Stage Line CD-400PRO Manuales

Manuales y guías de usuario para Stage Line CD-400PRO. Tenemos 1 Stage Line CD-400PRO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Stage Line CD-400PRO Manual De Instrucciones (48 páginas)

Marca: Stage Line | Categoría: Reproductores de CD | Tamaño: 1.09 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Übersicht Der Bedienelemente Und
4
Anschlüsse
4
Steuereinheit
4
Operating Elements And Connections
4
Control Unit
4
Laufwerkeinheit Frontseite
6
Laufwerkeinheit Rückseite
6
Player Mechanism Unit, Front Panel
6
Player Mechanism Unit, Rear Panel
6
Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
7
Einsatzmöglichkeiten
7
Gerät Aufstellen Und Anschließen
7
Safety Notes
7
Applications
7
Setting Up And Connecting The Unit
7
Bedienung
8
CD Oder SD-Karte Abspielen
8
Anzeige Der Titelnummer, Laufzeit, Taktschläge Pro Minute Und Des Ruhemodus
8
Bargraf
8
Beatcounter
8
Operation
8
Replaying a CD Or An SD Card
8
Display Of Title Number, Playing Time, Beats Per Minute, And Sleep Mode
8
Bar Graph
8
Sleep Mode
8
Ruhemodus
9
Betriebsart Wählen
9
Einzeltitelwiedergabe
9
Gesamttitelwiedergabe
9
Relay-Betrieb - Automatischer Start Des Anderen Laufwerks
9
Anspielen Eines Titels
9
Funktion OUTRO
9
Selecting The Operating Mode
9
Single Title Replay
9
Total Title Replay
9
Schneller Vor- Und Rücklauf
10
Genaues Anfahren Einer Bestimmten Stelle
10
Sprung Zu Einer Zuvor Bestimmten Stelle
10
Tasten CUE 1 Bis 3
10
Taste CUE
10
Stottereffekte Erzeugen
10
Endlosschleife Abspielen
10
Fast Forward And Reverse
10
Precise Selection Of a Certain Spot
10
Return To a Previously Defined Spot
10
Transponierfunktion - Tonhöhe Verändern
11
Geschwindigkeit Mit Oder Ohne Tonhöhen- Verschiebung Verändern
11
Transposing Function - Changing The Pitch
11
Changing The Speed With Or Without Displacing The Pitch
11
Pitch Bend - Matching The Beat Between 2 Music Pieces
11
Pitch Bend - Takt Zwischen 2 Musik- Stücken Angleichen
12
Bedienung Des Samplers
12
Klangeffekte Aktivieren
12
Operation Of The Sampler
12
Activating Sound Effects
12
Faderstart Über Ein Mischpult
14
MP3-Dateien Vom Computer Auf Eine SD-Karte Kopieren
14
USB-Treiber Installieren
14
Kopierprogramm DJ MP3 Installieren
14
Fader Start Via a Mixer
14
Copying MP3 Files From The Computer On An SD Card
14
Installing The USB Driver
14
Installing The Copy Programme DJ MP3
14
Bedienung Des Kopierprogramms
15
Pflege Des Gerätes
15
Technische Daten
15
Operation Of The Copy Programme
15
Maintenance Of The Unit
15
Specifications
15
Eléments Et Branchements
16
Elementi DI Comando E Collegamenti
16
Unità DI Comando
16
Unité Lecteur, Face Avant
18
Unité Lecteur, Face Arrière
18
Unità Lettore Pannello Frontale
18
Unità Lettore Pannello Posteriore
18
Conseils D'utilisation Et de Sécurité
19
Possibilités D'utilisation
19
Positionnement de L'appareil Et Branchements
19
Avvertenze DI Sicurezza
19
Possibilità D'impiego
19
Collocamento E Collegamenti
19
Utilisation
20
Lecture de CD Ou de Carte SD
20
Affichage Du Numéro Des Titres, de la Durée, Du Nombre de Beats Par Minute Et Du Mode Repos (Veille)
20
Bargraphe
20
Compteur de Beats
20
Funzionamento
20
Riprodurre un CD O una Scheda SD
20
Visualizzazione del Numero del Titolo, Della Durata, del Numero Battute al Minuto, Della Modalità Sleep
20
Diagramma a Barre
20
Beatcounter
20
Mode Repos (Veille)
21
Sélection Du Mode de Fonctionnement
21
Lecture Titre Par Titre
21
Lecture de Tous Les Titres
21
Mode Relais - Démarrage Automatique Du Second Lecteur
21
Lecture Des Premières Notes D'un Titre
21
Fonction OUTRO
21
Modalità Sleep
21
Selezionare Il Modo DI Funzionamento
21
Riproduzione DI un Singolo Titolo
21
Avanzamento/Ritorno Veloce
22
Avance Et Retour Rapides
22
Positionnement À un Endroit Donné
22
Saut À un Endroit Préalablement Déterminé
22
Touches CUE 1 À 3
22
Touche CUE
22
Création D'effets "Sampler (Bégaiement)
22
Lecture D'une Boucle Continue
22
Posizionarsi con Esattezza Su un Determinato Punto
22
Salto Ad un Punto Fissato Precedentemente
22
Fonction "Conversion" - Modification de la Hauteur Tonale
23
Modification de la Vitesse Avec Ou Sans Déplacement de la Hauteur Tonale
23
Funzione DI Trasposizione - Modificare L'altezza del Suono
23
Modificare la Velocità con O Senza Modifica Dell'altezza del Suono
23
Pitch Bend, Adaptation Du Rythme entre Deux Morceaux de Musique
24
Utilisation Du Sampler
24
Activation Des Effets Sonores
24
Pitch Bend - Adattamento del Ritmo Fra Due Brani Musicali
24
Funzionamento del Campionatore
24
Attivare Gli Effetti Sonori
24
Démarrage Électrique Via Une Table de Mixage
26
Copies de Données MP3 D'un Ordinateur Sur Une Carte SD
26
Installation Du Driver USB
26
Installation Du Programme de Copie DJ MP3
26
Avviamento Tramite Fader Dal Mixer
26
Copiare File MP3 Dal Computer
26
Installare Il Driver USB
26
Installare Il Programma DI Copiatura DJ MP3
26
Utilisation Du Programme de Copie
27
Entretien de L'appareil
27
Caractéristiques Techniques
27
Funzionamento del Programma DI Copiatura
27
Manutenzione
27
Dati Tecnici
27
Overzicht Van de Bedieningselementen en Aansluitingen
28
Stuureenheid
28
Elementos y Conexiones
28
Unidad de Control
28
Afspeeleenheid Frontpaneel
30
Afspeeleenheid Achterzijde
30
Unidad Lectura, Parte Delantera
30
Unidad Lectura, Parte Trasera
30
Veiligheidsvoorschriften
31
Toepassingen
31
Het Apparaat Opstellen en Aansluiten
31
Consejos de Utilización y de Seguridad
31
Posibilidades de Utilización
31
Instalación del Aparato y Conexiones
31
Lector de CD O de Tarjeta SD
32
Visualización del Número de la Canción, de la Duración, de la Cantidad de Beats por Minuto y del Modo Descanso
32
Barra Gráfica
32
Contador de Beats
32
Bediening
32
CD Of SD-Kaart Afspelen
32
Lectura de CD O de Tarjeta SD
32
Het Tracknummer, de Speeltijd, Het Aantal Beats Per Minuut en de Rustmodus Weergeven
32
Bargrafiek
32
Beatteller
32
Rustmodus
33
De Bedrijfsmodus Selecteren
33
Afspelen Van Een Individuele Track
33
Afspelen Van de Volledige CD
33
Relaisbedrijf - Automatische Start Van Het Andere Afspeelmechanisme
33
Een Track Kort Voorbeluisteren
33
Mode Descanso
33
Selección del Modo de Funcionamiento
33
Lectura Canción por Canción
33
Lectura de Todas las Canciones
33
Functie OUTRO
34
Versneld Vooruit en Achteruit Zoeken
34
Een Bepaalde Plaats In Een Track Precies Opzoeken
34
Naar Een Bepaalde Plaats In Een Track Terugkeren
34
Toetsen CUE 1 Tot 3
34
Toets CUE
34
Stottereffecten Genereren
34
Avance y Retorno Rápidos
34
Posicionamiento en un Sitio Determinado
34
Salto en un Sitio Determinado Antes
34
Naadloze Loop Afspelen
35
Transponeerfunctie - Toonhoogte Wijzigen
35
De Snelheid Met Of Zonder Verandering Van Toonhoogte Wijzigen
35
Función "Conversión" - Modificación de la Altura Tonal
35
Modificación de la Velocidad con O sin Desplazamiento de la Altura Tonal
35
Pitch Bend - Het Ritme Van 2 Muziek Fragmenten Op Elkaar Afstemmen
36
De Sampler Bedienen
36
Klankeffecten Activeren
36
Pitch Bend, Adaptación del Ritmo entre Dos Canciones
36
Utilización del Sampler
36
Activación de Los Efectos Sonoros
36
Faderstart Via Een Mengpaneel
38
MP3-Bestanden Van de Computer Naar Een SD-Kaart Kopiëren
38
USB-Besturingsprogramma Installeren
38
Kopieerprogramma DJ MP3 Installeren
38
Arranque Eléctrico Mediante una Mesa de Mezcla
38
Copias de Ficheros MP3 de un Ordenador sobre una Tarjeta SD
38
Instalación del Driver USB
38
Instalación del Programa de Copia DJ MP3
38
Bediening Van Het Kopieerprogramma
39
Onderhoud Van Het Apparaat
39
Technische Gegevens
39
Utilización del Programa de Copiar
39
Mantenimiento del Aparato
39
Características Técnicas
39
Elementy Użytkowe I Złącza
40
Moduł Sterujący
40
Środki Bezpieczeństwa
41
Zastosowanie
41
Transport, Panel Przedni
41
Transport, Panel Tylni
41
Instalowanie I Podłączanie Urządzenia
41
Obsługa
42
Odtwarzanie Płyt CD Oraz Kart SD
42
Tryb Uśpienia
42
Wybór Tryb Pracy
42
Odtwarzanie Pojedynczego Utworu
42
Wyświetlanie Numeru Utworu, Czasu Odtwarzania, IlośCI Bitów Na Sekundę, Tryb Uśpienia
42
Tryb CIągły - Automatyczne Odtwarzanie Z Drugiej Szuflady
42
Wskaźnik Słupkowy
42
Licznik Bitów
42
Odtwarzanie Krótkich Próbek Począt. Ków Utworów
42
Funkcja OUTRO
43
Szybkie Przewijanie Do Przodu, Do Tyłu
43
Precyzyjne Wybieranie Określonego
43
Przyciski CUE 1 Do 3
43
Przycisk CUE
43
Tworzenie Efektu Stutter
43
Odtwarzanie CIągłej Pętli
43
Transpozycja - Zmiana WysokośCI Dźwięku
43
Zmiana PrędkośCI Ze Zmianą Lub Bez Zmiany WysokośCI Dźwięku
43
Pitch Bend - Synchronizowanie Bitów Dwóch Kawałków Muzycznych
44
Obsługa Samplera
44
Efekty Dźwiękowe
44
Uruchamianie Odtwarzacza Przez Mikser Za Pomocą Fadera
45
Kopiowanie Plików MP3 Z Komputera Na Kartę PamięCI SD
45
Instalacja Sterownika USB
45
Instalacja Programu Do Kopiowania DJ MP3
45
Obsługa Programu Kopiującego
45
Konserwacja
45
Dane Techniczne
45

Productos relacionados

Stage Line Categorias

Equipo de Iluminación Micrófonos

Reproductores de CD

Sistemas Estéreo Luz Concentrada

Más Stage Line manuales