Verklarende Woordenlijst - Yamaha DVX-S100 Manual De Instrucciones

Bitstream (bitstroom)
Dit is de digitale vorm van audiogegevens in meerdere
kanalen (bijv. 5,1 kanalen) alvorens deze gegevens naar hun
diverse kanalen worden gedecodeerd.
CINEMA DSP (digitale geluidsveldprocessor)
Omdat de Dolby Surround en DTS systemen oorspronkelijk
ontworpen zijn voor gebruik in bioscopen, werken deze het
best in grote zalen met veel luidsprekers ontworpen voor de
akoestische effecten. Aangezien de omstandigheden bij u
thuis, de afmetingen van de kamer, het materiaal van de
wanden, het aantal luidsprekers, enz. hiermee waarschijnlijk
geen gelijkenis vertoont, zullen er ook verschillen zijn in de
geluidsweergave. Gebaseerd op een enorme hoeveelheid
verzamelde gegevens van echte uitvoeringsruimten, is de
YAMAHA CINEMA DSP in staat YAMAHA's originele
geluidsveld-technologie te gebruiken in combinatie met
Dolby Pro Logic, Dolby Digital en DTS systemen om zo de
kijk- en luisterervaring van de bioscoop bij u thuis te kunnen
reproduceren.
Component videosignaal
Een component videosignaal is opgedeeld in een Y signaal
voor de luminantie (helderheid) en P
voor de chromatische (kleuren) beeldgegevens. Kleuren
kunnen via dit systeem natuurgetrouwer worden
gereproduceerd omdat al deze signalen geheel van elkaar
gescheiden zijn. Het component signaal wordt ook wel een
"kleurverschilsignaal" genoemd, omdat het luminantie-
signaal en het kleursignaal van elkaar worden afgetrokken.
Een monitor met component video ingangsaansluitingen is
vereist om het component videosignaal te kunnen gebruiken.
Decoder
Een decoder zet de gecodeerde geluidssignalen op DVD's
weer om naar normale signalen. Dit wordt decodering
genoemd.
Dolby Digital
Dit is een methode voor het coderen van digitale signalen
die werd ontwikkeld door Dolby Laboratories. Naast stereo-
audio (2 kanalen), kunnen deze signalen ook 5,1-kanalen
audio zijn. Met deze methode kan een grote hoeveelheid
audio-informatie op één disc worden opgenomen.
Dolby Pro Logic
Een surroundsysteem waarbij een 4-kanalen geluidsspoor in
2 kanalen is opgenomen en bij weergave wordt hersteld naar
4 kanalen. Het surroundkanaal is mono en kan maximaal
7 kHz reproduceren.
74

VERKLARENDE WOORDENLIJST

/C en P /C signalen
B B R R
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II is een verbeterde techniek die wordt
gebruikt om grote hoeveelheden bestaande Dolby Surround
software te decoderen. Deze nieuwe techniek maakt discrete
5-kanaals weergave mogelijk met een linker en rechter
voorkanaal, een middenkanaal, en een linker en rechter
achterkanaal (in plaats van slechts één achterkanaal zoals bij
conventionele Pro Logic technologie). Naast de filmfunctie,
is tevens een muziekcode beschikbaar voor 2-kanaals
bronnen.
DTS (Digital Theater Systems)
Een surroundsysteem dat in vele bioscopen over de hele
wereld wordt gebruikt. De voortreffelijke kanaalscheiding
maakt realistische geluidseffecten mogelijk.
Dynamic range (dynamisch bereik)
Het dynamische bereik is het verschil tussen het laagste
geluidsniveau dat hoorbaar is boven de ruis die
voortgebracht wordt door de apparatuur en het hoogste
geluidsniveau waarbij geen geluidsvervorming optreedt.
"Frame" stilstaand-beeldweergave en "Field"
stilstaand-beeldweergave
Wanneer u een bewegend beeld pauzeert, verschijnt er een
stilstaand beeld. Een "frame" stilstaand beeld bestaat uit
twee alternerende velden zodat het beeld ietwat wazig is,
maar de algemene beeldkwaliteit is voortreffelijk.
Een "field" stilstaand beeld is niet wazig, maar de
beeldkwaliteit is minder goed omdat het slechts de helft van
de informatie van een "frame" stilstaand beeld bevat.
Frames zijn de stilstaande beelden die samengaan om een
bewegend beeld te maken. Ongeveer 30 frames worden per
seconde getoond.
Eén frame bestaat uit twee velden. Een gewoon tv-toestel
toont deze velden achter elkaar om frames te maken.
Groep
Een DVD-Audio is onderverdeeld in grote delen die
"groepen" worden genoemd, en kleinere delen die "tracks"
worden genoemd. De nummers die aan deze delen worden
gegeven worden "groepnummers" en "tracknummers"
genoemd.