Sony HVR-M25E Manual De Instrucciones página 34

Reproducción
Notas
• Si desea reproducir las imágenes grabadas en formato
HDV con el monitor conectado mediante un cable
HDMI o de vídeo componente, ajuste [HDMI/
CMPNT] de [VIDEO OUT] del menú [IN/OUT
REC] en función del monitor (página 70). Al
reproducir imágenes grabadas en formato DVCAM/
DV, sólo se emiten imágenes de calidad equivalente a
480i (NTSC) o 576i (PAL) de formato DVCAM/DV
a través de las tomas COMPONENT OUT,
independientemente del ajuste de [HDMI/CMPNT].
• Para obtener información acerca del nivel de salida a
través de la toma HDMI OUT y las tomas
COMPONENT OUT, consulte "Especificaciones"
(página 105).
• Para cambiar el nivel de salida de las tomas
COMPONENT OUT, consulte [480i LEVEL] del
menú [IN/OUT REC] (página 73).
• Existen algunas restricciones en la emisión de
imágenes a través de la toma HDMI OUT y las tomas
COMPONENT OUT de la unidad.
Consulte 6 Toma HDMI OUT, 5 Tomas COMPONENT
OUT en la sección "Panel posterior" de "Ubicación y
función de los componentes" en la página 19.
• Si conecta los conectores de entrada de esta unidad a
los conectores de salida de un monitor, es posible que
se genere un zumbido o que la imagen aparezca
distorsionada. Si esto sucede, utilice el selector
INPUT SELECT para seleccionar una señal que no se
esté recibiendo, o bien desconecte los cables.
• Si reproduce una cinta con señales protegidas por
derechos de autor o si recibe señales HDV protegidas
por derechos de autor a través de la toma HDV/DV,
no se emitirán las imágenes ni el audio a través de la
toma HDMI OUT.
• Al reproducir cintas de formato HDV con señales
protegidas por derechos de autor o recibir señales
i.LINK con protección de derechos de autor a través
de la toma HDV/DV, es posible que las imágenes se
emitan en formato 480i (NTSC) o 576i (PAL),
independientemente del ajuste de [HDMI/CMPNT]
de [VIDEO OUT] en el menú [IN/OUT REC].
• La unidad no puede convertir grabaciones DVCAM/
DV en HDV en la emisión.
34
(ES) Capítulo 2 Reproducción y grabación
Conexión de la unidad a un monitor con
toma i.LINK
Las señales de vídeo y audio se envían sin casi
degradación, lo cual permite una reproducción de alta
calidad en monitores con conector i.LINK que admitan
los formatos HDV, DVCAM y DV.
HVR-M25 (panel posterior)
Notas
• Compruebe que la opción [HDV/DV SEL] del menú
[IN/OUT REC] está ajustada en [AUTO] (ajuste
predeterminado) antes de conectar el monitor a esta
unidad con el cable i.LINK. Si cambia el ajuste
después de conectar el cable i.LINK, es posible que el
monitor no reconozca las señales de vídeo
correctamente (página 69).
• Para conectar la unidad a un monitor equipado con
toma i.LINK, es posible que necesite ajustar el
monitor de modo que reconozca la unidad.
Para obtener más información, consulte el manual de
instrucciones del monitor.
• Una vez conectado el cable i.LINK, la unidad no
podrá emitir únicamente vídeo y audio.
Cable i.LINK (no suministrado)
Toma i.LINK
Monitor con toma
i.LINK
: Flujo de señales