gih ekvivalentnih standardov
5. V primeru nejasnosti kontaktirajte
proizvajalca dispositiva ali njego-
vega prodajalca
OMEJITVE IN ZAHTEVE PRI UPORA-
BI, KI SE NANAŠAJO NA PROIZVOD
ALI NA AVTOMOBILSKI SEDEŽ
POZOR! Natančno upoštevajte nasle-
dnje omejitve in zahteve pri uporabi,
tako pri proizvodu, kot tudi na avto-
mobilskem sedežu: v nasprotnem
primeru varnost ni zagotovljena
• Otrokova teža mora biti med 15 Kg
in 36 Kg
• Avtomobilski
sedež
mora
biti
opremljen z varnostnim pasom
na 3 točke, statičnim ali na navoj,
homologiran na osnovi Pravilnika
UN/ECE št.16 ali drugih zamenlji-
vih standardov (Slika 1 – Slika 2)
• Lahko se primeri, da je zaponka
varnostnega pasu predolga in gre
preko predvidene višine v odnosu
na spodnji del Key 2-3 (Slika 3).
V takem primeru sedež ne sme
biti fiksiran na tak avtomobilski
sedež, temveč se mora montira-
ti na drugega, kjer se ta problem
ne pojavi. Za dodatne informacije v
zvezi s tem vidikom, kontaktirajte
proizvajalca avtomobila
• Sedež se lahko montira na spre-
dnji sedež avtomobila, na strani
ob vozniku ali katerikoli od zadnjih
sedežev, ter mora biti obrnjen v
smeri vožnje. Nikoli ne uporabljajte
teh sedežev tako, da bi bili mon-
tirani stransko ali pa v smeri, ki je
nasprotna smeri vožnje (Slika 4)
POZOR! Na osnovi statistik o nesrečah,
se običajno sedeži montiranjo na za-
dnjih avtomobilskih sedežih in so s
tem bolj varni od sprednjih: zato se
svetuje, da sedež montirate na zadnji
avtomobilski sedež. Natančneje, bolj
varen je zadnji srednji sedež, seveda
če je opremljen z varnostnim pasom
na 3 točke: v takem primeru se sve-
tuje, da montirate otrokov sedež na
to mesto.
Če pa se sedež montira na prednji
sedež, se priporoča pomakniti le
tega čim bolj nazaj, seveda skladno
z ostalimi potniki, ki so na zadnjem
sedežu avtomobila ter regulirati na-
slonjalo čim bolj vertikalno. Če je
avto opremljen z regulacijo višine
varnostnega pasu, le tega fiksirajte v
najnižjo pozicijo. Preverite, da je re-
gulator pasu potegnjen nazaj (ali pa
je v isti liniji) proti naslonjalu avto-
mobilskega sedeža (Slika 5)
Če je sprednji sedež opremljen z
zračno blazino se odsvetuje montaža
otrokovega sedeža na tem mestu.
V primeru, da se sedež montira na
kateri drugi sedež, ki je zaščiten z
zračno blazino, se vedno ozirajte na
navodila v priročniku avtomobila.
VZDRŽEVANJE
Vse postopke čiščenja in vzdrževanja
morajo opraviti odrasle osebe
Čiščenje prevleke
Sedežna
prevleka
je
popolnoma
odstranljiva in pralna. Za pranje
upoštevajte navodila, ki so na etiketi
prevleke.
Podlogo čistite samo z vlažno krpo,
pralnim milom in vodo.
Nikoli ne uporabljajte abrazivnih de-
tergentov ali raztopil
Podlogo ne centrifugirajte in putite,
da se posuši brez ovijanja
Pologa se lahko zamenja samo z za-
menjavo, ki jo dovoljuje proizvajalec,
ker je sestavni del sedeža in torej ele-
ment varnosti
POZOR! Sedež se ne sme niko-
li uporabljati brez podloge, da ne bi
zmanjšali otrokove varnosti
Čiščenje plastičnih delov
Plastične dele očistite samo z vlažno
krpo, vodo in nevtralnim deter-
gentom
Nikoli ne uporabljajte abrazivnih de-
tergentov in raztopil
Premični deli sedeža ne smejo biti v
nobenem primeru podmazani.
Kontrola skladnosti vseh sestavnih
96
delov
Priporoča se redno pregledovanje
skladnosti in stanja obrabljenosti pri
sledečih sestavnih delih:
• podloga:
preglejte,
da
poškodovana in da ne izhaja iz nje
polnilo s katerim je napolnjena,
oziroma da ni popuščenosti. Pre-
glejte stanje šivov, ki morajo biti
vedno celi
• plastika: preverite stanje obra-
bljenosti pri vseh delih iz plastike
saj ne smejo imeti vidnih znakov
poškodb ali izgubo barve
POZOR! V primeru, da je sedež
poškodovan ali zelo obrabljen, mora
biti zamenjan: lahko je izgubil svoje
prvotne katakteristike varnosti
Shranjevanje proizvoda
Kadar sedež ni montiran v avtomobi-
lu, se priporoča, da ga shranjujete na
suhem mestu, proč od virov toplote
ali zaščiten proti prahu, vlagi in di-
rektni sončni svetlobi
NAVODILA ZA UPORABO
Kazalo
• Montaža sedeža v avtomobilu in
namestitev otroka
• Kako otroka vzeti iz sedeža
• Montaža sedeža v avtomobilu, brez
otroka
• Nastavitev višine naslonjala za gla-
vo
• Nastavitev širine hrbtišča
• Nastavitev nagnjenosti hrbtišča
• Odstranitev podloge hrbtišča /
sedeža
• Odpenjanje hrbtišča / sedeža
Sestavni deli
A. Naslonjalo za glavo
B. Blagovne znamke
C. Hrbtišče
D. Naslonjalo za roke
E. Tekstilni
del
na
zadnji
strani
hrbtišča
F. Sedež
G. Vzvod za nastavitev višine na-
slonjala za glavo
H. Ročka za nastavitev širine hrbtišča
I. Pasovi
J. Zadrge
K. Podloga
ni
L. Zadnji žep
M. Sponka za prehod diagonalnega
pasu
N. Stranska krila
O. Stranske blazine
P. Prehodi abdominalnega pasu
Q. Zgornji del sedeža
R. Spodnji del sedeža
S. Pregib hrbtišče /sedež
T. Točke, kjer je fiksira podloga na
sedež
U. Vodilo
V. Gumb za blokiranje / debrokiranja
vodila
W. Ročka za pripenjanje /odpenjanje
sedeža
X. Znak za odprtje OPEN
Y. Znak za zaprtje CLOSE
Z. Krogci za referenco
Montaža v avto in namestitev otro-
ka
Pozor! Ta navodila se navezujejo, tako
na tekst kot na risbe, za montažo
sedeža na zadnji avtomobilski sedež
na desni strani. Za montažo na druge
sedeže, je potrebno prav tako opraviti
enake postopke
1. Namestite sedež na avtomobilski
sedež tako, da hrbtišče približate
naslonjalu sedeža (Slika 6)
POZOR! Preverite, da se naslonjalo za
glavo ne združuje z naslonjalom za
glavo pri otrokovem sedežu: ne sme
ga pritiskati naprej (Slika 7). V takem
primeru
odstranite naslonjalo za
glavo pri avtomobilskem sedežu, na
katerega montirate otokov sedež. Ne
pozabite le tega namestiti nazaj, ko
boste odstranili otrokov sedež in bo
avtomobilski sedež uporabljal potnik
v avtomobilu.
POZOR! Zadnji del otrokovega sedeža
se mora dobro prilegati sedežu avto-
mobila (Slika 8)
2. Otroka posedite tako, da se nje-
gov hrbet dobro prilega hrbtišču
sedeža (Slika 9)
97