Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .
DE Betriebsanleitung / EN Operating instructions
FR Mode d'emploi / ES Instructivo de servicio
®
DE MIG/MAG Schweißbrenner ABIMIG
WT
®
EN MIG/MAG Welding torch ABIMIG
WT
®
FR MIG/MAG Torches de Soudage ABIMIG
WT
®
ES MIG/MAG Antorcha de soldadura ABIMIG
WT
EN 60 974-7
www.binzel-abicor.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Abicor Binzel ABIMIG WT
Resumen de contenidos para Abicor Binzel ABIMIG WT
- Página 32 Para obtener la documentación actual sobre nuestros productos así como para conocer los datos de contacto de los representantes locales y socios de ABICOR BINZEL en todo el mundo, consulte nuestra página de inicio en www.binzel-abicor.com Utilización conforme a...
-
Página 33: Utilización Conforme A Lo Prescrito
® ABIMIG 1 Utilización conforme a lo prescrito 1 Utilización conforme a lo prescrito Las antorchas manuales de soldadura MIG/MAG deben utilizarse para soldar materiales de baja y de alta aleación de forma segura. Consisten de un cuello de antorcha con accesorios y piezas de repuesto, empuñadura y conjunto de cables con conector central. -
Página 34: Instrucciones De Seguridad
® 3 Instrucciones de seguridad ABIMIG Longitud estándar L 3,00 m, 4,00 m, 5,00 m Conexión del refrigerante Casquillo enchufe rápido, anchura nominal 5 Potencia del refrigerador mín. 800 W Cable de control de 2 polos Peso/metro aprox. 0,7 kg ®... -
Página 35: Indicaciones Para Emergencias
® ABIMIG 4 Puesta en servicio 3.2 Indicaciones para emergencias En caso de emergencia, interrumpir inmediatamente las alimentaciones de corriente, aire comprimido y gas de protección. Para más medidas, leer el manual de instrucciones “Fuente de corriente” o la documentación de otros aparatos periféricos. -
Página 36: Montar La Guía De Alambre
3 Desatornillar la tuerca de unión del conector central. 4 Afilar la extremidad de la sirga de plástico a aprox. 40° mediante el sacapuntas de ABICOR BINZEL. 5 Insertar la sirga metálica a través del conductor para guía de alambre hasta el tope en el borne aislador de la empuñadura. -
Página 37: Sirga Del Cuello De Antorcha
8 Cortar la sirga de plástico en la marca utilizando el cortador de ABICOR BINZEL. Afilar la extremidad de la sirga de plástico a aprox. 40° mediante el sacapuntas de ABICOR BINZEL. -
Página 38: Ajustar La Cantidad De Gas De Protección
Esto puede perjudicar la vida útil de su antorcha de soldadura. • Para las antorchas de soldadura refrigeradas por líquido recomendamos utilizar el refrigerante BTC-15 de ABICOR BINZEL • Purgar el aire del sistema refrigerante en cada puesta en servicio inicial o bien después de cada cambio del conjunto de cables: Soltar el flujo... -
Página 39: Elementos De Mando
® ABIMIG 5 Elementos de mando 5 Elementos de mando INDICACIÓN ® • Dado que las antorchas de soldadura ABIMIG WT están integradas en un sistema de soldadura, prestar atención en la operación a las instrucciones de funcionamiento de los componentes que conciernen a la soldadura, como por ejemplo la fuente de corriente de soldadura. -
Página 40: Conjunto De Cables
® 7 Mantenimiento y limpieza ABIMIG 7.1 Conjunto de cables 1 Soltar el conjunto de cables en el lado de la máquina y colocarlo en posición estirada. 2 Desatornillar la tuerca de unión y sacar la sirga metálica o la sirga de plástico, sustituir si fuera necesario. -
Página 41: Limpiar El Cuello De Antorcha
• Eliminar a intervalos regulares las salpicaduras del interior del difusor de gas y rociar el interior con el líquido antiproyecciones original de ABICOR BINZEL. • Verifique si hay averías visibles en las piezas de repuesto y cambiar piezas defectuosas. - Página 42 ® 8 Notizen/Notes/Notes/Notas ABIMIG 8 Notizen/Notes/Notes/Notas ES - 12...
- Página 43 ® ABIMIG 8 Notizen/Notes/Notes/Notas ES - 13...