Roland Serie EM Manual Del Usuario página 71

EM-25/EM-15
Local
(On/Off, Valor por defecto: On) El parámetro Local per-
mite establecer o eliminar la conexión entre el teclado/
Grabador del EM-25/EM-15 y el generador de sonidos
interno.
Si está ajustado a "ON" (valor por defecto), al tocar el
teclado del EM-25/EM-15 o al reproducir una canción del
Grabador, provocará que se oigan las notas correspon-
dientes. Si selecciona "OFF", los correspondientes mensa-
jes MIDI dejarán de enviarse al generador de sonidos
interno – pero se continuarán transmitiendo al puerto
MIDI OUT y de aquí a los instrumentos MIDI externos.
Sound source Sound source
MIDI OUT MIDI OUT
LOCAL ON
LOCAL OFF
Nota: El ajuste de este parámetro no se memoriza al desactivar
el EM-25/EM-15.
Nota: También puede seleccionar este parámetro pulsando y
manteniendo pulsado el botón [SONG].
71