Tabla de contenido
TPD1379EFS
Rear and right side view (A)
17. Filler cap for coolant circuit
18. Rocker cover
19. Atomiser
20. Lubricating oil dipstick
21. Fuel injection pump
22. Engine stop solenoid
23. Fuel lift pump
24. Lubricating oil filter canister
25. Canister for the fuel filter
26. Ground connection for the engine
27. Sump drain plug
28. Reverse gearbox
29. Drain pump for the engine lubricating
oil
30. Oil cooler for the reverse gearbox
31. Induction manifold
32. Air filter
33. Cooled exhaust outlet
34. Turbocharger
35. Rear lift bracket
36. Glow plug
Vue de l'arrière et du côté droit (A)
17. Bouchon de remplissage du circuit de
refroidissement
18. Cache-culbuteurs
19. Injecteur
20. Jauge d'huile de graissage moteur
21. Pompe d'injection
22. Solénoïde d'arrêt du moteur
23. Pompe d'alimentation de carburant
24. Cartouche de filtre à huile de
graissage
25. Cartouche de filtre à carburant
26. Connexion de masse du moteur
27. Bouchon de vidange d'huile de carter
moteur
28. Inverseur
29. Pompe de vidange d'huile de
graissage moteur
30. Refroidisseur d'huile de graissage
d'inverseur
31. Collecteur d'admission
32. Filtre à air
33. Sortie d'échappement refroidie
34. Turbocompresseur
35. Oeillet de levage arrière
36. Bougie de préchauffage
Chapter 2
Vista trasera y lateral derecha (A)
17. Tapón de llenado de refrigerante
18. Tapa de balancines
19. Inyector
20. Varilla medidora de aceite
21. Bomba de inyección
22. Solenoide de parada del motor
23. Bomba de alimentación de
combustible
24. Filtro de aceite
25. Filtro de combustible
26. Conexión a masa del motor
27. Tapón de drenaje del cárter de aceite
28. Inversor
29. Bomba de drenaje de aceite del motor
30. Enfriador de aceite del inversor
31. Colector de admisión
32. Filtro de aire
33. Salida de escape refrigerada
34. Turboalimentador
35. Argolla de izar trasera
36. Bujía incandescente
13
Tabla de contenido
