Trane TWA073DA Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 13

Condensadores de bomba de calor de sistema dividido
Tabla de contenido
Figura 4. Bomba de calor, compresor sencillo de TWA101, 120
VÉASE LA NOTA 3
SEE NOTE 3
PANEL DE SERVICIO
SERVICE PANEL
VÉASE NOTA 4
SEE NOTE 4
LIBRAMIENTO PARA SERVICIO
SERVICE CLEARANCE
DE 48 IN (1219.2) (VEA LA NOTA
48" (1219.2) (SEE NOTE 2
2 PARA LIBRAMIENTOS)
FOR CLEARANCE
PROTECCIÓN
HAIL GUARD
ANTIGRANIZO
(OPTIONAL)
(OPCIONAL)
5 9/16"
(141.3)
LÍNEA DE LÍQUIDO
LIQUID LINE
LINEA DE SUCCIÓN
SUCTION LINE
SSP-SVX14A-EM
4 1/4" (108)
1 1/4" (31.7)
VOLTAJE DE LÍNEA
LINE VOLTAGE
CABLEADO DE CONTROL
CONTROL WIRING
42 5/16"
35 3/4"
(1074.7)
(908)
8 1/4"
(209.5)
1/16" (1.6)
6" (152.4)
4" (101.6)
4 3/8" (111.1)
LATERAL DEL PANEL DE SERVICIO
44 3/4"
50 3/4"
(1136.6)
(1289)
2 3/16"
NOTAS:
NOTES:
1. LA ABERTURA DE ACCESO ESTÁ DISEÑADA PARA EL ACCESORIO BAYLOAM
1. ACCESS OPENING IS FOR FIELD INSTALLED BAYLOAM ACCESSORY.
INSTALADO EN CAMPO.
2. MINIMUM CLEARANCE FOR PROPER OPERATION IS 36" (914.4) FROM
2. EL LIBRAMIENTO MÍNIMO PARA LA OPERACIÓN APROPIADA ES DE 36 IN
WALLS, SHRUBBERY, PRIVACY FENCES ETC. MINIMUM CLEARANCE
(914.4) A PARTIR DE MUROS, SETOS, VALLAS, ETC. EL LIBRAMIENTO MÍNIMO
BETWEEN ADJACENT UNITS IS 72" (1828.8). RECOMMENDED SERVICE
ENTRE UNIDADES ADYACENTES ES DE 72 IN (1828.8). EL LIBRAMIENTO
CLEARANCE 48" (1219.2)
RECOMENDADO PARA SERVICIO ES DE 48 IN (1219.2)
3. TOP DISCHARGE AREA SHOULD BE UNRESTRICTED FOR 100" (2540)
3. EL ÁREA SUPERIOR DE DESCARGA DEBE DISPONER DE UN ESPACIO
MINIMUM. UNIT SHOULD BE PLACED SO ROOF RUN-OFF WATER DOES
IRRESTRICTO DE 100 IN (2540) COMO MÍNIMO LA UNIDAD DEBE COLOCARSE DE
NOT POUR DIRECTLY ON UNIT
MODO QUE EL AGUA RESIDUAL DEL TEJADO NO CAIGA DIRECTAMENTE SOBRE
4. OUTDOOR AIR TEMPERATURE SENSOR OPENING (DO NOT BLOCK OPENING)
LA UNIDAD
4. ABERTURA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL AIRE EXTERIOR (NO
BLOQUEE LA ABERTURA)
PROTECCIÓN ANTIGRANIZO
HAIL GUARD
(OPCIONAL)
(OPTIONAL)
39 15/16"
(1014.4)
WITH HAIL GUARD
CON PROTECCIÓN ANTIGRANIZO
37 15/16"
(963.6)
PANEL DE
SERVICE PANEL
SERVICIO
25 11/16"
6" (152.4)
(652.5)
37 11/16"
(957.3)
SERVICE PANEL SIDE
3" (76.2)
CARA
BOTTOM
INFERIOR DE
OF UNIT
LA UNIDAD
3 13/16"
(96.8)
31 11/16"
1 11/16"
(55.6)
(805)
(42.9)
Datos dimensionales
44 3/4"
(1136.6)
32 7/8"
(835)
14 5/16"
(363.5)
1 13/16" (46)
2 7/8" (73)
7/16 IN (11.1) DIÁ. DE LOS ORIFICIOS
7/16" (11.1) DIA. ISOLATOR MOUNTING
DE MONTAJE DEL AISLANTE
HOLES (OUTSIDE HOLES - 4 PLACES)
(ORIFICIOS EXTERNOS - 4 LUGARES)
VÉASE LA NOTA 1
SEE NOTE 1
ACCESO AL
REFRIGERANT ACCESS
REFRIGERANTE
50 15/16"
(1293.8)
51 15/16"
(1319.2)
CON PROTECCIÓN
WITH HAIL GUARD
ANTIGRANIZO
13
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido