Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario página 32

Conceptos básicos
Nombres y conceptos que hay que saber
Pauta rítmica
Una pauta (Pattern) es una secuencia rítmica que ejecuta los sonidos de un grupo. La pauta
rítmica se guarda junto con el grupo al que pertenece. En una escena puede seleccionar de
cada grupo las pautas que integrarán dicha escena. En el capítulo ↑7, Trabajar con pautas, en-
contrará más información sobre las pautas.
Escena
Una escena (Scene) es una combinación de pautas de distintos grupos. Las combinación de
pautas permite crear ideas musicales diferentes. Las escenas se componen en la vista de ideas
y se ponen, luego, en las secciones presentes en la vista del arreglador para formar un arreglo.
Consulte el capítulo ↑13.3, Emplear la vista del arreglador para más información sobre las es-
cenas.
Sección
Una sección (Section) lleva a cabo la ejecución concreta de una escena bajo la línea métrica
del arreglador. Las secciones se emplean para arreglar las escenas en composiciones musica-
les de mayor complejidad. El beneficio de emplear secciones radica en que los cambios efec-
tuados sobre una escena quedan reflejados en todas las secciones que la emplean; facilitando
y aligerando el procedimiento de cambiar las distintas partes de una canción.
Event (Evento)
Los eventos son las notas individuales que componen una pauta. En el editor de pautas, los
eventos aparecen representados como rectángulos en el área de eventos. Según la vista em-
pleada en el editor de pautas, podrán verse los eventos de todos los nichos de sonido (vista del
grupo) o, solamente, los eventos del nicho seleccionado (vista del teclado). Los eventos se des-
criben con más detalle en el capítulo ↑7, Trabajar con pautas.
Plugin
Los sonidos, los grupos y el máster pueden contener una cantidad ilimitada de plugines. Los
plugines pueden ser instrumentos o efectos, y pueden ser de origen interno (los incluidos en
MASCHINE), de otros productos de Native Instruments o de origen externo (plugines VST/AU
de otros fabricantes). Los plugines de instrumento y los de efecto se cargan en el primer nicho
de plugines de un sonido. Los otros nichos de plugin del sonido y los nichos de plugin de los
MASCHINE MK2 - Guía de usuario - 32