Manuales
Marcas
Native Instruments Manuales
Equipo de DJ
MASCHINE
Native Instruments MASCHINE Manuales
Manuales y guías de usuario para Native Instruments MASCHINE. Tenemos
6
Native Instruments MASCHINE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario, Manual De Instrucciones
Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario (954 páginas)
Marca:
Native Instruments
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 20.25 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Bienvenido a MASCHINE
23
La Documentación de MASCHINE
24
MASCHINE - Primeros Pasos
24
Manual de MASCHINE
25
MASCHINE - Manual de Consulta del Controlador
25
Manual del Controller Editor
25
Vídeos del Canal de Asistencia
25
Otros Recursos en Línea
25
Convenciones Tipográficas
26
Novedades de MASCHINE 2.6.5
28
2 Conceptos Básicos
30
Nombres y Conceptos que Hay que Saber
30
Ajustar la Interfaz de Usuario de MASCHINE
33
Ajustar el Tamaño de la Interfaz
33
Alternar entre la Vista de Ideas y la Vista del Arreglador
34
Mostrar y Ocultar el Buscador
35
Minimizar el Mezclador
35
Mostrar y Ocultar la Banda de Control
36
Operaciones Usuales
37
Poner el Foco de Selección sobre un Grupo O un Sonido
37
Seleccionar Varios Sonidos O Grupos
37
Alternar entre el Nivel del Máster, el Nivel de Los Grupos y el Nivel de Los Sonidos
42
Recorrer Propiedades de Canal, Plugines y Páginas de Parámetros en el Área de
43
Control
43
Modo Extendido de Navegación del Controlador
49
Revertir O Restaurar una Acción
51
Fijar un Modo en el Controlador
53
Empleo de Dos O Más Controladores
54
Controlador
55
Native Kontrol Standard
55
Instalación de Instrumentos de KONTAKT con Soporte NKS
56
Cargar Plugines NKS y de Terceros desde el Menú de Plugines
57
Plugines de Instrumento
58
Plugines de Efecto
58
Plugines de Instrumento Native Instruments
58
Plugines de Instrumento VST/AU de la Gama de Productos Native Instruments
58
Plugines de Efecto VST/AU de la Gama de Productos Native Instruments
58
Modo Autónomo y Modo Plugin
58
Diferencias entre Los Modos Autónomo y Plugin
59
Cambiar de Instancia
60
Controlar Varias Instancias con Controladores Diferentes
61
Preferencias
62
Preferencias - General
63
Descripción
64
Registro de Los Datos de Uso
67
Preferencias - Audio
68
Preferencias - MIDI
71
Sincronizar
73
Preferencias - Default
74
Standalone
76
Preferencias - Library
78
Preferencias - Plug-Ins
86
Preferencias - Hardware
91
Menú de Controladores de la Página de Dispositivos del Panel de Preferencias
94
Preferencias - Colors
95
Integración de MASCHINE en un Montaje MIDI
98
Conexión de Dispositivos MIDI Externos
98
Sincronización de Reloj MIDI Externo
99
Envío de Reloj MIDI
101
Sincronizar MASCHINE Empleando Ableton Link
103
Conexión a un Red
103
Integrar y Abandonar una Sesión de Link
104
3 Buscador
106
Buscador: Nociones Básicas
106
La Biblioteca de MASCHINE
106
Preferencias - Default
107
Buscar en la Biblioteca Vs. Buscar en el Disco Duro
107
Búsqueda y Carga de Archivos de la Biblioteca
108
Panorama del Panel de Bibliotecas
108
Recorrer la Biblioteca con el Controlador MASCHINE
111
Seleccionar O Cargar un Producto y Cargar un Banco desde el Buscador
112
Seleccionar una Categoría de Productos, un Producto, un Banco y un Sub-Banco
117
Seleccionar una Categoría de Productos, un Producto, un Banco y un Sub
117
Banco en el Controlador
122
Seleccionar el Tipo de Archivo
122
Seleccionar entre el Contenido de Fábrica y el Contenido del Usuario
123
Seleccionar Etiquetas de Tipo y Modo
124
Seleccionar Etiquetas de Tipo y de Modo en el Controlador MASCHINE
129
Llevar a Cabo una Búsqueda por Texto
130
Cargar un Archivo de la Lista de Resultados
131
Otras Herramientas de Búsqueda
137
Cargar Automáticamente Los Archivos Seleccionados
138
Evaluación de Los Samples
139
Cargar Los Grupos con Sus Pautas
140
Cargar Los Grupos y Su Direccionamiento
141
Ver la Información del Archivo
142
Empleo de Los Favoritos del Buscador
142
Para Activar la Selección por Favoritos
144
Editar las Etiquetas y Propiedades de un Archivo
149
Editor de Atributos: Fundamentos
149
La Página de Bancos
151
Páginas de Tipos y Modos
151
La Página de Propiedades
154
Cargar E Importar Archivos desde el Directorio de Archivos del Sistema Operativo
155
Panorama del Panel de Archivos
155
Empleo de Los Favoritos
157
Empleo de la Barra de Ubicaciones
159
Últimas Ubicaciones Visitadas
160
Empleo de la Lista de Resultados
160
Descripción
163
Empleo de Los Favoritos
163
Importar Archivos a la Biblioteca de MASCHINE
163
Preferencias - Default
164
Localizar Samples Faltantes
165
Empleo de la Búsqueda Rápida
167
4 Manejar Los Sonidos, Los Grupos y el Proyecto
171
Panorama General de Los Sonidos, Los Grupos y el Máster
171
Canal del Sonido, del Grupo y del Máster
172
Similitudes y Diferencias entre el Manejo de Sonidos y Grupos
173
Seleccionar Varios Sonidos O Grupos
174
Mover Grupos
176
Restablecer Nichos de Sonido
177
Eliminar Grupos
177
Manejar Sonidos
180
Carga de Sonidos
181
Empleo de la Búsqueda Rápida
182
Escucha Previa de Sonidos
182
Cambiar el Nombre de Los Nichos de Sonido
184
Cambiar el Color de un Sonido
184
Guardar Sonidos
186
Preferencias - Default
188
Copiar y Pegar Sonidos
189
Mover Sonidos
191
Restablecer Nichos de Sonido
193
Manejar Grupos
194
Creación de Grupos
196
Cargar Grupos
198
Cambiar el Nombre de un Grupo
199
Cambiar el Color de un Grupo
200
Guardar Los Grupos
202
Copiar y Pegar Grupos
204
Mover Grupos
208
Eliminar Grupos
209
Exportación de Audio y Objetos de MASCHINE
210
Guardar un Grupo con Sus Samples
211
Controles
213
Descripción
213
Guardar un Proyecto con Sus Samples
213
Preferencias - Default
214
Exportar Audio
215
Importar Formatos de Archivo de Terceros
221
Cargar Archivos REX en Nichos de Sonido
221
Importar Programas MPC a Grupos
222
MPC300 Parámetro de MASCHI
222
5 Tocar con el Controlador
226
Ajuste de Los Pads
226
La Vista de Los Pads del Programa
226
Seleccionar el Modo de Operación de Los Pads
228
Ajustar la Tonalidad
231
Emplear Grupos de Apagamiento
233
Emplear Grupos de Enlace
236
Ajustar la Tonalidad, el Apagamiento y el Enlace de Varios Sonidos
238
Ajustar la Tonalidad
239
Herramientas para la Ejecución
241
Silenciar y Aislar
241
Apagar Todas las Notas
246
Groove
246
Descripción
248
Atajos de Volumen, Tempo, Afinación y Ritmo en el Controlador
249
Funciones de la Ejecución Musical
253
Características de la Ejecución Musical
253
Seleccionar una Escala y Crear Acordes
256
Escalas y Acordes: Parámetros
258
Condición
264
Composición de Notas
264
Escala Distinta de la Cromática
264
Crear Arpegios y Repeticiones de Nota
264
Descripción
267
Swing Aplicado a la Repetición de Nota y Los Arpegios
269
Crear Capturas de Parámetros con la Función de Protección
269
Crear una Captura
270
Función Extendida de la Protección
271
Actualizar una Captura
271
Abrir una Captura
272
Transformaciones entre Capturas
272
Eliminar una Captura
273
Accionar Capturas Vía MIDI
274
Número de Nota MIDI
274
En en Submenú que Se Abre, Seleccione Notas MIDI
275
6 Trabajar con Plugines
277
Panorama de Los Plugines
277
Fundamentos
277
Primer Nicho de Plugin de un Sonido: Seleccionar el Papel del Sonido
281
Cargar, Eliminar y Reemplazar Plugines
281
Abrir y Cerrar la Ventana del Plugin
283
Descripción
285
Opciones del Menú
285
Seleccionar de Nichos de Plugin con el Buscador
287
Ajustar Los Parámetros de un Plugin
290
Anular Nichos de Plugin
290
Empleo del Encadenamiento Lateral
293
Empleo de la Entrada del Encadenamiento
293
Mover Plugines
293
Alternativa: el Área de Plugines
294
Guardar y Abrir Presetes de Plugin
295
Guardar Presetes de un Plugin
295
Abrir Presetes de Plugin
297
Eliminar el Preset Predeterminado de un Plugin
297
El Plugin del Sámpler
299
Voice Settings / Engine
300
Pitchbend
301
Pitch / Envelope
302
Página 3: FX / Filter
305
Modulation
306
Lfo
308
Destino de la Modulación
310
Página 6: Velocity / Modwheel
310
Empleo de Plugines Native Instruments y de Plugines Externos
312
Abrir y Cerrar la Ventana del Plugin
312
Paneles Particulares
315
Emplear Los Parámetros de un Plugin VST/AU
315
Configurar Páginas de Parámetros Propias
316
Emplear Los Parámetros de un Plugin
316
Opción del Menú
320
Atajo de Teclado
320
Clear All
321
Empleo de Presetes de Plugin VST/AU
321
Cargar, Eliminar y Reem
322
Plugines de Varias Salidas y Plugines de Varios Timbres
323
7 Trabajar con Pautas
325
Pautas: Fundamentos
325
Panorama General del Editor de Pautas
326
Pautas en el Controlador
328
Editar Los Eventos/Notas
329
Recorrer el Área de Eventos
329
Seguir la Posición de la Reproducción sobre la Pauta
331
Grabar Pautas con el Secuenciador de Pa
332
Saltar a Otra Posición de la Pauta
332
Vista Grupal y Vista del Teclado
334
Ajustar la Cuadrícula y el Largo de una Pauta
337
Ajustar la Cuadrícula de Los Pasos y el Factor de Corrimiento
340
Grabar Pautas en Tiempo Real
345
Empleo del Metrónomo
345
Grabar con Cuantificación
345
Grabar Pautas Directamente
345
El Modo de Preparación de Grabaciones
348
Empleo del Metrónomo
349
Preferencias - Default
350
Grabar con el Conteo
351
Grabar Pautas Directamente
352
Grabar con Cuantificación
353
Grabar Pautas con el Secuenciador de Pasos
354
Modo de Los Pasos: Fundamentos
354
Editar Eventos en el Modo de Los Pasos
358
Editar Eventos
359
Editar Eventos con el Ratón: Panorama General
359
Creación de Eventos/Notas
363
Selección de Notas y Eventos
364
Editar Los Eventos/Notas Seleccionados
370
Borrar Eventos/Notas
375
Cortar, Copiar y Pegar Eventos/Notas
378
Vista Grupal y Vista del Teclado
379
Cuantificación de Eventos y Notas
381
Cuantificación Durante la Ejecución
383
Duplicar
384
Agregar Variación a una Pauta
385
Descripción
388
Observaciones
388
Registrar y Editar una Modulación
388
Automation (Automatización)
389
Parámetros Modulables
390
Registrar una Modulación
391
Crear y Editar Modu
392
Crear y Editar Modulaciones en la Banda de Control
393
Modo de Edición Acciones del Ratón
396
Creación de Pistas MIDI en MASCHINE
399
Organización de las Pautas
401
El Administrador de Pautas y el Modo de Pautas
401
Seleccionar Pautas y Bancos de Pautas
403
Creación de Pautas
405
Crear una Pauta Nueva en el Controlador
407
Eliminar Pautas
407
Crear y Eliminar Bancos de Pautas
409
Poner Nombre a las Pautas
411
Cambiar el Color de las Pautas
414
Duplicar, Copiar y Pegar Pautas
415
Mover Pautas
418
Ajustar Gradualmente la Duración de una Pauta
419
Del Controlador
419
Importar y Exportar Audio y MIDI
420
Exportar Audio de las Pautas
420
Seleccionar Pautas y Bancos
421
Exportar MIDI de las Pautas
422
Importar MIDI a las Pautas
424
Accionar Sonidos con Notas
426
8 Direccionamiento de Audio, Control Remoto y Macrocontroles
433
Direccionamiento de Audio en MASCHINE
434
Envío de Audio Externo a Los Sonidos
435
Controles
437
Descripción
437
Configurar la Salida General de Sonidos y Grupos
440
Establecer Salidas Auxiliares en Sonidos y Grupos
445
Configurar las Salidas Maestra y de Monitorización de MASCHINE
449
Entradas de Audio Monoaurales
454
Configuración de la Entrada Externa de Los Sonidos en la Vista Conjunta
455
Configuración de la Entrada Externa de Los Sonidos en MASCHINE
459
Emplear Control MIDI y Automatización del Anfitrión
459
Accionar Sonidos con Notas MIDI
460
Importar MIDI a las Pautas
462
Descripción
463
Accionar Escenas Vía MIDI
467
Seleccione
468
Controlar Parámetros con MIDI y con Automatización del Anfitrión
468
Seleccionar Presetes de Plugin VST/AU Vía Cambio de Programa MIDI
476
Enviar MIDI desde Los Sonidos
477
Descripción
479
Crear Juegos de Parámetros con Los Macrocontroles
482
Macrocontroles: Panorama General
483
Asignación de Macrocontroles
483
Opción del Menú
488
Atajo de Teclado
488
Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario (770 páginas)
Marca:
Native Instruments
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 18.83 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Bienvenido a MASCHINE
21
La Documentación de MASCHINE
22
MASCHINE - Primeros Pasos
22
Manual de MASCHINE
23
MASCHINE - Manual de Consulta del Controlador
23
Manual del Controller Editor
23
Vídeos del Canal de Asistencia
23
Otros Recursos en Línea
23
Convenciones Tipográficas
24
Novedades de MASCHINE 2.6.8
25
2 Conceptos Básicos
27
Nombres y Conceptos que Hay que Saber
27
Ajustar la Interfaz de Usuario de MASCHINE
30
Ajustar el Tamaño de la Interfaz
30
Alternar entre la Vista de Ideas y la Vista del Arreglador
31
Mostrar y Ocultar el Buscador
32
Minimizar el Mezclador
33
Mostrar y Ocultar la Banda de Control
33
Operaciones Usuales
34
Poner el Foco de Selección sobre un Grupo O un Sonido
34
Seleccionar Varios Sonidos O Grupos
34
Alternar entre el Nivel del Máster, el Nivel de Los Grupos y el Nivel de Los Sonidos
38
Recorrer Propiedades de Canal, Plugines y Páginas de Parámetros en el Área de
38
Control
38
Revertir O Restaurar una Acción
42
Fijar un Modo en el Controlador
44
Empleo de Dos O Más Controladores
44
Native Kontrol Standard
46
Modo Autónomo y Modo Plugin
47
Diferencias entre Los Modos Autónomo y Plugin
48
Cambiar de Instancia
49
Preferencias
50
Preferencias - General
51
Descripción
52
Registro de Los Datos de Uso
55
Preferencias - Audio
56
Preferencias - MIDI
59
Sincronizar
61
Preferencias - Default
62
Standalone
64
Preferencias - Library
66
Preferencias - Plug-Ins
74
Preferencias - Hardware
79
Preferencias - Colors
81
Sincronizar MASCHINE Empleando Ableton Link
83
Conexión a un Red
83
Integrar y Abandonar una Sesión de Link
84
3 Buscador
86
Buscador: Nociones Básicas
86
La Biblioteca de MASCHINE
86
Preferencias - Default
87
Buscar en la Biblioteca Vs. Buscar en el Disco Duro
87
Búsqueda y Carga de Archivos de la Biblioteca
88
Panorama del Panel de Bibliotecas
88
Seleccionar O Cargar un Producto y Cargar un Banco desde el Buscador
91
Seleccionar una Categoría de Productos, un Producto, un Banco y un Sub-Banco
96
Seleccionar el Tipo de Archivo
101
Seleccionar entre el Contenido de Fábrica y el Contenido del Usuario
101
Seleccionar Etiquetas de Tipo y Modo
102
Llevar a Cabo una Búsqueda por Texto
107
Cargar un Archivo de la Lista de Resultados
107
Otras Herramientas de Búsqueda
112
Cargar Automáticamente Los Archivos Seleccionados
113
Evaluación de Los Samples
114
Cargar Los Grupos con Sus Pautas
114
Cargar Los Grupos y Su Direccionamiento
115
Ver la Información del Archivo
115
Empleo de Los Favoritos del Buscador
116
Para Activar la Selección por Favoritos
117
Editar las Etiquetas y Propiedades de un Archivo
120
Editor de Atributos: Fundamentos
120
La Página de Bancos
122
Páginas de Tipos y Modos
123
La Página de Propiedades
126
Cargar E Importar Archivos desde el Directorio de Archivos del Sistema Operativo
126
Panorama del Panel de Archivos
127
Empleo de Los Favoritos
129
Empleo de la Barra de Ubicaciones
130
Últimas Ubicaciones Visitadas
131
Empleo de la Lista de Resultados
131
Descripción
134
Importar Archivos a la Biblioteca de MASCHINE
134
Preferencias - Default
135
Localizar Samples Faltantes
136
Empleo de la Búsqueda Rápida
138
4 Manejar Los Sonidos, Los Grupos y el Proyecto
141
Panorama General de Los Sonidos, Los Grupos y el Máster
141
Canal del Sonido, del Grupo y del Máster
142
Similitudes y Diferencias entre el Manejo de Sonidos y Grupos
143
Seleccionar Varios Sonidos O Grupos
144
Restablecer Nichos de Sonido
147
Eliminar Grupos
147
Manejar Sonidos
148
Carga de Sonidos
150
Escucha Previa de Sonidos
150
Cambiar el Nombre de Los Nichos de Sonido
151
Cambiar el Color de un Sonido
152
Guardar Sonidos
154
Preferencias - Default
156
Copiar y Pegar Sonidos
157
Mover Sonidos
159
Restablecer Nichos de Sonido
160
Manejar Grupos
161
Creación de Grupos
163
Cargar Grupos
163
Cambiar el Nombre de un Grupo
164
Cambiar el Color de un Grupo
165
Guardar Los Grupos
167
Copiar y Pegar Grupos
169
Reordenar Los Grupos
171
Eliminar Grupos
172
Exportación de Audio y Objetos de MASCHINE
173
Guardar un Grupo con Sus Samples
173
Descripción
175
Guardar un Proyecto con Sus Samples
175
Exportar Audio
177
Importar Formatos de Archivo de Terceros
183
Cargar Archivos REX en Nichos de Sonido
183
Importar Programas MPC a Grupos
184
MPC300 Parámetro de MASCHI
184
5 Trabajar con Plugines
188
Panorama de Los Plugines
188
Fundamentos
188
Primer Nicho de Plugin de un Sonido: Seleccionar el Papel del Sonido
192
Cargar, Eliminar y Reemplazar Plugines
192
Abrir y Cerrar la Ventana del Plugin
194
Opciones del Menú
196
Ajustar Los Parámetros de un Plugin
198
Anular Nichos de Plugin
199
Empleo del Encadenamiento Lateral
200
Empleo de la Entrada del Encadenamiento
200
Mover Plugines
200
Alternativa: el Área de Plugines
202
Guardar y Abrir Presetes de Plugin
202
Guardar Presetes de un Plugin
202
Abrir Presetes de Plugin
204
Eliminar el Preset Predeterminado de un Plugin
205
El Plugin del Sámpler
206
Página 1: Voice Settings / Engine
207
Pitch / Envelope
209
FX / Filter
211
Modulation
213
Lfo
215
Página 6: Velocity / Modwheel
216
Empleo de Plugines Native Instruments y de Plugines Externos
218
Abrir y Cerrar la Ventana del Plugin
218
Paneles Particulares
221
Emplear Los Parámetros de un Plugin VST/AU
221
Configurar Páginas de Parámetros Propias
222
Emplear Los Parámetros de un Plugin
222
Opción del Menú
226
Atajo del Teclado
226
Empleo de Presetes de Plugin VST/AU
227
Cargar, Eliminar y Reem
228
Plugines de Varias Salidas y Plugines de Varios Timbres
229
6 Trabajar con Pautas
231
Pautas: Fundamentos
231
Panorama General del Editor de Pautas
232
Vista Grupal y Vista del Teclado
232
Recorrer el Área de Eventos
234
Seguir la Posición de la Reproducción sobre la Pauta
236
Saltar a Otra Posición de la Pauta
236
Vista Grupal y Vista del Teclado
238
Ajustar la Cuadrícula del Arreglador y la Extensión de la Pauta
240
Ajustar la Cuadrícula de Los Pasos y el Factor de Corrimiento
242
Grabar Pautas con el Secuenciador de Pasos
245
Modo de Los Pasos: Fundamentos
245
Editar Eventos
246
Editar Eventos con el Ratón: Panorama General
246
Inversamente
249
Creación de Eventos/Notas
250
Selección de Notas y Eventos
251
Editar Los Eventos/Notas Seleccionados
252
Borrar Eventos/Notas
255
Cortar, Copiar y Pegar Eventos/Notas
255
Vista Grupal y Vista del Teclado
256
Cuantificación de Eventos y Notas
258
Cuantificación Durante la Ejecución
259
Agregar Variación a una Pauta
260
Registrar y Editar una Modulación
261
Automatización
261
Parámetros Modulables
262
Registrar una Modulación
264
Crear y Editar Modulaciones en la Banda de Control
265
Modo de Edición Acciones del Ratón
268
Creación de Pistas MIDI en MASCHINE
271
Organización de las Pautas
273
El Administrador de Pautas y el Modo de Pautas
273
Seleccionar Pautas y Bancos de Pautas
275
Creación de Pautas
277
Eliminar Pautas
278
Crear y Eliminar Bancos de Pautas
279
Poner Nombre a las Pautas
281
Cambiar el Color de las Pautas
283
Duplicar, Copiar y Pegar Pautas
284
Mover Pautas
286
Importar y Exportar Audio y MIDI
287
Exportar Audio de las Pautas
288
Seleccionar Pautas y Bancos
288
Exportar MIDI de las Pautas
289
Importar MIDI a las Pautas
292
Accionar Sonidos con Notas
294
7 Direccionamiento de Audio, Control Remoto y Macrocontroles
301
Direccionamiento de Audio en MASCHINE
302
Envío de Audio Externo a Los Sonidos
303
Controles
304
Descripción
304
Configurar la Salida General de Sonidos y Grupos
308
Establecer Salidas Auxiliares en Sonidos y Grupos
313
Configurar las Salidas Maestra y de Monitorización de MASCHINE
317
Entradas de Audio Monoaurales
322
Configuración de la Entrada Externa de Los Sonidos en la Vista Conjunta
323
Emplear Control MIDI y Automatización del Anfitrión
327
Accionar Sonidos con Notas MIDI
328
Importar MIDI a las Pautas
329
Accionar Escenas Vía MIDI
334
Seleccione
335
Controlar Parámetros con MIDI y con Automatización del Anfitrión
335
Modulación
336
Seleccionar Presetes de Plugin VST/AU Vía Cambio de Programa MIDI
343
Enviar MIDI desde Los Sonidos
344
Descripción
345
Preferencias
345
Crear Juegos de Parámetros con Los Macrocontroles
349
Macrocontroles: Panorama General
349
Asignación de Macrocontroles
350
8 Control de la Mezcla
357
Vista Conjunta: Fundamentos
357
Alternar entre la Vista del Arreglador y la Vista Conjunta
358
Elementos de la Vista Conjunta
358
El Mezclador
360
Mostrar Grupos Vs. Mostrar Sonidos
361
Ajustar el Diseño del Mezclador
363
Seleccionar la Tira del Canal
365
Manejar Los Canales del Mezclador
365
Ajustar la Configuración de las Tiras de Canal
367
Empleo del Canal de Monitorización
372
La Cadena de Plugines
374
El Área de Plugines
375
La Cabecera del Plugin
378
Paneles Particulares de Los Plugines Native Instruments
379
Paneles de Efectos Internos y Sintetizadores de Percusión
380
Panel del Sámpler
381
La Cabecera del Plugin
381
Ajustar la Configuración de la Zona
384
Paneles Particulares de Los Plugines Native Instruments
385
Desprender el Panel del Plugin (Plugines Native Instruments y Externos)
389
Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario (252 páginas)
Marca:
Native Instruments
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 6.35 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Introducción
13
Bienvenido a MASCHINE
13
Convenciones Empleadas en Este Manual
14
Convenciones Terminológicas
15
La Documentación de MASCHINE
15
2 Conceptos Básicos
18
Nombres y Elementos que Hay que Saber
18
Operaciones Usuales
20
Cambiar de Vista
20
Mostrar y Ocultar el Buscador
21
Minimizar el Arreglador
22
Ocultar las Páginas de Parámetros del Área de Control
23
Ocultar la Pista de Modulación
23
Recorrer las Páginas de Parámetros del Área de Control
24
Revertir y Restaurar
25
Fijar un Modo
26
Modos Standalone y Plugin
26
Diferencias entre Los Modos Standalone y Plugin
26
Seleccionar una Instancia con el Hardware en el Modo Plugin
27
Seleccionar una Instancia con el Software en el Modo Plugin
27
Preferencias
27
Preferencias - Ficha General
28
Preferencias - Ficha Defaults (Opciones Predeterminadas)
30
Preferencias - Ficha User Paths (Rutas del Usuario)
32
Preferencias - Ficha Libraries (Bibliotecas)
34
Preferencias - Ficha Plug-Ins
34
Preferences - Ficha Hardware
39
Configuración de Audio y MIDI
40
Ficha Audio
41
Ficha Routing (Direccionamiento)
43
Ficha MIDI
44
Conexión de Dispositivos MIDI Externos
45
Sincronización con Reloj MIDI Externo
46
Envío de Reloj MIDI
47
3 Buscador
48
Elementos del Buscador
49
Selector de Búsquedas
50
Selector del Tipo de Archivo
51
Filtro de Etiquetas
51
Campo de Búsqueda
52
Lista de Resultados de la Búsqueda
53
Localizar Samples Faltantes
54
Agregar Samples Propios
55
Importar un Sample a la Biblioteca
57
Categorización de Samples, Sonidos, Grupos, Presetes FX, Pautas y Proyectos
58
Búsqueda Rápida
60
Empleo de la Búsqueda Rápida
60
Escucha Previa en el Momento
60
El Buscador en el Hardware
61
4 Nichos de Sonido
63
Definir la Función de un Nicho de Sonidos
64
Seleccionar una Fuente con el Aparato
65
Seleccionar una Fuente con el Programa
66
Los Parámetros de Sampler del Módulo 1
67
Voice Settings (Configuración de Voces ) y Engine (Ingenio)
68
Pitchbend
69
Pitch/Gate (Tono/Supresor) y Amplitude Envelope (Envolvente de Amplitud)
70
FX (Efectos) y Filter (Configuración del Filtro)
73
Modulation Envelope (Envolvente de Modulación) y Destination (Destinación)
74
LFO y Destination (Destinación)
76
Velocity Destination (Destino de la Velocidad) y Modwheel Destination
77
(Destino de la Rueda de Modulación)
77
Cargar un Plugin de Instrumento
79
Abrir y Cerrar Ventanas de Plugin
82
Los Parámetros de Sampler de la Ficha de Salidas (OUT) del Sonido
83
Main (Principal), aux 1 y aux 2
83
Pre MIX (Opciones de Premezcla)
85
Guardar un Sonido
85
Copiar y Pegar Sonidos
86
Restablecer un Sonido
87
Mute y solo
88
Hardware
88
Software
89
Carga de Archivos REX
91
Opciones MIDI del Sonido
92
Configuración de MIDI de un Grupo
92
A Continuación Se Abrirá el Cuadro de Configuración "Sound MIDI Batch Setup"
93
Configuración MIDI del Sonido
94
Salida MIDI desde Los Sonidos
96
5 Creación de Grupos
98
Páginas de Propiedades de un Grupo
98
Voice Settings (Configuración de Voces ) y Pitch (Tono)
98
Groove (Ritmo)
99
Página 3: Macrocontroles
101
Operar Los Controles Macro desde el Aparato
104
Parámetros de Salida de un Grupo (Group Out)
105
Routing, Volume y Pan (Direccionamiento, Volumen y Estereofonía)
105
Modo aux Pre y Post (Pre MIX 1 y 2)
106
Guardar un Grupo
107
Copiar y Pegar Grupos
108
Restablecer un Grupo
109
Poner Nombres a Grupos y Sonidos
110
Carga de Grupos sin Pautas
111
Importación de Programas MPC a Grupos
112
Parámetros Admitidos de Los Programas MPC
112
Importación de Archivos de Programas MPC
113
6 Trabajar con Pautas (Hardware)
115
Creación de Pautas
115
Modo de Pautas (Pattern)
115
Modo del Pad
116
Pad Link
117
Desvincular un Pad de un Enlace de Pads
118
Grabación de Los Pads
119
El Metrónomo
119
Empleo del Secuenciador de Pasos
120
Repetición de Nota
121
La Pianola / Teclado
122
Grabar una Automatización
123
Grabar Automatizaciones en el Secuenciador de Pasos
124
Cuadrícula de Pasos, Duración de Cuadrícula y Cuantificación
124
Edición de Pautas
126
Selección de Notas y Eventos
126
Erase/Clear (Borrar)
127
Copy/Paste (Copiar/Pegar)
127
Nudge (Desplazar)
127
Comparar/Dividir
128
Transportación
128
Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario (209 páginas)
Marca:
Native Instruments
| Categoría:
Sistemas Estéreo
| Tamaño: 4.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Bienvenido a MASCHINE
10
Los Manuales
11
MASCHINE - Primeros Pasos
11
Manual de MASCHINE
12
MASCHINE - Manual de Consulta del Controlador
12
Manual del Controller Editor
12
Vídeos del Canal de Asistencia
12
Otros Recursos en Línea
12
Este Manual
13
Convenciones Tipográficas
14
Rotulado del Controlador MASCHINE
17
2 Primeros Pasos
18
Cargar un Kit de Percusión de la Biblioteca de Fábrica
19
Cargar un Kit de Percusión de la Biblioteca de Fábrica Empleando el Controlador
22
Tocar con Los Pads
24
Grabación de una Pauta Rítmica
25
Herramientas para la Ejecución de una Pauta
27
Emplear las Funciones de Aislamiento (Solo) y Silenciamiento (Mute)
27
Silenciar y Aislar en el Programa MASCHINE
27
Aislar y Silenciar Sonidos con el Controlador MASCHINE
29
Emplear la Repetición de Nota
30
Guardar el Trabajo
31
Resumiendo
31
3 Armar un Juego de Percusión Propio
33
Abrir el Proyecto
33
Efectuar Modificaciones al Juego de Percusión
36
Seleccionar Otro Sample de Redoblante
36
Cargar un Sintetizador de Percusión
41
Cargar un Drumsynth en la Lista de Plugines con el Controlador
45
Ajustar el Volumen, el Swing y el Tempo
47
Cambiar el Color de un Grupo O de un Sonido
49
Mover Sonidos y Grupos
51
Guardar el Trabajo
52
Resumiendo
52
4 Creando Ritmos
54
Afinación de la Primera Pauta
54
La Pauta en el Programa
55
Duplicar la Pauta
56
Cuantificar el Ritmo
57
Cuantificación del Ritmo en el Programa MASCHINE
58
Cuantificar el Ritmo con el Controlador
59
Añadir una Segunda Pauta Rítmica
60
Seleccionar un Nicho para la Pauta
60
Seleccionar el Nicho de una Pauta en el Programa MASCHINE
60
Seleccionar un Nicho de Pauta Empleando el Controlador
61
Ajustar la Extensión de la Pauta
62
Ajustar la Extensión de la Pauta Empleando el Controlador
63
Grabar una Pauta Nueva Empleando el Conteo
63
Alternar las Pautas
64
Alternar las Pautas en el Programa MASCHINE
64
Alternar las Pautas Empleando el Controlador
65
Edición de Pautas en el Programa
65
Guardar el Trabajo
66
Resumiendo
66
5 Poner una Línea de Graves
68
Seleccionar Otro Grupo
69
Seleccionar Otro Grupo en el Programa MASCHINE
69
Seleccionar Otro Grupo Empleando el Controlador
70
Cambiar el Nombre y el Color de un Grupo
71
Cargar un Plugin de Instrumento para Los Graves
72
Recorriendo Los Presetes de MASSIVE
73
Cargar un Plugin de Instrumento con el Controlador
76
Emplear el Modo del Teclado
77
Seleccionar Otro Sample de Redoblante
77
Empleo del Modo del Teclado en el Programa
78
Empleo del Modo del Teclado en el Controlador
79
Ajustar la Tonalidad de Los Pads en el Controlador
80
Grabar una Línea de Graves
81
Crear una Pauta Rítmica de Graves
81
Crear una Segunda Pauta de Graves
81
Cargar un Sonido Grave Adicional
82
Acceder a Los Parámetros del Plugin
83
Ajustar Los Parámetros de un Plugin en el Programa
84
Ajustar Los Parámetros de un Plugin con el Controlador
86
Guardar el Trabajo
87
Resumiendo
88
6 Aplicar Efectos
89
Cargar Efectos
90
La Lista de Plugines
90
Cargar un Efecto en la Lista de Plugines
91
Cargar un Efecto en una Lista de Plugines en el Programa
92
Cargar un Efecto en la Lista de Plugines con el Controlador
94
Tocar Los Efectos
96
Ajustar Los Parámetros del Efecto
96
Ajustar Los Parámetros de Efecto en el Programa MASCHINE
96
Ajustar Los Parámetros de Efecto Empleando el Controlador
97
La Práctica Hace al Maestro
97
Anular un Efecto
98
Anular Efectos en el Programa MASCHINE
98
Anular un Efecto con el Controlador
99
Modular Los Parámetros de un Efecto
100
Registrar una Modulación
100
Registrar una Modulación en el Programa MASCHINE
100
Registrar una Modulación con el Controlador
101
Editar la Modulación
102
Guardar el Trabajo
102
Resumiendo
103
Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario (206 páginas)
Marca:
Native Instruments
| Categoría:
Sistemas Estéreo
| Tamaño: 8.35 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Bienvenido a MASCHINE
10
Por Dónde Empezar
11
Primer Paso: la Guía de Instalación
11
Manual de Iniciación de MASCHINE
12
Vídeos del Canal de Asistencia
12
Manual de MASCHINE
12
Manual de Consulta del Controlador MASCHINE
12
Manual del Controller Editor
12
Otros Recursos en Línea
13
Este Manual
13
Convenciones Tipográficas
15
2 Primeros Pasos
18
Cargar un Kit de Percusión de la Biblioteca de Fábrica
19
Cargar un Kit de Percusión de la Biblioteca de Fábrica Empleando el Controlador
22
Tocar con Los Pads
24
Grabación de una Pauta Rítmica
26
Herramientas para la Ejecución de una Pauta
28
Emplear las Funciones de Aislamiento (Solo) y Silenciamiento (Mute)
28
Silenciar y Aislar en el Programa MASCHINE
28
Aislar y Silenciar Sonidos con el Controlador MASCHINE
30
Emplear la Repetición de Nota
31
Guardar el Trabajo
32
Resumiendo
32
3 Armar un Juego de Percusión Propio
34
Abriendo Nuestro Proyecto
34
Efectuar Modificaciones al Juego de Percusión
37
Seleccionar Otro Sample de Redoblante
38
Cargar un Sintetizador de Percusión
42
Cargar un Drumsynth en la Lista de Plugines con el Controlador
47
Ajustar el Volumen, el Swing y el Tempo
48
Cambiar el Color de un Grupo O de un Sonido
52
Mover Sonidos y Grupos
54
Guardar el Trabajo
55
Resumiendo
55
4 Creando Ritmos
57
Afinación de la Primera Pauta
57
Nuestra Pauta en el Programa
58
Duplicación de la Pauta
59
Cuantificar el Ritmo
61
Cuantificación del Ritmo en el Programa MASCHINE
61
Cuantificar el Ritmo con el Controlador
62
Añadir una Segunda Pauta Rítmica
63
Seleccionar un Nicho para la Pauta
63
Seleccionar un Nicho de Pauta en el Programa MASCHINE
64
Seleccionar un Nicho de Pauta Empleando el Controlador
64
Ajustar la Longitud de la Pauta
65
Ajustar la Longitud de una Pauta en el Programa MASCHINE
65
Ajustar la Longitud de la Pauta Empleando el Controlador
66
Grabar una Pauta Nueva Empleando el Conteo
67
Alternar las Pautas
68
Alternar las Pautas en el Programa MASCHINE
68
Alternar las Pautas Empleando el Controlador
68
Edición de Pautas en el Programa
68
Guardar el Trabajo
69
Resumiendo
70
5 Poner una Línea de Graves
71
Seleccionar Otro Grupo
72
Seleccionar Otro Grupo en el Programa MASCHINE
72
Seleccionar Otro Grupo Empleando el Controlador
73
Cambiar el Nombre y el Color de un Grupo
73
Cargar un Plugin de Instrumento para Los Graves
75
Recorriendo Los Presetes de MASSIVE
75
Cargar un Plugin de Instrumento con el Controlador
78
Emplear el Modo del Teclado
79
Seleccionar Otro Sample de Redoblante
79
Empleo del Modo del Teclado en el Programa
80
Empleo del Modo del Teclado en el Controlador
81
Ajustar la Tonalidad de Los Pads en el Controlador
82
Grabar una Línea de Bajos
83
Crear una Pauta Rítmica de Graves
83
Crear una Segunda Pauta de Graves
84
Cargar un Sonido Grave Adicional
84
Acceder a Los Parámetros del Plugin
85
Ajustar Los Parámetros de un Plugin en el Programa
86
Ajustar Los Parámetros de un Plugin con el Controlador
88
Guardar el Trabajo
89
Resumiendo
89
6 Aplicar Efectos
90
Cargar Efectos
91
La Lista de Plugines
91
Cargar un Efecto en la Lista de Plugines
92
Cargar un Efecto en una Lista de Plugines en el Programa
93
Cargar un Efecto en la Lista de Plugines con el Controlador
95
Tocar Los Efectos
97
Ajustar Los Parámetros del Efecto
97
Ajustar Los Parámetros de Efecto en el Programa MASCHINE
97
Ajustar Los Parámetros de Efecto Empleando el Controlador
98
La Práctica Hace al Maestro
99
Anular un Efecto
99
Anular un Efecto con el Controlador
100
Modular Los Parámetros de un Efecto
101
Registrar una Modulación
102
Registrar una Modulación en el Programa MASCHINE
102
Registrar una Modulación con el Controlador
102
Editar la Modulación
103
Guardar el Trabajo
104
Resumiendo
104
Native Instruments MASCHINE Manual De Instrucciones (105 páginas)
Marca:
Native Instruments
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 4.08 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Bienvenido a MASCHINE
8
La Documentación de MASCHINE
9
Convenciones Empleadas en Este Manual
9
Por Dónde Empezar
10
Este Manual
11
2 Panorama General
13
El Hardware de MASCHINE
14
Sección CONTROL
14
Sección CONTROL
15
Sección MASTER
17
Sección GROUPS
18
Sección TRANSPORT
18
Sección PADS
20
MASCHINE Software
22
La Cabecera
23
El Buscador
25
Arreglador
26
Área de Control
27
Editor de Pautas
28
3 Panorama General de un Proyecto de MASCHINE
30
La Estructura de un Proyecto de MASCHINE
30
El Contenido Sónico
31
Arreglo
33
Botones y Perillas sin Denominación
36
Modos del Controlador y Protección
36
4 Creación de una Pauta
39
Buscar Samples con el Buscador
39
Seleccionar Sonidos y Crear un Grupo
41
Creación de Pautas
42
Ajustar la Cuantificación Empleando la Cuadrícula
43
Ajustar la Longitud de una Pauta
43
Grabar una Pauta con el Controlador
45
Secuenciación de Pasos
46
Grabar una Pauta con el Software
48
Crear Pautas en el Modo del Teclado
48
Creación de Pautas con Plugines de Instrumento
50
Nichos de Módulos
51
Definir la Fuente de Los Módulos
51
Cargar un Plugin de Instrumento
52
Abrir y Cerrar Ventanas de Plugin
55
Mute y solo
57
Hardware
57
Software
58
5 Efectos y Direccionamiento
60
Efectos Internos
60
Efectos Dinámicos
60
Efectos de Filtrado
61
Modulación
61
Efectos de Espaciamiento y Reverberación
61
Efectos de Retardo
61
Distorsión
62
Aplicar Efectos a un Sonido
62
Aplicar Efectos a un Grupo
65
Aplicar Efectos a Nivel General (Master)
67
Pasar por Alto un Efecto
69
Automatización de Efectos y Parámetros del Sampler
70
Productos relacionados
Native Instruments MASCHINE MIKRO
Native Instruments MSCHINE MIKRO MK1
Native Instruments MASCHINE STUDIO
Native Instruments MASCHINE JAM
Native Instruments MASCINE STUDIO
Native Instruments MASCHINE MIKRO MK3
Native Instruments MASCHINE MK1
Native Instruments MASCHINE MIKRO MK2
Native Instruments KOMPLETE KONTROL MK2 S88
Native Instruments KOMPLETE KONTROL MK2 S61
Native Instruments Categorias
Equipo de DJ
Controladores
Equipo de Musica
Mezcladores de Música
Equipos de Grabación
Más Native Instruments manuales