Instruksjoner For Bruk Av Egp-100/Egp-100A/Egp-100E Skyllepumpe For Gi-Endoskopi; Indikasjoner For Bruk - Medivators endogator EGP-100 Manual De Instrucciones

IV. Instruksjoner for bruk av EGP-100/EGP-100A/EGP-100E
skyllepumper for GI-endoskopi
ADVARSEL:
ENDOGATOR™ skyllepumpe for GI-endoskopi er konstruert spesifikt for å betjenes av kvalifisert medisinsk personell.
Enhver som bruker dette utstyret må lese følgende instruksjoner for bruk før de betjener skyllepumpen.
I tillegg må medisinsk personell utvetydelig fastslå nødvendigheten av bruk på hver enkelt pasient.
KUN personell med opplæring i bruk av skyllepumpe for GI-endoskopi kan ta denne avgjørelsen.

Indikasjoner for bruk:

GI-endoskopisk skylling for bruk med vaskekatetre, GI-endoskop med integrerte vannstrålekanaler og GI-endoskop med
arbeidskanaler.
A. Plasser ENDOGATOR skyllepumpe på et flatt underlag nær GI-endoskopet som skal brukes. Trykk ned på pumpen slik at sugekop-
pene på føttene fester seg. Overflaten må være glatt for at sugekoppene skal feste seg.
B. Plasser fotbryteren på gulvet. Sett inn fotbryterslangen i koblingsporten for fotbryteren foran på pumpen.
C. Kontroller av av/på-bryteren er i AV-posisjon ("OFF"). Koble hunnpluggen på strømkabelen til strøminngangen bak på pumpen.
Koble hannenden til stikkontakten i veggen.
D. Ta pumpehodeenheten og rett inn skafthullet på pumpehodeenheten med skaftet på pumpen. Roter pumpehodeenheten til den
peker opp og mot venstre. Skyv pumpehodeenheten helt inn slik at den er i flukt med pumpen. Roter pumpehodeenheten til den
står riktig vei og er skikkelig festet.
E. Fest ENDOGATOR vannflaskeholder til metallbraketten på siden av pumpen.
FORSIKTIG:
Bruk av annen skyllevæske enn sterilt vann kan medføre infeksjonsfare for pasienter.
F. Det anbefales å bruke sterilt vann når du bruker ENDOGATOR skyllepumpe. Åpne derfor en flaske med sterilt vann (500 ml eller
1000 ml). Plasser den sterile vannflasken i vannflaskeholderen. Riv opp den sterile pakningen, ta ut ENDOGATOR engangs skylle-
slange, og sett korken godt på den sterile vannflasken.
G. Åpne pumpehodet. Sett pumpehodeslangen inn i pumpehodet slik at vannet strømmer i pilens retning på pumpehodet. Vann-
strømmen skal gå fra høyre mot venstre når du er vendt mot pumpen.
H. Sørg for at slangen ligger i midten av åpningen i pumpehodet, og lukk pumpehodet forsiktig.
I. Før du slår pumpen på, forsikre deg om at indikatoren for arbeidsfrekvens ("flow rate") er innstilt på laveste hastighet.
FORSIKTIG:
Feil installasjon av pumpehodeslangen under en prosedyre kan sette slangens sterilitet i fare. Hvis dette skjer,
må slangen umiddelbart skiftes ut med en ny.
FORSIKTIG:
ALDRI la det gå tomt for sterilt vann. Da vil luft bli levert til pasienten.
7
IFU-EGPMA/REV AD