Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Abicor Binzel ABIPLAS WELD CT Serie
Resumen de contenidos para Abicor Binzel ABIPLAS WELD CT Serie
- Página 45 ® ABIPLAS WELD CT 11 Disposal BAL.0128 • 2019-09-04 EN - 23...
- Página 70 Para obtener la documentación actual sobre nuestros productos así como para conocer los datos de contacto de los representantes locales y socios de ABICOR BINZEL en todo el mundo, consulte nuestra página de inicio en www.binzel-abicor.com Identificación...
-
Página 71: Identificación
® únicamente la antorcha de soldadura ABIPLAS WELD CT y debe utilizarse exclusivamente con piezas de recambio originales de ABICOR BINZEL. 1.1 Etiquetado El producto satisface los requisitos vigentes del mercado aplicable para su comercialización. En caso necesario, puede encontrar la identificación correspondiente en el producto. -
Página 72: Advertencias Especiales Para El Funcionamiento
® 2 Seguridad ABIPLAS WELD CT ¡ADVERTENCIA! Significa una situación posiblemente peligrosa. Si no se evita, las consecuencias pueden ser lesiones graves. ¡ATENCIÓN! Indica una situación posiblemente dañina. Si no se evita, las consecuencias pueden ser lesiones leves o de poca importancia. AVISO Significa la posibilidad de mermar los resultados de trabajo o de causar daños materiales en el equipamiento. -
Página 73: Descripción Del Producto
® ABIPLAS WELD CT 3 Descripción del producto 3 Descripción del producto ¡ADVERTENCIA! Peligros por utilización diferente a la prevista En caso de una utilización diferente a la prevista, el aparato podría suponer un riesgo para personas, animales y bienes. •... - Página 74 Presión de entrada Mín. 3 bar, máx. 4 bar Valor del refrigerante Máx. 30 µS/cm Refrigerante recomendado Refrigerante de la serie BTC de ABICOR BINZEL Tab. 6 Datos sobre la refrigeración de la antorcha ES - 6 BAL.0128 • 2019-09-04...
- Página 75 ® ABIPLAS WELD CT 3 Descripción del producto AVISO • ¡Los siguientes valores indicativos son valores límite! Los límites varían y dependen del uso y las propiedades requeridas del arco (blando o fuerte). Gas plasma Diámetro de la boquilla de plasma Arco Poco Grande...
-
Página 76: Abreviaturas
® 3 Descripción del producto ABIPLAS WELD CT 3.2 Abreviaturas Corriente continua C.T. Ciclo de trabajo Medición de tensión Clasificación de resistencia de aislamiento, rigidez dieléctrica y modo de protección ® ® ABIPLAS WELD 150 CT 20 Antorcha de soldadura ABIPLAS WELD con interfaz CT, ®... -
Página 77: Relación De Material Suministrado
® ABIPLAS WELD CT 4 Relación de material suministrado 4 Relación de material suministrado ® • Cuerpo de antorcha ABIPLAS WELD 150 CT20 o 250 CT20 • Soporte articulado para plasma CT • Ensamble de cables para plasma CT ECO-Line con enchufes •... -
Página 78: Puesta En Servicio
® 6 Puesta en servicio ABIPLAS WELD CT o las partes de gas activo protegen el arco y el baño de fusión. El ensamble de cables sirve de línea alimentadora y contiene todos los elementos de conexión. 6 Puesta en servicio ¡PELIGRO! Riesgo de lesiones por arranque inesperado Lleve a cabo las acciones siguientes durante todos los trabajos de mantenimiento,... -
Página 79: Equipamiento Del Cuerpo De La Antorcha
® ABIPLAS WELD CT 6 Puesta en servicio ® 6.1 Equipamiento del cuerpo de la antorcha WELD ABIPLAS 150 CT20 ¡ATENCIÓN! Riesgo de lesiones Pinchazo o perforación por punta del electrodo de tungsteno. • No introduzca las manos en la zona de peligro. •... - Página 80 ® 6 Puesta en servicio ABIPLAS WELD CT ® 6.2 Equipamiento del cuerpo de la antorcha WELD 250 CT20 ABIPLAS ¡ATENCIÓN! Riesgo de lesiones Pinchazo o perforación por punta del electrodo de tungsteno. • No introduzca las manos en la zona de peligro. •...
-
Página 81: Montaje Del Soporte Articulado Para Plasma
® ABIPLAS WELD CT 6 Puesta en servicio 6.3 Montaje del soporte articulado para plasma Elemento de sujeción Tornillo cilíndrico 10 pzas. M5 × 18 Pasador cilíndrico 5 m6 × 20 Soporte articulado Fig. 5 Montaje del soporte articulado para plasma En cada una de las cinco posiciones ajustables (en pasos de 15º) sólo cuatro perforaciones están en la misma posición: tres para los tornillos cilíndricos y una perforación marcada para el pasador. -
Página 82: Montaje Del Cuerpo De Antorcha En El Elemento De Sujeción Completo
® 6 Puesta en servicio ABIPLAS WELD CT 6.4 Montaje del cuerpo de antorcha en el elemento de sujeción completo Cuerpo de antorcha (suministrado) Tubo guía 12 Alimentador de hilo frío Tuerca de conexión Tornillo prisionero 13 Tobera de alimentación Tornillo cilíndrico 2 pzas. -
Página 83: Conexión Del Ensamble De Cables
® ABIPLAS WELD CT 6 Puesta en servicio 9 Afloje el tornillo moleteado (11) hasta que el alimentador de hilo frío (12) pueda abatirse hacia un lado. 10Atornille la tobera de alimentación (13) al alimentador de hilo frío. 11 Coloque el alimentador de hilo frío (12) y apriete el tornillo moleteado (11). 6.5 Conexión del ensamble de cables ¡ATENCIÓN! Riesgo mecánico... -
Página 84: Conexión Del Refrigerante
Esto puede mermar la vida útil de la antorcha de soldadura. • Recomendamos el uso de un refrigerante de la serie BTC de ABICOR BINZEL para antorchas de soldadura con refrigeración líquida. Consulte la ficha de datos de seguridad correspondiente. - Página 85 ® ABIPLAS WELD CT 6 Puesta en servicio Manguera de salida del refrigerante Recirculador de refrigerante Manguera de entrada del refrigerante Cable de control Fig. 8 Conexión del refrigerante Purgue el aire del sistema de refrigeración entero en cada puesta en servicio inicial o bien después de cada cambio del ensamble de cables de la siguiente manera: 1 Suelte la manguera de salida del refrigerante (1) situada en el recirculador de refrigerante (3) y sosténgala sobre un recipiente colector.
-
Página 86: Ajuste De La Cantidad De Gas
® 7 Funcionamiento ABIPLAS WELD CT 6.9 Ajuste de la cantidad de gas AVISO • El tipo y la cantidad de los gases que se utilizarán dependen del proceso de soldadura. Como gas plasma, utilice solamente gas inerte puro o sus mezclas. ... -
Página 87: Deslumbramiento
® ABIPLAS WELD CT 7 Funcionamiento ¡PELIGRO! Riesgo de quemaduras En los trabajos de soldadura pueden producirse llamas por chispas que saltan, por piezas incandescentes o por escoria caliente. • Compruebe que no haya focos de incendio en la zona de trabajo. •... -
Página 88: Puesta Fuera De Servicio
® 8 Puesta fuera de servicio ABIPLAS WELD CT 8 Puesta fuera de servicio AVISO • Para la puesta fuera de servicio, realice también la desconexión de los componentes técnicos del proceso de soldadura. • Los ensambles de cables con refrigeración líquida pierden su estanqueidad en caso de sobrecalentamiento. -
Página 89: Cuerpo De La Antorcha
® ABIPLAS WELD CT 9 Mantenimiento y limpieza ¡PELIGRO! Riesgo de quemaduras Existe riesgo de quemaduras por la salida de refrigerante caliente y superficies con temperatura elevada. • Desconecte el recirculador de refrigerante antes de comenzar los trabajos de mantenimiento, mantenimiento correctivo, montaje, desmontaje y reparación. •... -
Página 90: Ensamble De Cables
® 9 Mantenimiento y limpieza ABIPLAS WELD CT Fig. 9 Afilado del electrodo de tungsteno Utilice un afilador con disco de diamante y los siguientes principios de funcionamiento para afilar el electrodo de tungsteno: • Centre el afilado. • Regulación automática de la impulsión del electrodo de tungsteno por gravedad. •... -
Página 91: Averías Y Eliminación De Las Mismas
® ABIPLAS WELD CT 10 Averías y eliminación de las mismas 10 Averías y eliminación de las mismas ¡PELIGRO! Riesgo de lesiones y daños en el dispositivo al ser utilizado por personas no autorizadas Los trabajos de reparación y modificación inadecuados en el producto pueden causar lesiones importantes y daños en el aparato. -
Página 92: Eliminación
® 11 Eliminación ABIPLAS WELD CT Avería Causa Eliminación El arco piloto o el principal • Electrodo de tungsteno desgastado • Afilar el electrodo de tungsteno arden torcidos. • Boquilla de plasma desgastada • Reemplazar la boquilla de plasma • Centrador cerámico ausente •... - Página 93 ® ABIPLAS WELD CT 11 Eliminación BAL.0128 • 2019-09-04 ES - 25...
- Página 94 ® ABIPLAS WELD CT Notizen / Notes / Notes / Notas BAL.0128 • 2019-09-04...
- Página 95 ® ABIPLAS WELD CT Notizen / Notes / Notes / Notas BAL.0128 • 2019-09-04...