Tabla de contenido
SM 2610028625 03-13_SM 2610028625 03-13.qxp 3/6/13 10:32 AM Page 75
maintenance and
lubrication
Service
Preventive maintenance performed by
W RNING
unauthorized personnel may result in
misplacing of internal wires and components which could
cause serious hazard. We recommend that all tool service be
performed by a Skil Factory Service Center or Authorized Skil
Service Station.
Carbon Brushes
The brushes and commutator in your tool have been
engineered for many hours of dependable service. To
maintain peak efficiency of the motor, we recommend every
two to six months the brushes be examined. Only genuine Skil
replacement brushes specially designed for your tool should
be used.
Cleaning
To avoid accidents always disconnect the
W RNING
tool from the power supply before cleaning
or performing any maintenance. The tool may be cleaned
most effectively with compressed dry air. Always wear safety
goggles when cleaning tools with compressed air.
Ventilation openings and switch levers must be kept clean and
free of foreign matter. Do not attempt to clean by inserting
pointed objects through openings.
Develop a regular check to make sure the lower guard is
working properly. Clean the lower guard of any sawdust build
up with a damp cloth.
Sawdust will accumulate:
•
Under the work table
•
Under the base
•
In the dust chute
•
Between the chip deflector and the blade
•
In the upper blade guard
•
On laser unit
Certain cleaning agents and solvents
C UTION
damage plastic parts. Some of these are:
gasoline, carbon tetrachloride, chlorinated cleaning solvents,
ammonia and household detergents that contain ammonia.
75
maintenance et
lubrification
Entretien
L'entretien préventif effectué par des
VERTISSEMENT
personnes non autorisées peut entraîner un
position ne ment erroné des composants et des fils internes, et ainsi
causer des dangers sévèrs. Il est recom man dé que l'entretien et la
réparation de nos outils soient confiés à un centre de service-usine
Skil ou à un centre de service après-vente Skil agréé.
Balais de charbon
Les balais et le collecteur de votre outil ont été conçus pour donner
plusieurs heures de fonctionnement sans aléas. Pour maintenir le
moteur en forme, nous recommandons d'examiner les balais tous les
deux à six mois. Vous ne devriez utiliser que les balais de rechange
d'origine Skil qui conviennent spécialement à votre outil.
Nettoyage
Pour éviter le risque d'accidents, dé -
VERTISSEMENT
branchez toujours l'outil de la prise de
courant avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien. Vous pouvez
très bien le nettoyer à l'air sec comprimé. Dans ce cas, portez toujours
des lunettes de sécurité.
Gardez les prises d'air et les interrupteurs propres et libres de débris.
N'essayez pas de les nettoyer en introduisant des objets pointus dans
leurs ouvertures.
Vérifiez régulièrement pour vous assurer que le protecteur inférieur
fonctionne adéquatement. Nettoyez le protecteur inférieur à l'aide d'un
chiffon humide pour y enlever toute accumulation de bran de scie.
Le bran de scie s'accumulera :
•
sous la table de travail
•
sous la base
•
dans la chute à poussière
•
entre le déflecteur de copeaux et la lame
•
dans le protecteur supérieur de lame
•
Sur l'unité laser
Certains produits de nettoyage et dis -
MISE EN G RDE
solvants dont la gazoline, le tétra chlorure
de carbone, les net toyeurs chlorés, l'ammoniaque et les détergents
ména gers con tenant de l'ammoniaque peuvent abîmer les pièces en
plastique.
mantenimiento y
lubricación
Servicio
El mantenimiento preventivo realizado por
DVERTENCI
personal no autorizado pude dar lu gar a la
colocación in correcta de cables y componentes inter nos que podría
constituir un peligro serio. Recomendamos que todo el servi cio de las
herramientas sea realizado por un Centro de ser vicio de fábrica Skil o
por una Estación de servicio Skil autorizada.
Escobillas de carbón
Las escobillas y el conmutador de la herramienta han sido diseña dos
para muchas horas de servicio fiable. Para mantener un rendi mien to
óptimo del motor, recomendamos que cada dos a seis meses se
examinen las esco billas. Sólo se deben usar escobillas de re puesto Skil
genuinas diseñadas específicamente para su herramienta.
Limpieza
Para evitar accidentes desconecte siem pre
DVERTENCI
la herra mienta de la fuente de ener gía antes
de la limpieza o de la realización de cualquier mantenimiento. La
herramienta se puede limpiar más eficazmente con aire compri mido
seco. Use gafas de segu ridad siempre que limpie herra mientas con aire
comprimido.
Las aberturas de ventilación y las palancas de interruptor deben mante -
nerse limpias y libres de materias extrañas. No intente lim piar intro du -
ciendo objetos puntiagudos a través de las aberturas.
Realice una comprobación periódica para asegurarse de que el
protector inferior funcione adecuadamente. Limpie todo el serrín que
se acumule en el protector inferior usando un paño húmedo.
El serrín se acumulará:
•
Debajo de la mesa de trabajo
•
Debajo de la base
•
En el conducto para polvo
•
Entre el deflector de virutas y la hoja
•
En el protector superior de la hoja
•
En la unidad de láser
Ciertos agentes de limpieza y disol ventes
PREC UCION
dañan las piezas de plástico. lgunos de
estos son: gasolina, tetracloruro de carbono, disolven tes de limpieza
clorados, amoníaco y detergentes domés ticos que contienen
amoníaco.
76
Capítulos
Tabla de contenido
