Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario página 229

El modo de los pads brinda dos páginas de parámetros, manejables con las perillas 1–4 bajo el
visualizador izquierdo. Como siempre, utilice los botones de desplazamiento, a la izquierda de
los visualizadores, para seleccionar la página deseada.
Parámetro
KEYBOARD (Botón 2)
16 VEL (Botón 3)
FIX VEL (Botón 4)
OCT-, OCT+, SEMI- y
SEMI+ (Botones 5–8)
Página 1
CHOKE (Perillas 1 y
2)
Descripción
Activa/desactiva el modo del teclado. Bajo este modo, los pads
tocarán las notas del sonido en foco con 16 tonos diferentes. Este
modo va bien para trabajar con instrumentos melódicos. El
visualizador derecho indicará, por su parte, el tono ejecutado por
cada pad. Véase la explicación correspondiente en el párrafo
próximo. Tenga en cuenta que el modo del teclado no es compatible
con el modo de 16 velocidades (véase abajo).
Activa/desactiva el modo de 16 velocidades. Bajo este modo, los pads
tocarán la nota del sonido en foco pero con 16 valores de velocidad
diferentes. Es un modo útil par tocar o programar percusiones
complejas. El visualizador derecho indica el valor de velocidad de
cada pad. El tono de la nota ejecutada dependerá de la tonalidad
configurada (véase ↑5.1.3, Ajustar la
que el modo de 16 velocidades no es compatible con el modo del
teclado (véase arriba).
Activa/desactiva la opción de velocidad fija. Esta opción está
disponible cuando los pads operan bajo el modo grupal (modo
predeterminado) o bajo el modo del teclado. Cuando la opción está
habilitada, los pads tocarán al mismo volumen sin importar la fuerza
con la que se pulsen. Por supuesto, esta opción es incompatible con
el modo de 16 velocidades arriba descrito: es decir, los botones
respectivos se excluyen mutuamente.
Ajusta la tonalidad del pad seleccionado. Véase
tonalidad más adelante.
Configura el grupo de apagamiento del pad seleccionado. Véase
↑5.1.4, Emplear grupos de apagamiento
Tocar con el controlador
tonalidad). Tenga en cuenta
↑5.1.3, Ajustar la
para más información.
MASCHINE MK2 - Guía de usuario - 229
Ajuste de los pads