Brugsanvisning Til Egp-100/Egp-100A/Egp-100E Skyllepumpen Til Brug I Forbindelse Med Gastrointestinal Endoskopi - Medivators endogator EGP-100 Manual De Instrucciones

IV. Brugsanvisning til EGP-100/EGP-100A/EGP-100E skyllepumperne
til brug i forbindelse med gastrointestinal endoskopi
ADVARSEL:
ENDOGATOR™-skyllepumpen til brug i forbindelse med gastrointestinal endoskopi er specifikt beregnet til at blive brugt af sundheds-
personale.
Enhver, der anvender dette udstyr, skal læse nedenstående anvisninger i brug inden betjening af skyllepumpen.
Desuden skal sundhedspersonalet bestemme nødvendigheden af brug for hver enkelt patient.
Denne beslutning må UDELUKKENDE tages af personale med erfaring i anvendelse af skyllepumper til brug i forbindelse med gastro-
intestinal endoskopi.
Brugsanvisning:
Gastrointestinal, endoskopisk skylning til brug sammen med skyllekatetre, GI-endoskopets vandstrålekanaler og GI-endoskopets
arbejdskanaler.
A. Placer ENDOGATOR-skyllepumpen på en flad overflade i nærheden af det valgte GI-endoskop. Tryk pumpen nedad, så sugekop-
pefødderne sidder fast. Overfladen skal være glat, for at fødderne kan sidde fast.
B. Anbring fodkontakten på gulvet. Sæt fodkontaktens ledning ind i fodkontaktens forbindelsesport på pumpens forside.
C. Kontroller, at afbryderkontakten er i positionen "OFF". Forbind netledningens hunstik med effektindgangsmodulet på pumpens
bagside. Sæt hanstikket i stikkontakten.
D. Tag pumpehovedenheden, og ret skaftehullet på pumpehovedenheden ind med skaftet på pumpen. Drej pumpehovedenheden,
så den peger opad og til venstre. Skub pumpehovedenheden helt tilbage, så den sidder tæt mod pumpen. Drej pumpehoveden-
heden, så den er opretstående og sidder fast.
E. Fastgør (den medfølgende) ENDOGATOR-vandflaskeholder til metalbeslaget på pumpens side.
FORSIGTIG:
Brug af andre skyllevæsker end sterilt vand kan medføre en risiko for infektion for patienten.
F. Når ENDOGATOR-skyllepumpen anvendes, skal der bruges sterilt vand. Åbn derfor en flaske med sterilt vand (500 ml eller 1000 ml).
Anbring flasken med sterilt vand i vandflaskeholderen. Åbn den sterile peel-pakke, tag ENDOGATOR-skylleslangen til engangsbrug
ud, og skru hætten sikkert fast på flasken med sterilt vand.
G. Åbn pumpehovedet. Sæt pumpehovedslangen ind i pumpehovedet, så vandflowet er i samme retning som pileretningen på
pumpehovedet. Vandflowet er fra højre til venstre, når man ser på pumpen.
H. Kontroller, at slangen ligger midt i pumpehovedets åbning, og luk pumpehovedet forsigtigt.
I. Kontroller, at indikatoren for flowhastighed er indstillet til den laveste hastighed, inden der tændes for pumpen.
FORSIGTIG:
Ukorrekt montering af pumpehovedets slange under en procedure kan kompromittere slangens sterilitet.
Udskift slangen øjeblikkeligt, hvis dette skulle ske.
FORSIGTIG:
Det sterile vand må ALDRIG slippe op. Hvis vandet slipper op, bliver der leveret luft til patienten.
7
Brugsanvisning-EGPMA/REV. AC