Tabla de contenido
Válvula A31A
DIÁM. DEL EJE EN
TAMAÑO DE
TAMAÑO DE
EL RODAM. DEL
EL RODAM DEL
VÁLVULA,
PULGADAS
PULGADAS
14
16
18
20
24
14
16
18
20
24
1. Las dimensiones cara a cara cumplen con las especificaciones MSS SP68 y API 609.
2. D.I. mínimo es el D.I. mínimo de la tubería o de la brida que se requiere para espacio libre para la oscilación del disco.
ANILLO
SOPORTE
ANILLO DE SELLO
ANILLO DE
RETENCIÓN
SELLO BLANDO CON JUNTA
EMPAQUE-
TADURA DE
GRAFITO
ANILLO DE
RETENCIÓN
NOTA:
PARA OBTENER UN FUNCIONAMIENTO ÓPTIMO DEL SELLO, LA ORIENTACIÓN
RECOMENDADA DE LA VÁLVULA AL CIERRE ES CON EL ANILLO DE RETENCIÓN
CORRIENTE ABAJO DEL LADO DE ALTA PRESIÓN DE LA VÁLVULA.
B2334-1/IL
6
Tabla 3. Datos del cuerpo de la válvula, CL 150
DIMENSIÓN CARA A
DIMENSIÓN CARA A
CARA
YUGO
mm
30,2
31,75
38,1
44,45
57,15
1-3/16
1-1/4
1-1/2
1-3/4
2-1/4
6-1/16
CUERPO
DISCO DE LA
VÁLVULA
TÓRICA DE SOPORTE
CUERPO
DISCO DE LA
VÁLVULA
SELLO NOVEX
Figura 3. Configuraciones de sello disponibles
D.I.
D.I.
(1)
MÍNIMO
Í
92,1
331,2
101,6
375,2
114,3
418,8
127,0
464,1
154,0
580,9
in.
3-5/8
13.04
4
14.77
4-1/2
16.49
5
18.27
22.87
EMPAQUE-
TADURA DE
GRAFITO
RANURA
EN FORMA
DE T
ANILLO DE
RETENCIÓN
ALTA PRESIÓN
EN EL CIERRE
EMPAQUE-
TADURA DE
GRAFITO
ANILLO
SOPORTE
ANILLO
ANILLO DE
DE SELLO
RETENCIÓN
NOVEX
ALTA PRESIÓN
EN EL CIERRE
Manual de instrucciones
Formulario 5291
PESO APROXIMADO
(2)
Disco
kg
71,7
93,9
139,3
166,9
255,4
Lbs.
158
207
307
368
563
CUERPO
ANILLO DE
SELLO
CRIOGÉNICO
DISCO DE LA
VÁLVULA
SELLO CRIOGÉNICO
CUERPO
DISCO DE LA
VÁLVULA
SELLO PHOENIX III
PROBADO CONTRA FUEGO
Marzo de 2008
Brida individual
94,8
137,9
178,3
223,6
350,6
209
304
393
493
773
ALTA PRESIÓN
EN EL CIERRE
ANILLO DE
SELLO DE
METAL
INSERTO
ELÁSTICO
ALTA PRESIÓN
EN EL CIERRE
Tabla de contenido
