Onkyo TX-SR803 Manual De Instrucciones página 73

TX-SR803_Fr,Es.book Page 73 Friday, September 2, 2005 9:37 AM
Configuration avancée —suite
Calibrage de niveau des enceintes (Level
Calibration)
Certains paramètres sont automatiquement réglés par la
fonction "Automatic Speaker Setup" (voyez page 40).
Cette section explique comment régler le niveau indivi-
duel de chaque enceinte avec le signal de test pour que le
volume de chaque enceinte soit égal à la position
d'écoute.
Remarques:
• Les enceintes ne peuvent pas être calibrées quand la
sortie de l'ampli-tuner AV est coupée our lorsque vous
connectez un casque.
• Vu que l'ampli-tuner AV est compatible THX, le
signal de test est produit au niveau standard 0 dB
(réglage de volume absolu "82"). Si vous utilisez
d'habitude un volume inférieur, soyez prudent car
le signal de test vous semblera beaucoup plus fort.
1
Appuyez sur le bouton [RECEI-
RECEIVER
VER] REMOTE MODE puis sur le
bouton [SETUP].
Le menu principal s'affiche à l'écran.
2
Choisissez "3.Speaker Setup"
avec les boutons haut/bas
[ ]/[ ] et appuyez sur [ENTER].
ENTER
Le menu Speaker Setup s'affiche.
ENTER
3 Choisissez "Level Calibration"
avec les boutons haut/bas
[ ]/[ ] et appuyez sur [ENTER].
ENTER
Le menu Level Calibration s'affiche et
l'enceinte avant gauche reproduit le
signal de test de bruit rose.
3-4.Level Calibration
ENTER ------------------------
a.Left
b.Center
c.Right
d.Surround R
e.SurrBack R
f.SurrBack L
g.Surround L
h.Subwoofer
Remarque:
Les enceintes que vous avez réglées sur
"No" ou "None" avec le paramètre
Speaker Config (page 70) ne sont pas
disponibles.
4 Utilisezles boutons haut/bas
[ ]/[ ] pour sélectionner cha-
que enceinte et les boutons gau-
ENTER
che/droite [
volume.
Vous pouvez régler le volume entre
–12– +12dB par pas de 1dB (–15–
+12dB pour le subwoofer).
5
Répétez l'étape 4 jusqu'à ce que
le niveau du signal de test soit
identique pour chaque enceinte.
Si vous utilisez un indicateur de niveau
à main, calibrez chaque canal de façon
à obtenir une pression sonore de 75dB
SPL à la position d'écoute (pondération
"C", affichage lent).
6 Appuyez sur le bouton [SETUP].
Les réglages sont terminés.
Remarque:
• Vous pouvez aussi régler le niveau des enceintes avec
les boutons dédiés de la télécommande. Appuyez
d'abord sur le bouton [TEST TONE] pour produire le
signal de test. Appuyez sur le bouton [CH SEL], choi-
sissez une enceinte puis utilisez les boutons
[LEVEL–] et [LEVEL+] pour régler le niveau.
: 0dB
: 0dB
: 0dB
: 0dB
: 0dB
: 0dB
: 0dB
: 0dB
]/[ ] pour régler le
73
Fr-