–
+
ELEC
DEMARREUR
VUE EN ECLATE
TABLEAU DE DEPOSE ET D'INSTALLATION
Etape
Procédé/nom de pièce
DEMONTAGE DU DEMARREUR
1
Capuchon
2
Agrafe
3
Butée de l'ens. de pignon
4
Ressort
5
Ensemble de pignon
6
Support avant
7
Rondelle
8
Support arrière
ANLASSER
EXPLOSIONSZEICHNUNG
AUSBAU- UND EINBAUTABELLE
Schritt
Verfahren/Teilebezeichnung
ANLASSER ZERLEGEN
1
Stecker
2
Clip
3
Anschlag der Ritzelrad-Baugruppe
4
Feder
5
Ritzelrad-Baugruppe
6
Frontbügel
7
Unterlegscheibe
8
Hinterer Bügel
MOTOR DEL ARRANCADOR
DIAGRAMA DETALLADO
GRAFICA DE EXTRACCION E INSTALACION
Paso
Procedimiento/Denominación de la pieza
DESMONTAJE DEL MOTOR DEL
ARRANCADOR
1
Tapa
2
Retenedor
3
Tope del conjunto del engranaje del piñón
4
Resorte
5
Conjunto del engranaje del piñón
6
Ménsula frontal
7
Arandela
8
Ménsula trasera
21
DEMARREUR
ANLASSER
MOTOR DEL ARRANCADOR
Q'té
Suivre l'"étape" de gauche pour le démontage.
1
1
1
1
1
1
1
1
Anzahl
Zerlegung in der angegebenen Reihenfolge durch-
führen.
1
1
1
1
1
1
1
1
Cantidad
Siga los "Pasos" de la izquierda para la extracción.
1
1
1
1
1
1
1
1
8-
21
Remarques particulières
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES
Capítulos
