Anslutning Till En Dator - REMS CamSys Instrucciones De Servicio

swe
Spänningsförsörjning
Laddare
Ingång
Utgång
Skyddsklass
Gränssnitt
Minneskort i leverans
Komprimeringsformat
Bild minnesformat
Video minnesformat
1.6 Mått
Kabelkorg
Haspel
Controllerenhet
1.7 Vikter
Kamerakabelsats S-Color 10 K
Kamerakabelsats S-Color 20 H
Kamerakabelsats S-Color 30 H
Kamerakabelsats S-Color S 30 H
Kamerakabelsats S-Color S-N 30 H
Controllerenhet
2. Idrifttagning
VARNING
Beakta nätspänningen! Ladda upp batteriet för controllerenheten före idrift-
tagning. För att göra det ansluts spänningsförsörjningen/laddaren till laddar-/
nätuttaget (fi g. 2 (17)) på controllerenheten och till ett passande vägguttag.
Laddningstid se 1.5 tekniska data.
Controllerenheten till REMS CamSys och REMS CamSys 2 kan drivas direkt
med spänningsförsörjning/laddare. För att göra det ska spänningsförsörjningen/
laddaren som ingår i leveransen anslutas till laddar-/nätuttaget (fi g. 2 (17)) och
ett passande vägguttag.
Förbindelseledningen (fi g. 4 och 5 (24)) ska stickas in i anslutningsuttaget (fi g.
4 och 5 (25)) liksom till anslutningsuttaget på controllerenheten (fi g. 1 (19)), så
att plastförhöjningen kan skjutas in i det därför avsedda spåret i förbindelse-
ledningen. Dra åt räffelmuttrarna för förbindelseledningen.
2.1 Lägga i SD-kortet
Sätt i SD-kortet i kortplatsen (fi g. 2 (15)). För att göra det måste de guldfärgade
kontakterna på SD-kortet peka mot displayen. När kortet trycks in hakar det
fast. För att ta ut SD-kortet trycker du på kortet igen, fjädringen gör att det
hoppar ut. Om controllerenheten är på när SD-kortet sätts i visas indikatorn för
tillgänglig minneskapacitet (fi g. 1 (26)) i displayen en kort stund. Genom att
trycka på Escape-knappen (fi g. 1 (3)) när SD-kortet sitter i visas indikatorn för
den tillgängliga minneskapaciteten (fi g. 1 (26)) i displayen en kort stund.
För att undvika förlust av data ska man inte ta ut SD-kortet under bild-/video-
inspelningen eller dataöverföringen till PC:n. I sådana fall kan det skadas.
2.2 Sätta på kamerainspektionssystemet
Fäll upp bländarskyddet (Fig. 1 (36)) (CamSys 2). Håll På/Av-knappen (fi g. 1
(2)) tryckt i ca 3 – 5 sekunder. Startbildskärmen med REMS-logon visas i ca 3
sekunder. Därefter visas färgkamerans bild. På bildskärmen visas kontinuerligt
datum, tid (fi g. 1 (27)), visningsvärdet för den utdragna kabeln (fi g. 1 (28)),
zoomfaktorn (fi g. 1 (29)) och batteriladdningsvisningen (fi g. 1 (30)). Förutom
detta visas "Camera" i ca 5 sekunder och om ett SD-kort sitter i visas även
indikatorn för tillgänglig minneskapacitet (fi g. 1 (26)).
OBS
Om displayen (Fig. 1 (6)) förblir mörk efter att controllerenheten (Fig. 1 (1)) har
slagits på vid användning av CamSys 2 med sändare måste knappen Lysdioder
ljusare (Fig. 1 (13)) hållas intryckt ända tills färgkamerans bild visas på displayen.
2.3 Controllerenhetens inställningar
Controllerenheten förfogar över en meny där olika inställningar kan göras, t.ex.
språk, datum/tid, radera bilder/video från SD-kortet.
Öppna och navigera i menyn:
● Tryck på knappen OK (Fig. 1 (10)) för att öppna menyn. Om ingen ytterligare
inmatning sker inom 10 s avbrytas menyn och färgkamerans aktuella bild
visas.
● Med knapparna Uppåt/Nedåt (fi g. 1 (4 och11)) väljer man den menypunkt
som önskas. Bekräfta sedan med knappen OK (fi g. 1).
● Med Escape-knappen (fi g. 1 (3)) tillbaka till menyn, avbrott, lämna menyn.
För att de ändrade inställningarna ska övertas aktiverade måste man trycka
på knappen OK (fi g. 1 (10)).
Huvudmenyns uppbyggnad:
Systeminställningar: Radera alla filer, Videoutgång, Datum/tid, Språk,
Videoformat, Automatisk avstängning och Meterräkning.
REMS CamSys
100 – 240 V~, 50 – 60 Hz
5 V – ---, 15 W
IP 54
Mini USB 1.1, AV utgång
SDHC 4 GB (≤ 32 GB)
MPEG4
JPEG 640 × 480
ASF 640 × 480
360 × 350 × 40 mm
(14,2ʺ × 13,8ʺ × 1,6ʺ)
505 × 485 × 160 mm
(19,9ʺ × 19,1ʺ × 6,3ʺ)
172 × 121 × 58 mm
(6,8ʺ × 4,8ʺ × 2,3ʺ)
0,7 kg (1,5 lb)
3,6 kg (7,9 lb)
4,4 kg (9,7 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
Radera alla fi ler:
Alla fi ler på SD-kortet som sitter i raderas. I säkerhetsfrågan väljer man ja med
knapparna Uppåt/Nedåt (fi g. 1 (4 och 11)) och bekräftar med knappen OK (fi g.
1 (10)).
Videoutgång:
För överföring av den analoga bildsignalen väljer man en lämplig visningsenhet,
välj t.ex. tv, beamer. Stäng av controllerenheten och visningsenheten. Anslut
en lämplig videokabel till videoutgången (Fig. 2 (16)) på controllerenheten och
till den lämpliga ingången på visningsenheten. Beakta bruksanvisningen för
visningsenheten. Sätt på båda enheterna. Använd knappen OK (fi g. 1 (10)) på
REMS controllerenhet och öppna menyn, markera "Videoutgång" och bekräfta
med knappen OK. Displayen (fi g. 1 (6)) stängs av och bilden på visningsenheten
visas. Videoformatet på controllerenheten måste i förekommande fall anpassas,
för omställning, se menybeskrivning Videoformat.
Ställa in datum/tid:
För att rätt tid och datum ska sparas i den inspelade videofi lmen eller fotot
måste tiden och datumet på controllerenheten ställas in. Välj meny (fi g. 1 (10)).
Växla med knappen OK (Fig. 1 (10)) till inmatningsstället som ska ändras,
ändra värdet med knapparna uppåt/nedåt (Fig. 1 (4 och 11)). Bekräfta efter
inmatningen med knappen OK (fi g. 1 (10)). I denna meny kan dessutom tid
och datum visas och döljas på displayen. Denna inställning påverkar inte
sparandet av video-/bildinspelningen. När bilden resp. videofi lmen spelas in
sparas tiden och datumet med bilden resp. videofi lmen och visas vid uppspel-
ningen.
Om controllerenheten inte har använts under en längre tid kan det hända att
datumet och tiden måste ställas in på nytt.
Välja språk:
Man kan välja mellan 26 olika språk. Det språk som önskas väljs med knap-
parna Uppåt/Nedåt (fi g. 1 (4 och 11)) och bekräftas med knappen OK (fi g. 1
(10)).
Videoformat:
Välj mellan PAL och NTSC. Denna inställning är nödvändig om bilden ska
framställas på en separat visningsenhet, se även menybeskrivning Videoutgång.
Det videoformat som önskas väljs med knapparna Uppåt/Nedåt (fi g. 1 (4 och
11)) och bekräftas med knappen OK (fi g. 1 (10)). Beakta bruksanvisningen för
visningsenheten.
Automatisk avstängning:
I denna meny ställs den tid in efter vilken controllerenheten stängs av automa-
tiskt. Om "Av" väljs är controllerenheten alltid påslagen. Följande tider kan
ställas in: 5 min / 10 min / 15 min / 30 min. Den tid som önskas väljs med
knapparna Uppåt/Nedåt (fi g. 1 (4 och 11)) och bekräftas med knappen OK
(fi g. 1 (10)).
Meterräkning:
I menyn Meterräkning visas en undermeny:
Reset: Återställer visningsvärdet (fi g. 1 (28)) för den utrullade kabeln till 0 cm/
TUM
Åtgärd faktor: Får inte ändras. Den måste vara inställd på 4.
Menyn Enhet: Urval mellan cm och tum.
Den undermeny som önskas väljs med knapparna Uppåt/Nedåt (fi g. 1 (4 och
11)) och bekräftas med knappen OK (fi g. 1 (10)).

2.4 Anslutning till en dator

Så snart controllerenheten är ansluten till datorn via den bifogade USB-kabeln
installeras den som en fl yttbar disk. Motsvarande symbol visas i datorn. Bero-
REMS CamSys 2
100 – 240 V~, 50 – 60 Hz
5 V – ---, 15 W
IP 54
Mini USB 2.0, AV utgång
SDHC 4 GB (≤ 32 GB)
MPEG4
JPEG 640 × 480
ASF 640 × 480
360 × 350 × 40 mm
(14,2ʺ × 13,8ʺ × 1,6ʺ)
505 × 485 × 160 mm
(19,9ʺ × 19,1ʺ × 6,3ʺ)
270 × 164 × 70 mm
(10,6ʺ × 6,5ʺ × 2,8ʺ)
0,8 kg (1,8 lb)
3,7 kg (8,2 lb)
4,6 kg (10,1 lb)
4,7 kg (10,4 lb)
1,3 kg (2,9 lb)
swe
37