REMS CamSys Instrucciones De Servicio página 113

bul
Избор на езика:
Възможно е да се изберат 26 езика. Изберете желания език с бутоните
Надолу/Нагоре (фиг. 1 (4 и 11)) и потвърдете с бутон ОК (фиг. 1 (10)).
Видеоформат:
Изберете между PAL и NTSC. Тази настройка е необходима, ако снимката
трябва да бъде изобразена на отделен уред, вижте описанието на менюто
„Видеоизход". Изберете желания видеоформат с бутоните Надолу/Нагоре
(фиг. 1 (4 и 11)) и потвърдете с бутон ОК (фиг. 1 (10)). Съблюдавайте
ръководството за експлоатация на уреда.
Автоматично изключване:
В това меню се настройва времето след което автоматично се изключва
контролерният модул. Ако бъде избрано „Изкл.", контролерът ще остане
винаги включен. Могат да се настроят следните времена: 5 мин. / 10 мин.
/ 15 мин. / 30 мин.Изберете желаното време с бутоните Надолу/Нагоре
(фиг. 1 (4 и 11)) и потвърдете с бутон ОК (фиг. 1 (10)).
Метроброяч:
В менюто „Метроброяч" се появява подменю:
Нулиране: настройва обратно на 0 cm/INCH стойността на индикация
(фиг. 1 (28)) на развития гъвкав кабел
Мярка фактор: не трябва да се променя. Той трябва да е настроен на 4.
Меню „Мерна единица": Избор между см и инч.
Изберете желаното подменю с бутоните Надолу/Нагоре (фиг. 1 (4 и 11)) и
потвърдете с бутон ОК (фиг. 1 (10)).
2.4 Включване към компютър
Щом контролерният модул се включи в компютъра с помощта на прило-
жения USB кабел, той се добавя като сменяем диск. На компютъра се
появява съответен символ. В зависимост от операционната система и
скоростта на компютъра инсталацията на хардуера може да отнеме няколко
минути. Минимална предпоставка на компютъра: MS Windows 2000 с
Media-Player, или по-ранна версия. След като уредът бъде настроен на
компютъра, Вие можете да копирате и триете видеозаписите и снимките
нормално, както и на обикновен твърд диск. След като направените с
контролерния модул снимки/видеозаписи се прехвърлят от SD картата на
контролерния модул на друг носител на данни, те могат да се запишат
отново на SD картата на контролерния модул, но той не може да разпознае
повече тези файлове и те не се показват.
3. Експлоатация
Почистете тръбата или канала преди инспектирането. Извадете внимателно
от кабелния кош главата с цветната камера (фиг. 4 и 5 (23)). Не прегъвайте
гъвкавия кабел, опасност от скъсване!
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
Гъвкавият кабел е силно обтегнат, когато се изтегля от кабелния кош респ.
макарата или се пъха в тесни извивки. Гъвкавият кабел пружинира и може
лесно да удари. Дръжте гъвкавия кабел здраво с една ръка. За да контро-
лирате изтеглянето на гъвкавия кабел от кабелния кош респ. макарата се
препоръчва да държите здраво в ръка кабелния кош респ. да придържате
с крак долната част на макарата.
Въведете главата на камерата с цветната камера (фиг. 4 и 5 (23)), напр. в
тръбата, която ще се инспектира. Ако е необходимо, настройте яркостта
на светодиодите на главата с бутон „По-тъмни светодиоди" (фиг. 1 (7)) и
бутона „По-светли светодиоди" (фиг. 1 (13)).
С бутоните „Уголемяване" (фиг. 1 (5 и 12)) показаната час от изображението
на камерата може да се изобрази намалено/уголемено. Актуално настро-
ената стойност (фиг. 1 (29)) се извежда на дисплея. При включване на
контролерния модул е настроен фактор на уголемяване Х 1.0. Факторът
на уголемяване може да се настрои от Х 1.0 до Х 2.0 на стъпки от по 0,1.
Колкото по-голямо е числото на фактора на уголемяване, толкова по-уголе-
мено е изображението.
С бутон „завъртане на изображението" (фиг. 1 (9)) изображението се завърта
на 90° с всяко натискане на бутона. След четвъртото натискане на бутон
„завъртане на изображението" се показва началната картина, настройките
са като при включването на контролера.
Снимката се запаметява на SD картата, когато се натисне бутон „Снимане"
(фиг. 1 (14)).
Снимката се запаметява на SD картата, когато се натисне бутон „Видео-
запис" (фиг. 1 (8)). Видеозаписът спира, когато натиснете още веднъж
бутон „Видеозапис". При REMS CamSys 2 видеозаписа е с говор. Настройката
на меню „Автоматично изключване" не реагира по време на видеозапис,
контролерът не се изключва. При ниско ниво на акумулаторните батерии
включете източника на захранване / зарядното устройство към зарядната
/ мрежовата букса (фиг. 2 (17)) на контролерния модул и след това в
подходящ контакт.
Пъхнете камерата с цветната камера (фиг 4 и 5 (23)) заедно с гъвкавия
кабел, напр. в тръбата, която ще бъде инспектирана. Ако главата на
камерата се допре до коляно на тръбата, то в такъв случай се увеличава
съпротивлението на плъзгане. За да се преодолее коляното на тръбата
гъвкавият кабел трябва многократно да се изтегля назад и плъзга напред.
Когато изтегляте главата на камерата, трябва да го правите по-равномерно.
3.1 Възпроизвеждане на снимка и видеозапис
REMS CamSys
Когато натиснете бутон „Надолу" (фиг. 1 (4)) респ. бутон „Нагоре" (фиг. 1
(11)) се показват запаметените снимки респ. видеозаписи. Първо се показва
последно запаметената снимка/видеозапис. Избраната снимка се показва
веднага на дисплея. Записаното видео се показва също като снимка.
Изображението отговаря на началното изображение. За да възпроизведете
видеозаписа, трябва да натиснете бутон „Видеозапис" (фиг. 1 (8)). За да
прекъснете възпроизвеждането натиснете отново бутон „Видеозапис" (фиг.
1 (8)).
Снимката се разпознава по символа „Възпроизвеждане на снимка", а
видеото - по символа „Възпроизвеждане на видео". Показаната снимка/
видео може да се изтрие, когато се натисне бутон ОК (фиг. 1 (10)). Изберете
„да" с бутоните Надолу/Нагоре (фиг. 1 (4 и 11)) и натиснете бутон ОК. За
да излезете от менюто за възпроизвеждане на снимки и видеозаписи,
натиснете бутон Escape (фиг. 1 (3)). След около 1 минута без натискане
на бутоните контролерът прекъсва автоматично възпроизвеждането на
изображения и видео.
Символ „Възпроизвеждане на снимка"
Символ „Възпроизвеждане на филм"
REMS CamSys 2
С натискане на бутон „Надолу" (фиг. 1(4)), съответно бутон „Нагоре" (фиг.
1 (11)), могат да бъдат прегледани запаметените изображения, съответно
видео файлове. Маркирано е последното запаметено изображение/видео
файл. С натискане на бутон „Надолу" (фиг. 1(4)), съответно бутон „Нагоре"
(фиг. 1 (11)), могат да бъдат избрани изображението/видео файла, които
да се увеличат. При натискане на бутон ОК (фиг. 1(10)) се показва увели-
чено изображение/видео файл. Записаните видео файлове се изобразяват
също така като изображение. Изображението отговаря на началното
изображение. За възпроизвеждане на видео файла трябва да се натисне
бутон „Видео-запис" (фиг. 1 (8)). За прекъсване на възпроизвеждането
отново трябва да се натисне бутон „Видео-запис" (фиг. 1 (8)).
Изображението се разпознава по символа „Възпроизвеждане на изобра-
жение", а видеото - по символа „Възпроизвеждане на видео". Показаното
изображение/видео може да се изтрие, когато се натисне бутон ОК (фиг.
1(10)). Изберете „да" с бутоните Надолу/Нагоре (фиг. 1(4 и 11)) и натиснете
бутон ОК. За да излезете от менюто за възпроизвеждане на изображения
и видеозаписи, натиснете бутон Escape (фиг. 1(3)). След около 1 минута
без натискане на бутоните контролерът прекъсва автоматично възпроиз-
веждането на изображения и видео.
Символ Видео в прегледа
Символ „Възпроизвеждане на снимка"
Символ „Възпроизвеждане на филм"
3.2 Изключване на контролерния модул
Натиснете за около 3 – 5 секунди бутона за вкл./изкл. (фиг. 1 (2)). Дисплеят
(6) се изключва.
3.3 Направляващо тяло
При извършване на работи в тръби с по-голям диаметър, напр. тръбопро-
водна мрежа, може да е от полза да се монтира направляващо тяло
(аксесоар) в горната част на цветната камера, за да не е необходимо тя
да се придвижва на дъното на тръбата. Направляващото тяло Ø 62 mm
(Фиг. 6 (33)) и направляващото тяло Ø 100 mm (фиг. 6 (34)) се закрепват
на направляващата пружина на главата на камерата (23) с винт (35).
3.4 Установяване на местоположението на главата на камерата с преда-
вател (REMS CamSys 2)
Кабелният комплект за камера S-Color S 30 H и кабелният комплект за
камера S-Color S-N 30 H имат предавател (фиг. 4(40)) за установяване на
местоположението на главата на камерата с цветна камера (фиг. 4 и 5
(23)). Местоположението на предавателя може да бъде установено с
подходящ уред за локализация.
За установяване на местоположението на главата на камерата с предавател
изключете изцяло светодиодите с бутона „По-тъмни светодиоди" (фиг.
1(7)), едва тогава се включва предавателят за локализация. За локализация
използвайте REMS Explorer (Аксесоар, арт. №175312) или друг подходящ
уред. Прочетете и спазвайте инструкцията за експлоатация на уреда за
локализация.
4. Поддържане в изправно състояние
Препоръчва се, независимо от споменатото по-долу в текста техническо
обслужване, уреда да се подлага минимум веднъж годишно на инспекция
и повторна проверка на електрическите уреди от оторизиран сервиз на
REMS. В Германия също и за мобилните електрически съоръжения се
изисква извършването на подобна повторна проверка на електрическите
уреди съгласно DIN VDE 0701-0702 и съгласно разпоредбите за предо-
твратяване на злополуки DGUV разпоредба 3 „Електрически уредби и
съоръжения". Освен това валидните на мястото на експлоатация нацио-
нални разпоредби за безопасност, правила и нормативни уредби трябва
да се съблюдават и спазват.
bul
113