Tabla de contenido
Sistema ENVIRO-SEAL - Válvulas rotativas
Julio de 2017
Table 4. Retrofit Kit Included Parts
Key
(5)
10
(5)
17
100
101
102
103
104
105
106
107
111
112
1.For use on Actuator end. The spring pack assembly is made up of the packing spring stack held in place by an O-ring on the packing follower.
2. For use on Outboard end. The spring pack assembly is made up of the packing spring stack held in place by an O-ring on the packing follower.
3. Not included in graphite packing kit.
4. Only 1 req'd for NPS 18 CL300, NPS 20 CL150 and NPS 24 CL150. Two packing box rings required for 8560, 44.5 mm (1-3/4 inch) shaft. Not required on V150, V200 or V300 with 31.8 or
38.1 mm (1-1/4 or 1-1/2 inch) shafts.
5. These are included in retrofit kits for 8532, A11, A31A and A31D valves.
6. NPS 3 through 12 CL150 and NPS 3 through 8 CL300 for A31A, 8532 and A31D; NPS 3 through 6 CL600, A11.
7. NPS 14 through 24 CL150/300 for A31A, 8532 and A31D; NPS 8 through 18 CL600, A11.
Table 5. Retrofit Kits for Fisher Vee-Ball, Eccentric Plug, 8560 and 8510B Valves with Spline Shafts
SHAFT DIAMETER, mm (INCH)
12.7 (1/2)
15.9 (5/8)
19.1 (3/4)
25.4 (1)
31.8 (1-1/4)
38.1 (1-1/2)
8560 NPS 10 (CL 300)
8560 NPS 12 (CL 150)
44.5 (1-3/4)
8560 NPS 12 (CL 300)
V500 NPS 10
54 (2-1/8)
63.5 (2-1/2)
Table 6. Retrofit Kits for Fisher Vee-Ball, Eccentric Plug, 8510B and A41 valves with Double D and Keyed End
Connection
SHAFT DIAMETER, mm (INCH)
12.7 (1/2)
15.9 (5/8)
19.1 (3/4)
25.4 (1)
31.8 (1-1/4)
38.1 (1-1/2)
44.5 (1-3/4)
54 (2-1/8)
63.5 (2-1/2)
14
Description
Anti-blowout follower
(5)
Jam nut
Packing stud
Packing nut
Packing flange
Spring pack assembly
Spring pack assembly
Packing Set
Anti-extrusion washer
Packing box ring
Tag
Cable
PTFE RETROFIT KITS
PACKING BOX END
Outboard End for
Actuator End
8510B Only
RRTYXRT0012
RRTYXRT0082
RRTYXRT0022
RRTYXRT0092
RRTYXRT0032
RRTYXRT0102
RRTYXRT0052
RRTYXRT0112
RRTYXRT0062
RRTYXRT0122
RRTYXRT0072
RRTYXRT0132
RRTYXRT0672
RRTYXRT0672
RRTYXRT0682
RRTYXRT0762
RRTYXRT0692
RRTYXRT0702
RRTYXRT0722
RRTYXRT0732
RRTYXRT0782
PTFE RETROFIT KITS PACKING BOX END
Outboard End for
Actuator End
8510B Only
Double D
RRTYXRT0972
RRTYXRT0082
RRTYXRT0982
RRTYXRT0092
RRTYXRT0992
RRTYXRT0102
RRTYXRT1012
RRTYXRT0112
RRTYXRT1022
RRTYXRT0122
RRTYXRT1032
RRTYXRT0132
RRTYXRT1042
RRTYXRT0762
Keyed
RRTYXRT1052
RRTYXRT1062
RRTYXRT0782
(5)
(1)
(2)
Actuator End
RRTYXRT0312
RRTYXRT0322
RRTYXRT0332
RRTYXRT0352
RRTYXRT0362
RRTYXRT0372
- - -
RRTYXRT0812
- - -
RRTYXRT0812
RRTYXRT0822
- - -
RRTYXRT0832
- - -
RRTYXRT0842
- - -
RRTYXRT0862
RRTYXRT0872
GRAPHITE RETROFIT KITS PACKING BOX END
Actuator End
RRTYXRT1072
RRTYXRT1082
RRTYXRT1092
RRTYXRT1102
RRTYXRT1112
RRTYXRT1122
RRTYXRT1132
- - -
RRTYXRT1142
RRTYXRT1152
Manual de instrucciones
D101643X0ES
Quantity
1
1
(6)
(7)
2
or 4
(6)
(7)
2
or 4
1
1
1
1
(3)
2
(4)
2
1
1
GRAPHITE RETROFIT KITS
PACKING BOX END
Outboard End for
8510B Only
RRTYXRT0382
RRTYXRT0392
RRTYXRT0402
RRTYXRT0412
RRTYXRT0422
RRTYXRT0432
- - -
- - -
RRTYXRT0902
- - -
- - -
- - -
RRTYXRT0922
Outboard End for
8510B Only
RRTYXRT0382
RRTYXRT0392
RRTYXRT0402
RRTYXRT0412
RRTYXRT0422
RRTYXRT0432
RRTYXRT0902
- - -
RRTYXRT0922
Tabla de contenido
