el orificio de
rodamientos del eje superior. Quitar el rodamiento del
orificio de rodamientos del eje inferior.
11. Revisar que no estén dañados el orificio del cuerpo
de la válvula, los rodamientos, los orificios de
rodamientos y la caja de empaque.
Instalación del eje de dos piezas
En estas instrucciones, el eje impulsor
(con el extremo con chaveta) se llama eje
superior (clave 3). El eje opuesto al eje
superior se llama eje inferior (seguidor)
(clave 4).
Los números de clave de este procedimiento se muestran
en la figura 9, a menos que se indique otra cosa.
1. Sujetar la válvula adecuadamente en una mesa de
trabajo adecuada para que no resbale, oscile ni se caiga
durante el mantenimiento. Prepararse para soportar el
disco de la válvula. Permitir el fácil acceso al orificio del
cuerpo de la válvula, al orificio de rodamientos del eje
impulsor y al orificio de rodamientos del eje seguidor.
Formulario 5291
Marzo de 2008
Nota
Nota
Tabla de contenido
