High Clamp
Schellenmontage oben
Fijación por abrazadera alta
Mid Clamp
Schellenmontage mittig
Fijación central
Low Clamp
Schellenmontage unten
Fijación por abrazadera baja
Friction Paste
Pâte de montage
Pasta de Carbono
Montagepaste
Pasta ad attrito
Pasta de fricción
Frictiepasta
Collier supérieur
A collarino in alto
Hoge klem
1
2
Collier intermédiaire
Collarino centrale
Midden klem
1
2
3-4 N·m
5
(27-35 in-lb)
Collier inférieur
A collarino in basso
Lage klem
1
Torque
Valeur de couple
Drehmoment
Coppia
Momento
Aandraaimoment
Braçadeira alta
ハイ・クランプ
上拉
3-4 N·m
5
(27-35 in-lb)
Braçadeira média
ミ ッ ド ・ クランプ
中夹
32 mm Seat Tube Shim
Braçadeira baixa
ロー・クランプ
下拉
2
3-4 N·m
5
(27-35 in-lb)
Momento de torção
Install
Einbauen
Instalación
Installer
Instalar
12
Installare
Monteren