Manuales
Marcas
Native Instruments Manuales
Equipo de DJ
TRAKTOR 2
Native Instruments TRAKTOR 2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Native Instruments TRAKTOR 2. Tenemos
1
Native Instruments TRAKTOR 2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario
Native Instruments TRAKTOR 2 Guía De Usuario (362 páginas)
Marca:
Native Instruments
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 9.15 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Bienvenido
16
Convenciones Tipográficas
17
La Documentación de TRAKTOR 2: Panorama
17
Este Manual
17
La Documentación Restante
18
Orden de Lectura Recomendado
18
Requisitos de Sistema y Compatibilidad
19
2 Actualización (desde TRAKTOR PRO, TRAKTOR le y TRAKTOR ME)
20
Resguardo
20
Instalación
20
Importación de Datos
21
3 El Asistente de la Configuración
22
Configuración de Ejemplo
22
4 Panorama de la Interfaz de Usuario
30
Preparativos
30
Perspectiva General
31
Elementos de la Interfaz
32
Barra de Menús de la Aplicación
32
Cabecera
33
Indicadores de Estado
33
Sección Global
35
Reloj Maestro
36
Los Efectos en Deta
37
Cubiertas
39
Mezclador
44
Buscador
45
5 El Buscador
48
La Colección de Pistas
48
Importar Archivos Musicales
49
Métodos Alternativos de Importación
51
Pistas Manejadas desde Itunes
51
Reproducir Pistas de Itunes
52
Importar una Selección de Pistas de Itunes
52
Importar las Listas de Reproducción de Itunes
52
Búsqueda de Pistas
53
Listas de Reproducción: Búsqueda por Atributos
53
Detallar una Búsqueda
54
Buscar Pistas Similares
54
Buscar en las Listas de Reproducción
54
Trabajar con la Colección de Pistas y las Listas de Reproducción
55
Crear una Lista de Reproducción
55
Añadir Pistas a las Listas de Reproducción
56
Mostrar las Pistas de las Colección
56
Eliminar Pistas
56
Ordenar las Listas de Reproducción
57
Organizar las Listas de Reproducción en Carpetas
58
Subcarpetas de la Colección de Pistas
58
Favoritos
59
Listas en Preparación
60
Exportar Listas de Reproducción
60
Importar Listas de Reproducción
61
Impresión de las Listas de Reproducción
62
Otras Funciones de las Listas de Reproducción
62
Historial de Listas de Reproducción
64
Modificar Los Metadatos de una Pista
65
Modificar las Propiedades de las Pistas Mediante la Edición en Línea
65
Modificar las Propiedades de las Pistas desde el Cuadro de Edición
65
Símbolos de las Pistas
66
El Reproductor de Avances
67
Ilustración de Tapa
68
Mostrar la Ilustración de Tapa
68
Modificar la Ilustración de Tapa
68
Mantenimiento de la Colección
69
Reporte de Consistencia
69
Análisis
71
Panel GRID (Retícula de Pulsos)
71
Tira de Visualización
72
Análisis Automático
72
Directorios de Datos
72
Otras Operaciones de Mantenimiento
73
Trabajar con CD de Audio
73
Texto de Los CD
73
CD de Audio y Favoritos
74
Expulsar el CD
74
Trabajar con Reproductores de Audio Digital
74
Ipod
74
6 Las Cubiertas
76
Descripción de Los Distintos Tipos de Cubierta
76
Track Deck (Cubierta de Pistas)
78
Remix Deck (Cubierta de Remezclas)
80
Cubierta de Entrada en Vivo (Live Input)
87
Cargar Pistas / Juegos de Remezclas
87
La Cabecera de las Cubiertas
88
Foco de Selección
88
Modalidad de Operación de las Cubiertas
88
Modos de Reproducción
89
Diseño de la Cubierta
89
Arrastrar Audio desde una Cubierta
90
Empleo de las Cubier
90
El Visualizador de Ondas y la Tira de Visualización
91
Panel Maestro
92
Los Controles de la Ejecución
92
Controles de Bucleo
94
Controles de Tempo
95
Controles Manuales de Tempo
96
Medidor de Fases
97
Sincronización de Pulsos
97
El Panel Avanzado
100
Panel MOVE (Mover Bucles y Pulsos)
100
Panel CUE (Gestión de Puntos de Inserción y de Bucles)
106
Tipos de Puntos de Inserción
108
Eliminación de Puntos de Inserción y Bucles Almacenados
111
Mapeo sobre Accesos Directos
111
Panel GRID (Retícula de Pulsos)
112
Marcador de Pulsos Automático
115
7 El Mezclador Interno y el Crossfader
119
Controles Deslizantes de Canal
119
Crossfader
119
Ecualizador
120
Tipos de Ecualización
121
Controles de Ganancia, Monitorización y Balance
122
Controles de Filtrado, Tonalidad y Efectos
123
Controles de Los Auriculares
125
El Mezclador Interno en el Modo de Mezcla Externa
126
8 Empleo de TRAKTOR con un Mezclador Externo
127
Requisitos
127
El Mezclador
127
Dispositivos de Audio
127
Configuración del Hardware
128
TRAKTOR con una Interfaz de Audio
128
Instalación del Programa
128
9 La Cabecera y la Sección Global
131
Cabecera
131
El Logotipo de TRAKTOR 2
131
Indicadores de Estado
131
Selector de Diseños
133
Botones de Uso Práctico
133
La Sección Global
135
Panel Maestro
135
Volumen General
135
La Grabadora de Bucles
136
Panel del Reloj Maestro
137
Envío de Reloj MIDI
138
Paneles de Efectos
139
Modo Grupal
140
Modo Individual
142
Preselección de Efectos
144
Panel del Grabador de Audio
144
Transmisión
145
10 Control del Ratón de Deslizantes y Perillas
146
Controles Básicos
146
Arrastrar el Ratón
146
Funciones Avanzadas
147
Sensibilidad
147
11 Control con Accesos Directos de Teclado y de MIDI
148
Accesos Directos de Teclado
148
Atajos MIDI
149
12 Configuración de TRAKTOR SCRATCH
151
El Montaje de Los Tocadiscos
151
Conexión de Los Tocadiscos
151
Probar TRAKTOR SCRATCH con Los Tocadiscos
152
Las Zonas de Control del Vinilo
152
El Montaje de Los Reproductores de CD
153
Efectuar las Conexiones
153
Probar TRAKTOR SCRATCH con Los Reproductores de CD
153
Las Zonas de Control del CD
154
Montaje Mixto
154
Habilitación de las Cubiertas
155
Calibración (Calibration)
155
Modos de Reproducción
156
Modo Absoluto
156
Modo Relativo
156
Modo de Reproducción Interna
157
Código de Tiempo: Preferencias
157
TRAKTOR SCRATCH PRO 2: Solución de Problemas
158
Problemas en la Calibración
159
Calibración Correcta
160
Scratch Deshabilitado
161
Canal Faltante
163
Solución de Problemas de Audio
172
13 Preferencias
173
El Cuadro de Preferencias
173
Audio Setup (Configuración del Audio)
175
Dispositivo de Audio
175
Phono / Line
176
Routing (Direccionamiento)
176
Built-In Soundcard (Tarjeta Integrada, solo Windows)
176
Multi-Core
176
Output Routing (Direccionamiento de la Salida)
177
Mixing Mode (Modo de Mezcla)
177
Input Routing (Direccionamiento de Entrada)
178
MIDI Clock (Reloj MIDI)
178
Timecode Setup (Configuración del Código de Tiempo)
179
Decoder Gain (Decodificador de Ganancia)
179
Loading (Carga)
180
Transport (Controles de Ejecución)
181
Decks Layout (Diseños de Cubierta)
185
Track Decks (Cubiertas de Pistas)
186
Remix Decks (Cubiertas de Remezcla)
187
Mixer (Mezclador)
189
Filter Selection (Tipos de Filtro)
189
Global Settings (Ajustes Generales)
190
Effects (Efectos)
191
Effect Pre-Selection (Preselección de Efectos)
192
MIX Recorder (Grabación de Mezclas)
193
Loop Recorder (Grabadora de Bucles)
194
Overdubbing (Sobregrabación)
194
Broadcasting (Transmisión)
194
Browser Details (Detalles del Buscador)
196
Layout Manager (Administrador de Diseños)
197
File Management (Administrador de Archivos)
197
Directories (Directorios)
199
Controller Manager (Administrador de Controladores)
200
13.21.1 Panorama General
200
Device Setup (Configuración de Dispositivos)
200
Assignment Table (Tabla de Asignaciones)
202
Device Mapping (Mapeo de Dispositivos)
204
Mapping Details (Detalles del Mapeo)
205
Type of Controller (Clases de Controlador Disponibles)
206
14 Operaciones Avanzadas de TRAKTOR
209
Perfiles de TRAKTOR
209
La Carpeta Raíz de TRAKTOR
209
La Carpeta de Grabaciones
210
Copia de Seguridad Completa
210
Restauración de TRAKTOR a Partir de una Copia de Seguridad
211
Crear una Versión Portátil de TRAKTOR
211
Copia de Seguridad Automática de la Colección
212
Reparar una Colección Dañada
213
Sincronizar Vía el Reloj MIDI
213
TRAKTOR es la Fuente del Tempo (Envío de Reloj MIDI)
213
Sincronizar TRAKTOR con una Señal de Reloj MIDI Externa (Sincronización Externa)
214
Sincronizar Dos Versiones de TRAKTOR
214
Transmisión
215
Protocolo de Transmisión
215
Configuración de TRAKTOR
216
Iniciar la Transmisión
216
Instalar un Micrófono para la Transmisión
217
Los Efectos en Detalle
217
Introducción
217
Modos de Los Efectos
218
Parámetros Comunes
220
Delay
221
Modo Individual
221
Reverb
222
Flanger
223
Flanger Pulse
223
Flanger Flux
224
Gater
225
Beatmasher 2
226
14.4.11 Delay T3
227
14.4.12 Filter LFO
228
14.4.13 Filter Pulse
229
Selección (FILTER)
230
14.4.15 Filter:92 LFO
231
14.4.16 Filter:92 Pulse
232
Filter:92
233
14.4.18 Phaser
234
14.4.19 Phaser Pulse
235
14.4.20 Phaser Flux
236
14.4.21 Reverse Grain
236
14.4.22 Turntable FX
237
14.4.23 Iceverb
238
14.4.24 Reverb T3
239
14.4.25 Ring Modulator
239
14.4.26 Digital Lofi
240
14.4.27 Mulholland Drive
240
14.4.28 Transpose Stretch
241
14.4.29 Beatslicer Buffer
242
14.4.30 Formant Filter
243
14.4.31 Peak Filter
244
14.4.32 Tape Delay
244
14.4.33 Ramp Delay
245
14.4.34 Auto Bouncer
246
14.4.35 Bouncer
247
15 Tutoriales
248
Condiciones Previas
248
Finalidad de Los Ejemplos
249
Ejecutando la Primera Pista
250
Carga Rápida de una Pista
250
Métodos Alternativos de Carga
251
Ejecución de una Pista
252
No Se Escucha Nada
253
Mezclar una Segunda Pista
255
Escucha Previa de la Segunda Pista con el Reproductor de Avances
255
Cargar y Ejecutar una Segunda Pista
257
Empleo de Los Auriculares para la Preparación de una Mezcla
257
Sincronización de la Segunda Pista
259
Establecer un Punto de Inserción como Punto de Partida
260
Adhesión Rítmica
262
Pegándose a Los Pulsos
262
Pregunta al Margen: ¿Qué Pasa si la Pista Izquierda Llegue a Su Fin
263
Mezclar la Pista Aplicando Ecualización y Filtrado
263
15.4.10 Alineación Manual de Pulsos
265
Primeros Pasos
265
Ajuste de Los Volúmenes
267
La Teoría
268
Y la Práctica
268
Hacer Coincidir el Volumen entre Canales
269
Bucleo y Cueing
271
Condiciones Previas
271
Ejecutar Bucles
271
Desactivar el Bucleo
274
Empleo de Los Accesos Directos (Hotcues)
274
Agregar Efectos
276
Asignar una Cubierta a una Unidad FX
277
Modo Grupal
278
Alistando la Unidad de Efectos
279
Control de la Unidad de Efectos
279
Modo Individual
280
Almacenamiento de una Configuración de Efectos (Snapshot)
281
Empleo de las Cubiertas de Remezcla en la Mezcla
281
Cargar un Sample de la Colección
283
Accionar el Sample
284
Capturar Samples de una Cubierta
285
Controles Suplementarios
287
Remix Deck (Cubierta de Remezclas)
287
Guardar un Juego de Remezclas
289
Empleo de la Grabadora de Bucles
290
Seleccionar una Fuente
291
Grabar un Bucle
291
Iniciar la Grabación
292
Sobregrabación
293
Otros Empleos del Bucle Grabado
294
15.10 Sincronización
294
15.10.1 Introducción
294
15.10.2 el Tempo Master
295
15.10.3 la Retícula de Pulsos
300
15.10.4 Otras Útiles Herramientas de Sincronización
301
16 Solución de Problemas
304
TRAKTOR no Arranca
304
Problemas de Latencia
304
TRAKTOR 2 Se Cuelga
305
Actualizaciones
305
17 Obtener Ayuda
306
Banco de Conocimientos
306
Asistencia Técnica
306
Asistencia del Registro
307
Foro de Usuarios
307
18 Apéndice - Montajes Más Comunes
308
TRAKTOR con Tarjeta de Sonido del Ordenador
308
TRAKTOR con una Interfaz de Audio Externa
309
TRAKTOR con un Mezclador Externo
310
TRAKTOR con un Controlador
311
Controladores con Controles de Mezcla
312
Corporada)
312
Controladores sin Controles de Mezcla
314
TRAKTOR KONTROL S4 con TRAKTOR SCRATCH PRO 2
314
Añadir un Micrófono
315
Empleo de un Micrófono con la Grabadora de Bucles
315
Empleo de un Micrófono para el Registro en Vivo con Efectos de TRAKTOR
316
Montaje de Grabación
316
Grabar de Fuentes Internas
317
Grabar de Fuentes Externas
318
19 Mapeos de Teclado Predeterminados
321
Ejecución
322
Remix Decks (Cubiertas de Remezcla)
322
Puntos de Inserción & Bucles
323
Favoritos & Navegación
324
Grabadora de Bucles
324
Zum & Diseño
325
Modos de Scratch
325
20 Controles MIDI Asignables
326
Controles Comunes a Todas la Cubiertas
327
Track Deck (Cubierta de Pistas)
330
Remix Deck (Cubierta de Remezclas)
332
Mixer (Mezclador)
334
Unidad FX
337
Browser (Buscador)
337
Preview Player (Reproductor de Avances)
341
Loop Recorder (Grabadora de Bucles)
341
Audio Recorder (Grabadora de Audio)
342
Master Clock (Reloj Maestro)
342
20.11 Global
343
Layout (Diseños)
343
Modifier (Modificadores)
343
Índice Temático
345
Productos relacionados
Native Instruments 23516
Native Instruments TRAKTOR KONTROL F1
Native Instruments TRAKTOR KONTROL S8
Native Instruments TRAKTOR KONTROL S5
Native Instruments TRAKTOR SCRATCH A10
Native Instruments TRAKTOR KONTROL Z1
Native Instruments Traktor Audio 2 MKII
Native Instruments TRAKTOR AUDIO 10
Native Instruments TRAKTOR KONTROL D2
Native Instruments TRAKTOR KONTROL S2 MK3
Native Instruments Categorias
Equipo de DJ
Controladores
Equipo de Musica
Mezcladores de Música
Equipos de Grabación
Más Native Instruments manuales