HOLZMANN MASCHINEN KAP 305JL Manual De Instrucciones página 10

DE
Nur geschultes Personal!
EN Only trained staff!
ES ¡Sólo personal cualificado!
FR Seul personnel qualifié!
SK Len vyškolený personál!
CZ Pouze vyškolený personál!
PL Tylko przeszkolony personel!
DE
Bedienung mit Schmuck verboten!
EN Operation with jewelry forbidden!
ES ¡Uso prohibido llevando joyas!
FR Usage interdit portant des bijoux!
SK Prevádzka sa šperky zakázané!
CZ Pbsluha se šperky zakázána!
PL Praca z biżuterią zabronione!
DE
Bedienung mit Krawatte verboten!
EN Operation with tie forbidden!
ES ¡Uso prohibido llevando corbata!
FR Usage interdit portant de cravate!
SK Prevádzka s kravatou zakázané!
CZ Obsluha s kravatou zakázána!
PL Praca z krawatem zabronione!
DE
Bedienung mit offenem Haar verboten!
EN Operation with long hair forbidden!
ES ¡Uso prohibido con el pelo largo suelto!
FR Usage interdite avec des cheveux longs lâches !
SK Prevádzka s dlhými vlasmi zakázané!
CZ Obsluha s rozpuštěnými vlasy zakázána!
PL Praca z długimi włosami zabronione!
DE
Gefährliche elektrische Spannung!
EN High voltage!
ES Riesgo de descarga eléctrica!
FR Risque de choc électrique!
SK Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
CZ Nebezpečné elektrické napětí!
PL Ryzyko porażenia prądem!
HOLZMANN Maschinen GmbH
KAP 305JL
www.holzmann-maschinen.at
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
10