Важные Меры Обеспечения Безопасности - Medivators endogator EGP-100 Manual De Instrucciones

I. Важные меры обеспечения безопасности
А. Для снижения риска поражения электрическим током не снимайте крышку насоса.
Доверьте обслуживание квалифицированному персоналу.
Б. Никогда не устанавливайте и не используйте ирригационный насос ENDOGATOR™ в месте, в котором могут присутствовать воспламеняющиеся газы.
В случае использования в присутствии горючих анестетиков или других воспламеняющихся смесей существует опасность взрыва.
В. Ирригационный насос ENDOGATOR должен использоваться только квалифицированным медицинским персоналом в условиях медицинского
учреждения.
Г. Ирригационный насос ENDOGATOR должен быть подключен к заземленной надлежащим образом штепсельной розетке 120В (EGP-100/EGP-100A)
или 240В (EGP-100E), соответствующей стандартам «Hospital Grade» (Для медицинского использования) или «Hospital Only» (Только для лечебного
учреждения); в противном случае надежное заземление не будет обеспечено.
Д. При работе с жидкостями вблизи электрического оборудования необходимо проявлять особую осторожность. НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ирригационный
насос ENDOGATOR, если на прибор попала жидкость.
Е. Никогда не ставьте ирригационный насос ENDOGATOR на другое электрооборудование. Между ирригационным насосом ENDOGATOR и другими
электронными устройствами могут возникнуть электромагнитные или иные помехи.
Ж. Ирригационный насос ENDOGATOR разрешается использовать в сочетании только с тем оборудованием, у которого имеется подтвержденная
защита от утечек.
З. При намерении использовать ирригационный насос ENDOGATOR в сочетании с другим оборудованием необходимо следовать указаниям,
содержащимся в руководстве оператора к этому оборудованию во избежание потенциальных рисков по причине несовместимости.
И. Указания по использованию, содержащиеся в настоящем руководстве, ОБЯЗАТЕЛЬНЫ к исполнению. В противном случае возможно нарушение
техники безопасности, неправильная работа оборудования, нанесение дорогостоящего ущерба прибору или другому оборудованию, а также
причинение вреда оператору и (или) пациенту.
К. Ремонт ирригационного насоса ENDOGATOR должен выполняться только уполномоченным представителем.
Сведения об электромагнитной совместимости (ЭМС)
Электрическое медицинское оборудование требует соблюдения особых мер предосторожности в отношении ЭМС и должно устанавли-
ваться и ставиться на обслуживание в соответствии с информацией ЭМС, приведенной в этом разделе.
Портативная и мобильная РЧ аппаратура связи может воздействовать на электрическое медицинское оборудование.
Использование дополнительных принадлежностей, преобразователей и (или) кабелей, отличных от указанных, за исключением продава-
емых производителем в качестве запасных частей для внутренних компонентов, может привести к повышению излучения или снижению
защищенности оборудования или системы.
Оборудование или система не должны использоваться в непосредственной близости от другого оборудования или размещаться на другом
оборудовании. Если необходима установка приборов один на другой или в непосредственной близости друг от друга, следует проверить
оборудование или систему на предмет нормальной работы в той конфигурации, которая будет использоваться.
Руководство и заявление производителя — электромагнитное излучение
EGP-100 использует радиочастотную энергию только для реализации внутренних функций. Поэтому прибор генерирует очень низкое
РЧ излучение, которое не должно создавать помех для находящегося рядом электронного оборудования.
Прибор EGP-100 пригоден для применения в любых помещениях (в том числе бытовых). Эксплуатация денситометра также допускается в
условиях непосредственного подключения к низковольтной коммунальной сети, обеспечивающей электропитание жилых зданий.
Прибор EGP-100 не предназначен для осуществления межсоединений с другим оборудованием.
Руководство и заявление производителя — защита от электромагнитных помех
Пол должен быть деревянный, бетонный или покрытый керамической плиткой. Если покрытие пола синтетическое,
относительная влажность должна быть не менее 30%.
Качество электропитания от сети должно быть таким же, как для коммерческого или лечебного учреждения.
РЧ аппаратурой связи и медицинским оборудованием, не являющимся ОБОРУДОВАНИЕМ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ
Прибор EGP-100 предназначен для применения в электромагнитной обстановке, в которой контролируются из-
лучаемые помехи. Заказчик или пользователь EGP-100 может избежать возникновения электромагнитных помех,
соблюдая минимальное расстояние между переносной и мобильной РЧ аппаратурой связи и EGP-100.
Расстояние между переносной и мобильной
4
IFU-EGPMA/РЕД. AC