Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario página 346

Modo de sobregrabación
El sobregrabado es la forma más usual de grabación. En este modo, toda pulsación sobre los
pads es convertida en un evento/nota; sin importar si la pauta ya contiene eventos.
¡Grabar una pauta: ¡pulse PLAY, luego REC y toque algo con los pads!
1. Presione PLAY para iniciar el secuenciador.
El botón de PLAY
2. Presione REC para empezar la grabación.
El botón de REC quedará encendido.
3. Ahora, toque los pads que quiera grabar y escuche el resultado.
Cada pulsación crea un evento en el editor de pautas cuya duración dependerá del tiempo
de presión sobre el pad. Los golpes sobre los pads se añadirán a los eventos ya existentes
sobre la pauta, aun durante la reproducción de la pauta.
4. Cuando haya finalizado, presione nuevamente
El botón de REC se apaga. El secuenciador seguirá sonando hasta que
otra vez.
Modo de reemplazo
Cuando se graba con el modo de reemplazo, los eventos del sonido quedan reemplazados por
los nuevos eventos tocados.
1. Seleccione los sonidos cuyos eventos desea reemplazar: en un grupo, pueden seleccionar-
se varios sonidos (véase
clado, solamente el sonido en foco (es decir, el sonido ejecutado por los pads) podrá
reemplazar sus eventos.
2. Presione PLAY para iniciar el secuenciador.
El botón de PLAY
quedará encendido.
↑4.1.3, Seleccionar varios sonidos o
quedará encendido.
REC para detener la grabación de los pads.
grupos); en el modo del te-
MASCHINE MK2 - Guía de usuario - 346
Trabajar con pautas
Grabar pautas en tiempo real
PLAY se presione